找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 961|回复: 4

[[求助与讨论]] farewell与good-bye有何不同?

[复制链接]
发表于 2007-12-25 20:37:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
farewell作感叹词用时在字典中的注解是“再会! 别了”。作为告别用语farewell与good-bye有何不同?
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-25 22:03:39 | 显示全部楼层
我想farewell可能有一个长时间不相见的含义在里面
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-25 22:23:38 | 显示全部楼层
farewell -- old fashioned or formal
回复

使用道具 举报

xuwl 该用户已被删除
发表于 2007-12-26 01:32:12 | 显示全部楼层
farewell和good-bye两词都表示“再见”,但后者是普通用语,适用于各种告别的场合。前者是正式用语,多用于亲友远离时的告别。  
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-26 08:05:28 | 显示全部楼层
楼上正解
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-9-22 09:45 , Processed in 0.148024 second(s), 6 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表