所要文献时如何给老外写信

psych

最近看一几篇文献 感觉要与作者交流才行
想请教各位能否提供这样的例子以及写信要注意的地方呢？

尚可

给你篇范文
Dear Mr./Mrs.: ________（Author name）
I am a graduate student of --------University in China. I major in "________". Recently, I found one of your articles, titled "__________" （Title）in Medline. I found it may help me achieve my goals in this research field. This would make a really positive contribution to my work. I would like to be able to read the full text of this article. The abstract makes the article sound very interesting. I know there is usually a fee required to obtain the full article from Medline; however, as a student, my only income is a small scholarship which is about U S $30.00 per month. I wonder if you would consider sending me the full text by Email. Perhaps you would consider this as an act of friendship between our two countries.
Thank you for your kind consideration of this request.
Sincerely:
My Email address is:
Date：Month/day/year

xilinx

楼主的意思是要交流，那么二楼的就不是很合适。
通常，国外的专家比较愿意直截了当地探讨问题，尤其是他/她的文章中提到的内容，我想你直接提出你的问题就可以，并不需要强调你的身份

吵吵闹闹

lucy12345678

引用第0楼psych于2008-03-15 12:43发表的 所要文献时如何给老外写信 :
最近看一几篇文献 感觉要与作者交流才行
想请教各位能否提供这样的例子以及写信要注意的地方呢？

想要索取免费文献，还是想要与作者作进一步的交流？

这是两个不同层次的问题。

希望楼主明确表示。

lucy12345678

索取文献最简单：

某某教授/博士

您最近发表于某某杂志的某某文章我非常感兴趣。是否能通过电子邮件给我寄一份pdf文件，谢谢。

某某。


大部分都会给一个答复的。


至于想进一步交流，那就取决于你的专业了。

resonance

引用第5楼lucy12345678于2008-03-18 18:10发表的 :
索取文献最简单：

某某教授/博士

您最近发表于某某杂志的某某文章我非常感兴趣。是否能通过电子邮件给我寄一份pdf文件，谢谢。
.......

这个方法国内当然问题不大，国外就未必合适。
每个作者所拥有的电子拷贝分数也是很有限的，可能你要了也不给的，尤其是老美...

lucy12345678

引用第6楼resonance于2008-03-18 18:26发表的 :

这个方法国内当然问题不大，国外就未必合适。
每个作者所拥有的电子拷贝分数也是很有限的，可能你要了也不给的，尤其是老美...

偶要的都是国际杂志上的。