〔欧洲个股〕瑞士信贷希望避开银行业并购潮,坚持核心业务--董事长

footsome

路透社
2007年5月4日 星期五 (20:29)


路透苏黎世电---瑞士信贷银行<CSGN>董事长Walter Kielholz周五称,该行希望避开欧洲银行业最近这波整合浪潮,坚守投资银行和财富管理业务.

Kielholz在瑞士信贷股东年会上发表讲话,还排除了近期计划将其零售银行业务扩展至瑞士以外的任何可能.该行在瑞士零售银行业占有举足轻重的地位.

\"我们目前没有任何将零售银行业务扩展至瑞士以外的计划和意向,\"他说,\"因此,我们并不准备加入最近再度开始的这波跨境整合浪潮,特别是在欧洲银行业.\"


前瑞士信贷投资银行部美籍主管Brady Dougan即将接替Oswald Gruebel,担任该行的执行长.已担任五年执行长的Gruebel定于周五退位.(完)

--翻译 段晓冬;审校 张涛