英式英语和美式英语的区别
英式英语用国际音标标记读音,美式英语用K.K音标标记读音。两者的主要区别是:英式英语元音不卷舌,美式英语元音后是r时元音卷舌,英式英语某些读 [ar] 的音,美式英语读 [a] ,英式英语某些读 [o] 的音,美式英语读 [ar] ,具体是:
1、重读-r音节er,ir,or,ur,英式英语读 [er] ,美式英语卷舌,读 [err] 。
2、轻读-r音节ar,er,ir,or,ur,英式英语读 [a.] ,美式英语卷舌,读 [a.r] 。
3、重读-r音节ar,er,单词are英式英语读 [ar] ,美式英语卷舌,读 [ar r] 。
4、重读-r音节和带-r的字母组合音节ar,or,ore,aor,oar,oor,our,英式英语读 [or] ,美式英语卷舌,读 [orr] 。
5、英式英语读 [ere] 的字母组合,美式英语卷舌,读 [erer] 。
6、英式英语读 [are] 的字母组合,美式英语卷舌,读 [arer] 。
7、英式英语读 [ure] 的字母组合,美式英语卷舌,读 [urer] 。
8、重读音节英式英语读 [o] 的字母,美式英语读 [ar]的短音 。
9、重读音节a的后面是-f, -m, -n, -s, -th, -th时,英式英语读 [ar] ,美式英语读 [a] 。 |