意大利语-口语(寻问时间安排游客)

schubert

Questo è l'ufficio turistico, vero?
这是旅游咨讯处，对吧?
Lucia:
Certo.
是的
游客:
Buongiorno.
早上好
Lucia:
Buongiorno.
早上好
游客:
Quando siete aperti?
你们什么时候开门?
Lucia:
Siamo aperti tutto il giorno. Non chiudiamo a mezzogiorno.
我们全天开门. 我们中午不关门.
游客:
A che ora aprite?
你们几点开门
Lucia:
Apriamo alle ore nove e chiudiamo alle diciannove.
我们早上九点开门，晚上七点关门.
游客:
E siete aperti dalle nove alle diciannove anche di domenica? 你们周日也是从九点开到七点吗?
Lucia:
No, la domenica siamo aperti solo dalle nove alle tredici.
不，周日我们从九点开到一点。
游客:
Ho capito.
我明白了
Rita:
Vuoi venire domani?
你要明天来吗？
游客:
Sì, volentieri. Dove ci incontriamo?
我想来，我们在哪里见面？
Rita:
Direttamente al Barion - è un club in centro, sul lungomare ... dietro il Teatro Margherita.
就在Barion那里 - 它是中心的俱乐部，在海边 ... 在Teatro Margherita的后面.
采访者:
E quando? Verso che ora? Alle due?
什么时候？大约几点？二点吗？
Rita:
No, prima delle due. Verso l'una e mezzo.
不，二点以前，大约一点半。
采访者:
D'accordo. Ci vediamo domani allora.
好的，明天见。
Rita:
Va bene. Ciao
好，再见