不知将这文章放哪好,不过对英文小说等鉴赏应颇为有用,暂时放这了。欢迎大家讨论。
<p>
文学批评之一
<p>
<p>
女性主义
<p>
--女性主义下的 A Story of an Hour
<p>http://www.readfree.net/club/dispbbs.asp?BoardID=27&ID=23036
<p>
西方文学批评(literature criticism)对于西方文学的鉴赏相当有用。了解些许文学批评对于鉴赏英文电影,小说艺术等都大有好处。不懂的时候很可能只对一部电影的情节产生兴趣,关心其情节变化追求故事结局,而反之则更为重视其内涵及自己对其的理解。西方文学批评主要有文化批评,女性主义批评,结构主义,后结构主义,解构主义,象征主义, 现代, 后现代主义,后殖民主义,马克思主义等批评,以后有时间就逐渐略加介绍。
<p>
<p>
<p>
女性主义(feminism)以前称女权主义,但大多女性对此称呼不一为然,后多称此名. 伴随着200多年来从西方渐进于世界性的女权运动与女性主义思潮,逐渐蔓延、渗透,发展成为一个广泛涉及到众多领域各个学科的研究活动。这里主要讲女性主义与文学的关系.由于女性一直以来都被视为第二性,话语权被剥夺, 唯一能够为其心声呐喊的就是拿起笔默默诉说, 便成就了女性主义文学的诞生与兴起. 较出名的西方女性主义作品有Virginia Woolf的《私房》(A Room of One’s Own</I>),书中她首次指出”Shakespeare had a sister”, 即出色的作家不仅仅只是作为男性的莎士比亚,还有无数被埋没的女性作家,那些莎士比亚的“妹妹”。 其次还有Simone De Beauvoir的《第二性》( The Second Sex).
<p>
<p>
<p>
在一些女性主义作家的作品里,很容易发现她们的踪迹.如介绍过的Kate Chopin 的The Story of an Hour, 如果从女性主义批评角度看的话,就是一篇优秀的女性主义作品.它通过短小的篇幅,让读者进入了女主人公的内心的真实世界,体会到了一个处在男性社会的女子的痛苦.这篇小说创作于1894年,故事女主人公患有心脏病,家里人听说她丈夫出差火车出事时,都担心她受不住刺激.而事实上,当她刚听到这消息时,也确实不堪打击.然而,当她一个人回到自己房间时,她感觉到的却不是悲伤,而是莫名其妙自己都绝害怕的欣喜.当她沉浸在自由"生命的甘泉"的快乐时,她丈夫突然回来,他根本没乘那班火车,也不知道火车失事这回事.这一次,她未能承受丈夫活着的打击,即刻倒地而死.医生诊断说是由于高兴所致.
<p>
<p>
<p>
小说的出色之处在于作者采用了不同的叙述层面,使读者去分享女主人公的内心,而她周围的人却仿佛生活在另一个世界里.此外,这篇短篇小说的主题在当时来说无疑是超前的.在书中,作者也强调了他们夫妇生活并非不美满,相反,她丈夫对她爱护有加,他看着太太时"脸上总是充满爱意".然而她感受的却不是幸福,而是枷锁.当她初听到丈夫失事时,她明知她应该痛苦流涕,悲痛欲绝的.然而她却抑制不了内心得到解脱的喜悦.
<p>
<p>
<p>
作者以女性特有的细腻,表现了婚姻道德及人性的一个角落,反映了传统意义上的爱情和两性关系和实际的矛盾.
<p>
<p>
而故事出人意料的结局给人以更为震撼的结果.在女主人公终于试图开始寻找自己的生活,体验到可脱离男性追求自由的快乐时,却必须回归现实.她原本是本能抗拒改造同化自己的外力,但作为一个女性,一个本应在社会独立的个体,在着强大的男性意识社会体系中,显然,她的抗拒是没有多少机会的.故事的结局充分揭示了女主人公渴望独立和自由,又逃不出被社会吞没或同化的必然悲剧.
<p>
<p>
<p>
<p>
[此贴子已经被作者于2004-6-7 1:50:04编辑过] |