找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 484|回复: 0

[[求助与讨论]] 法语儿歌:Il était un petit navire

[复制链接]
henry2000 该用户已被删除
发表于 2007-4-13 01:39:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
Il était un petit navire

Il était un petit navire (x2)
Qui n'avait ja-ja-jamais navigué (x2)
Ohé ! Ohé !

Refrain :
Ohé ! Ohé ! Matelot,
Matelot navigue sur les flots
Ohé ! Ohé ! Matelot,
Matelot navigue sur les flots

Il partit pour un long voyage (x2)
Sur la mer Mé-Mé-Méditerranée (x2)
Ohé ! Ohé !

Refrain

Au bout de cinq à six semaines,
Les vivres vin-vin-vinrent à manquer
Ohé ! Ohé !

Refrain

On tira z'a la courte paille,
Pour savoir qui-qui qui serait mangé,
Ohé ! Ohé !

Refrain

Le sort tomba sur le plus jeune,
C'est donc lui qui-qui-qui sera mangé
Ohé ! Ohé !

Refrain

On cherche alors à quelle sauce,
Le pauvre enfant-fant-fant sera mangé,
Ohé ! Ohé !

Refrain

L'un voulait qu'on le mit à frire,
L'autre voulait-lait-lait le fricasser,
Ohé ! Ohé !

Refrain

Pendant qu'ainsi l'on délibère,
Il monte en haut-haut-haut du grand hunier,
Ohé ! Ohé !

Refrain

Il fait au ciel une prière
Interrogeant-geant-geant l'immensité,
Ohé ! Ohé !

Refrain

Mais regardant la mer entière,
Il vit des flots-flots-flots de tous c魌és,
Ohé ! Ohé !

Refrain

Oh ! Sainte Vierge ma patronne,
Cria le pau-pau-pauvre infortuné,
Ohé ! Ohé !

Refrain

Si j'ai péché, vite pardonne,
Empêche-les-les de-de me manger,
Ohé ! Ohé !

Refrain

Au même instant un grand miracle,
Pour l'enfant fut-fut-fut réalisé,
Ohé ! Ohé !

Refrain

Des p'tits poissons dans le navire,
Sautèrent par-par-par et par milliers,
Ohé ! Ohé !

Refrain

On les prit, on les mit à frire,
Le jeune mou-mou-mousse fut sauvé,
Ohé ! Ohé !

Refrain

Si cette histoire vous amuse,
Nous allons la-la-la recommencer,
Ohé ! Ohé !

Refrain

http://page.hjenglish.com/page/19351/
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-10-8 10:58 , Processed in 0.132906 second(s), 6 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表