找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 698|回复: 4

[[求助与讨论]] What is mean by "got to somebody's feet"?

[复制链接]
发表于 2007-9-6 13:49:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
The original sentence is \"She got to her feet suddenly\".
Thanks for answering!!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-9-6 14:30:10 | 显示全部楼层
这个短语的意思是:起立(站立,起身)
这句话的意思也就是,她突然站了起来。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-9-6 14:55:32 | 显示全部楼层
got to her feet or got on her feet?
回复

使用道具 举报

发表于 2007-9-6 15:13:02 | 显示全部楼层
get/jump/rise/leap to someone's feet都含有原来坐着,现在站起来的意思。

be on someone's feet 则是一直站着,没时间坐下来。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-9-6 15:50:09 | 显示全部楼层
sorry, i was messed up.
one more: start to one's feet
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-9-30 12:24 , Processed in 0.110819 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表