|
|
在书园的第八百篇，哈哈，大多是水贴。还是努力留下点有用的东西吧
乔治·奥维尔《动物庄园》是部讽刺小说，OK，其实我没仔细去考证，不过这是我个人在听完了全书后的感想。
我之于国外的名著是很少读的，要读恐也是初高中的时候看过些，都不深入，所以大都没有留下印迹。
而这部作品我却颇有点印象，那时我刚工作不久，我的一位同事虽是北师物理毕业，却酷爱文字（后来在工作之余花了5年时间准备的他竟考到人大文学院）。我们私交甚契，课余他便偶有向我推介一二，此书便是其一。
其时他向我推荐的具体因由于脑中早已不甚明朗，然而这一书名却因这友谊慢慢的淀了下来。
三个月前在网上偶然发现了未删节版的audio book，欣喜之下，用了四天时间仔细的听了两遍。
以下是我对于该书情节的描述，也是在我个人的一些粗浅理解上的翻版。
该书描写了“统一思想革命成功——>团结一致抵御外辱——>和平时期猜疑分裂——>经济紧缩对外妥协——>革命失败历史倒退”的过程。
书中人物性格鲜明，故事情节听来有一种说不出的独特感受。成书年代比较敏感，1945年。
革命群体是马诺尔农场的动物们，其初始领导人是两只猪“雪球”和“拿破仑”。
为着自由民主的动物们为了不再受农场主的压迫高喊着“four legs are good, two legs are bad” 的口号将两条腿的人类打败，在自己的土地上建立了独立的封闭自给自足的“动物庄园”。刚开始的社会形态基本是完全的共产主义，并建立了人民宪章。基于主人翁情感，人人发动，甚至有人在努力工作之余，还喊出了“I will work harder” 的口号。
“反动阶层”自然不能坐视，然而反扑却被团结一致对外所击退。虽然损失较大，然而人心却空前团结——团结在两个核心“雪球”和“拿破仑”周围。由于权利只是相对集中，所以民主的争执就难免存在，而一定程度上导致了领导层之间的摩擦。为了登上权力的顶峰，“拿破仑”利用自己豢养的打手将自己的同胞赶出了动物庄园，并且制造舆论，篡改历史，抹黑“雪球”，使其成为日后人们心目中的反革命幕后黑手。
没有了民主的监督，登上独裁位置的“拿破仑”在继续推行封闭政策和计划经济后一直没有什么实质性的政绩，但是由于思想上的控制，动物庄园内部仍然空前团结。再进一步篡改人民宪章的同时，“拿破仑”获得了完全个人英雄主义的崇拜——“if comrade Napolean says so, it must be right”；\"comrade Napolean is always right\".....
接着的就是高层的特权与腐败，在物质产出能力低下和整体经济低迷的状态下，领导层仍能夜夜笙歌——最重要的是老百姓早已见不到自己的领袖......而与此同时，为了能够保证特权阶层的物质利益，动物庄园原本封闭的经济体制逐步瓦解，并向外原来的反动阶层人类倒卖国家资产。
虽然在整个过程中都有所谓的智者在冷眼旁观，但是却没有做出任何实质性的政治贡献——而确实在高压政策下他也不可能做出什么贡献。
腐败进一步继续的结果是，原先的人民宪章被改得面目全非——一开始这种篡改还偷偷摸摸，或者利用打手进行些威吓，后来就干脆明目张胆，赤裸裸的进行修改。领导阶层完全和人民脱离，猪哥们都以后腿站立行走而感到自豪，而最后连原先的革命口号干脆也改掉，反正大家都已经不大能记得清了——“four legs are good, two legs are better”
|
|
发表于 2007-7-18 14:54:58
