北京安检可能减少奥运乐趣

wolfox

距北京奥运会开幕仅剩三周，人们在日益担忧，中国广泛的安全措施，最终可能会让这场世界最大的体育盛会乐趣全失。

奥运前的紧张不安几乎已成惯例，但中国令游客数量骤减的严格签证措施，加强安全检查，恐怖袭击预警，以及对北京夜生活的限制，已使一些观察人士声称，2008奥运会是一场“没有乐趣的运动会”。

2004年离任、在任上干了20年的国际奥委会(IOC)市场总监麦克尔•佩恩(Michael Payne)表示，在与北京奥组委官员的会谈中，他强调了一个词：微笑。

佩恩称：“北京奥组委目前必须面对的最大挑战是：确保安全措施不会妨碍这场体育盛会。只有在赛场之外也存在节日气氛，才是奥运会的特别之处。”

上周，在北京郊外燕郊的一个检查站，可没有什么节日气氛。这是北京周边突然建起的数百个检查站中的一个。在这些检查站，警察配有手提电脑，携带警犬，对车辆进行检查。

来自河北省的一位巴士司机说道：“我知道他们工作很辛苦，但这的确太过头了。到这儿之前，我们已经被查了三次。”

检查站是中国领导人最新采取的奥运安全举措的一部分。他们担心，示威行动，“敌对势力”的破坏，或恐怖袭击，会给奥运会带来污点。

一些广受喜爱的夜总会已被停业，而另一些夜总会也因担心停业而取消了活动。中国政府官员昨日否认下令酒吧不得招待黑人或蒙古人的报道。

官方限令抑制了一些同奥运有关的企业和市场活动。由于对户外聚会的限制，零售业咨询公司Access Asia的保罗•弗伦奇(Paul French)放弃了一位客户的北京市场活动计划。他表示：“安排奥运村的运动员来参加活动也很困难。”

英语版娱乐指南杂志《Time Out Beijing》的主编彭乐天(Tom Pattinson)表示，奥运期间的夜生活前景似乎“非常乏味”。
-----------------------------------
“非常乏味”？哈哈，我知道为什么