办公室闲聊：抱怨

wscwxx

工作本来就不顺，隔壁的家伙还把音响开这么大，真是烦！但是光抱怨可没用，还要想办法解决。


A: Our neighbor company like to have their radios turned on loud, I see.

我发现咱们隔壁的公司喜欢把收音机开得很大。


B: Yes. It's like this almost every day. It's most irriatating!

是啊，差不多天天都是这样，真是烦人。

A: Some people are not very considerate.

有些人就是不替别人着想。

B: I've stood as much as I can. I'm going to do something about it. (goes to the window and shouts) I wonder if you people could turn that radio down a little? It's almost impossible to do anything with so much noise!

我已经受不了了，我要采取点措施。（走到窗口大喊）你们把收音机的音量开得小一点行吗？这么吵简直什么事情都没法干了.