找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 525|回复: 0

[[求助与讨论]] "Put a sock in it!"

[复制链接]
发表于 2008-1-18 16:36:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
(and a bonus expression, \"You and what army?\")

Meaning:
Quiet! Shut up! Silence!
Example:
\"You better put a sock in it! I am tired of hearing all your babbling!\"
\"Oh yeah? You and what army?\"
Origin:
Supposedly, the original record player, known as the Grammophone, has no
volume control. The only way to quiet the sound is to literally put a sock
in the speaker cone.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-14 03:49 , Processed in 0.151998 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表