找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 658|回复: 0

[[求助与讨论]] 求助一个胃镜结果的翻译

[复制链接]
herrmayor 该用户已被删除
发表于 2007-12-28 21:53:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
各位,我这里有个胃镜诊断结果要翻译成英文要发送到国外去,本人英语水平有限,恳求各位站友帮忙翻译,谢谢!
食管粘膜光滑,色泽正常,未见溃疡肿块,蠕动扩张可。赤状线清楚,位置正常,贲门开闭正常。胃底、胃体、胃角粘膜光滑,色泽正常,未见溃疡肿块,粘液湖有小量胆汁,胃扩张性良好。胃窦粘膜充血肿胀,呈花斑样,以红为主,未见溃疡肿块,蠕动良好。幽门呈圆形,开闭规则,未见胆汁反流。十二指肠球部有小量胆汁,所见降段粘膜光滑,未见溃疡肿块。
检查结论:非萎缩性胃窦胃炎(充血/渗出型)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-9-22 15:25 , Processed in 0.134221 second(s), 6 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表