找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 823|回复: 2

[音乐歌曲♡] 音乐  歌曲外文:感动流金,十大单曲,欧美版

[复制链接]
发表于 2007-1-3 21:05:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
感动流金,十大单曲,欧美版



是自然的美,是美的自然;绝无人迹处,空山响流泉。
云在青山外,人在白云内,云飞人自还,尚有青山在。


Annie ′s song — 秦娥梦断秦楼月 By John denvor


  万籁俱寂,玉漏沉沉,忽有一缕箫声,采入耳际,那箫声嘹亮而飘扬,幽幽咽咽,轻绪柔丝,珠喉细雨,无以过之,莫能各其美,无以传其境,复如曲折泉流,冰滩阻涩,断续不居,显隐如泣,原来是她,梦醒惊断,箫声来耳根,两相激发,更助迷惘,适续断梦,我是在梦中还是在她的箫声中,;二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫,满楼月色,皎然照人,其难为怀,为复何若?只一眼,已是千结孽缘,只一瞬就已是情丝满驻。
  秦楼人月,相对不眠,月正凄迷,人犹怅悯,梦中之情,眼前之境,交相引惹,柳色青青,又逢此际,一登翠楼,心惊碧柳,风烟万里,百感齐上心头。
忆秦娥,箫声咽,秦娥梦断秦楼月,年年柳色,咸阳古道音尘绝。




Windflowes - 六朝金粉随流水BY Jim Seals and Dash Crofts

风信子,风信子,父亲对我说别走近它,美丽迷惑了每个年轻的梦人,它的芬芳犹如水汽,在沙漠中蒸发,充满感情的吟嗵,梦幻般柔情似水的诉说着风信子的神秘。
六朝金粉,王佼府谢的秦淮,有太多的声色犬马,十里荷花,三秋桂子的钱塘,有太浓的绮丽繁华,宫阙城围深处,轻启朱唇,娓娓的吟唱,依旧是那《玉树后庭花》梦一切都是梦,浮生如梦,梦里繁华落尽,醒来一切虚无,诱惑的背后就是致命的陷阱。
风轻轻的吹拂着,落英缤纷,幻彩霓裳,空中飘着的是冶艳的风信子。



With out you -月明倚阑情正苦 By Mariah carey

  忘不了的,是那最是一抹温柔的你,跫音未响,春闱不揭,窗扉紧掩,等待的是那在水伊人,轻轻敲开掩映的门扉。玉楼明月人相忆,为何你会如此颓废,杨柳轻轻著地垂,杨花漫漫搅天飞,暮春时节,柳丝竟随着你的感伤而袅娜无力。门外草萋萋,送香闻马嘶,就连马儿也不忍让我离去,可是我终究是要走的,画罗金翡翠,香烛销成泪,那罗帷上成双成对的翡翠鸟,更增添了你的孤单,蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。连珠子般的烛泪滚滚而下,在晨曦微明之中,你浅浅睡去,此时,窗外花落子规啼,往日情事至人去而断,仅有片断的回忆,人既远去,思随之远,梦绕天涯,迷不知踪迹矣,绿窗残梦迷,合上窗儿,依旧离开,留下了你,你那无言匀睡脸,枕上屏山掩。


  I can′t live with out you

Every thing I do, I do it for you— 断肠人忆断肠人—by Bryan adams
风乍起,吹邹一池春水,六曲阑干偎碧树,杨柳风轻,展尽黄金缕,当此春日,物皆互怜,我独何依,曲曲柔肠,轻盈飞舞,柳绦摇曳,舞煞行云,闺中风暖,陌上草薰,谁把钿筝移玉柱,穿帘海燕双飞去,琮琮的筝声骤响,打破了寂静,惊起双燕穿帘飞去,满眼游丝兼落姣,红杏开时,霎清时雨,晴光明媚,游丝袅袅,柳絮翻下,纷纷扬扬,幽思绵绵,抽之不尽,春愁撩乱,难以收拾,大好的春色,就这样轻易抛掷,艳阳朗照,红杏烧林,洒下一阵清明雨,雨打花落,青春难驻犹愁闷。
  纵是翻江倒海也再所不惜。

everything I do ,I do it for you

Ajmal lhssa—饿眼望将穿,馋口涎空咽-By Elissa

  远山含黛,香腮胜雪,晓妆初过,况檀轻注,好一温润如玉的美姣娘,罗袖残殷色,杨柳小蛮腰,一曲清歌,暂引樱桃破,那红尘滚滚皆是拜倒在裙下之臣,来日方长,公子何曾想过千金买一醉?绣床凭斜姣无那,来来来,这牵机销相思,可不要错过了。檀郎,为何笑而不答?捍拨双盘金凤,蝉鬓玉钗摇动,黑瀑铺落,蝶粉翻飞。
  任你铁打英雄磐石心,终究敌不过我绛唇微点,倾城倾国的笑容。公子,韶光易流,芳华不在,可别把奴家的好意给糟蹋了,趁着这酒儿尚且温存,就将它饮个干净好了。鸳衾暖风枕香浓,饮散良宵久,你可别睡呀,你怎能如此,就这样醉了呢?

独酌
灯影下
掩映无声
把酒醇香咽
不觉窗外渐晓
春风绵绵雨打时

Desperado-鸡声茅店月,人迹板桥霜-by Eagle

  孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下,青山绿水,白草红叶黄花。
  孤独的亡命之徒,你将何去何从?萧瑟兮,草木摇落而变衰,撩慄兮,若在远行,登山临木兮,送将归,鸟声梅店雨,野色板桥春,过往之处均是一片萧索,枯藤挂老树,茕茕孑立,形影相吊。这又是为何?何处合成愁,离人心上秋,纵芭蕉不语也飕飕,原来你也是一位离人,渐黄昏,清角吹寒,亡命之徒,今夜何处是你的归宿?
  哦?真的又到了黄昏,今夜又要露宿野外了。还是算了吧,继续地牵起了那匹瘦马,冒着西风忍着饥饿,在那荒凉的古道上奔波。太阳落山了,只是亡命之徒,你何苦在天涯中飘泊飘泊......
  霜林醉,只因红尘错牵泪。花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁,亡命之徒原来你竟是一位多情之人。只是红豆春发,表杏苦短,你那魂牵梦萦的佳人又在哪里呢?一声轻叹,思愁无限。酒桌旁,醇香落肚,以醉浮生半日梦,醉倒,酒醒,又醉倒。凤髻蟠空袅娜,腰肢温更柔,轻移莲步,汉宫飞燕旧风流。只是鸳鸯梦惊破,红尘已隔断。
  受伤了,亡命之徒,你受伤了,伤心莫唱,南朝旧曲,司马泪痕多。
  You are losing all your highs and lows
  open the gates,it may be raining.

Another brick in the wall-梦里不知身是客by pink floyd

  一堵墙,一道横,阻隔世界,切断人心。
  那里,没错,就是那里!那是世界的尽头了吧。那么高大的墙横立在那里,一望无际。用手触摸着这临立而起的墙,红砖泥土的苦涩,顺着指间点点滴滴的流进了心扉,墙竟然在哭泣,原来墙也是有感情的,红墙两相隔,梦断淮水河,桂枝空折,独自怎生得黑?轻轻地吻在那青涩的红墙上,蓦然的泪流满面。
  苦与甜不仅仅是要靠舌头去尝,还要用心。
  玉笙起,吹彻寒,层林尽染,哀宛无限,箫声咽柳声,宿鸟归飞慢,玉人梦断红墙畔,秋风萧瑟江南岸,泪珠限恨,倦倚栏杆,明月中庭升。把酒魂消梦已散。
  这是一道墙,夹杂着凄凉婉转的迷音,点点滴滴,诉说着这边和那边的故事,仿佛遇见故知般地一古脑儿将昨日和今日的种种,娓娓道来。
  帘外雨潺潺,春意阑珊,罗衾不耐五更寒,梦里不知身是客,一晌贪欢。
  这只是一堵平凡的墙,墙的一头是我,而另一头则是你。
  懦懦地,伸出一只手来,贴在这满是斑迹的墙上,转石万壑雷,丘峦崩摧。訇然,墙倒了,迷雾散,天光云影共徘徊,金辉的大地上,站的竟是无数的你,我。
  墙啊,这就是所想要的结果?
  见到的是那半卷残砖上,寒霜化过的泪痕。


Zombie-重冈已隔红尘断by the cranberries

  这是一个不曾安宁的世界
  烽火不断,硝烟弥漫,金戈铁马下,只得杜鹃泣血啼,莽莽红尘已乱。
  旌旗十万,漠上英豪,刀锋亮,挥问的却是那无力抵抗的弱小,烧杀屠戮,眼睛里泛着凶恶的红光,又一颗血淋淋的头颅缓缓地挂在城门上,一滴,二滴,三滴,宛如血樱般的血液从天而落,滴在了这铁蹄踩踏后的泥土里,向下,向下,血滴用尽一切力量,蔓延在这片土地上,生根发芽,开出一朵朵泣血之花。
  君不闻汉家山东二百村,千村万落生荆杞,荒芜的大地啊,这难道就是我们美好的家园?九千尺琼霄上的哭声至今依旧仍在,可怜无定河边的白骨,只能随着东流逝水,永沉地底.下雨是天的眼泪,刮风是天的叹息.足下这一方水土的人们如何才能过上桃花流水鳜鱼肥的日子.
  环佩叮当,回忆的是那携幼入室有酒盈樽的恬静生活,金铁交去,面对的是那新一轮的攻城掠杀,幻想总是在残酷的现实中被击个粉碎,生死总在新的轮回中交替.不想再哭,因为泪已流干,行尸走肉,因为心已死寂.
  沉默啊沉默,不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡。


Only time –潇潇暮雨子规啼-by enya
这是一个用声音征服自然的女人;
这是一首用灵魂书写人生的诗篇。
渐渐响起的前奏,将我们带入了enya的世界,一个纯净的只剩下音乐、器乐和天籁的世界,一个拥有完美声线的女人,若不能深入乐的内涵是无法成功的,而enya却在几个排比的疑问下,将我们的思绪随音乐牵引到哲学境界。
从过去到现在,也许还会到将来,人们都在反复思考这样一个问题,当我们的生命不再,又有什么会更重要?只有时间能说明一切,当你荒芜的小城不再凄凉,你宁静的双眸深邃如水,你的灵魂载着他的心一起飞上天空,我们到世界走了一遭留下什么痕迹?小时候,调皮打碎的窗户早已修好,获得的荣誉在歆享的下一秒已随风而逝,历史永远只会记住那些人类中的凤毛麟角,但是那些零落在时间里的片段,永远飘荡在时间里,我站在这里却可以微笑地看着我的前世今生。
没有金属的撞击,没有激情的高潮,没有喧嚣的杂质,只有浅吟低唱的声音,却仍可以深入到心底最柔软的部分。
Who Knows – only time



Time to say good bye –二十三丝动紫皇 –by Sarah Brightman昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑。
空山疑云颓不流,江娥啼竹素女愁。
空灵而高亢,以其独特的声线,描绘出了一个恬静的世界。
迷彩幻阁,鸟鸣水乐,宛如九天之上钧天广乐,仙女飘飘而舞动,落英婆娑而飞扬,十二门前融冷光,二十三丝动紫皇,转轴拨弦三两声,未成曲调先有情。仅点点弦色,丝丝入耳,仅片片断音,声声入扣。
世界上最偏远的角落,与你我相隔只不过一首歌。
总有一阵风因我而起,总有一片叶为我而落。
一滴水是心海荡起的浪花。
一首歌是心间留驻的驿站。
Time to say good bye
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-4 12:42:51 | 显示全部楼层
没有给出连接~!!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-4 15:09:10 | 显示全部楼层
遗憾,建议哪位好心人给出链接
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-10-9 12:25 , Processed in 0.149480 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表