找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 514|回复: 0

[[求助与讨论]] Play it by ear

[复制链接]
发表于 2007-12-17 11:33:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
Definition
adapt to the circumstances, extemporize


Example
A: \"Do you have any idea what to do next?\"
B: \"No, I'll just have to play it by ear.\"


Similar Sayings/Idioms
We'll \"make it up as we go\"
We'll \"fly by the seat of our pants\"


Origin
This expression is from music. Some musicians are so gifted, they can play
a song just by listening to it once. Thus, they are \"playing it by ear\".


Chinese Definition
看着办? (any one got suggestions?)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-9-21 22:57 , Processed in 0.114316 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表