找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 497|回复: 1

一句被断章取义的经典名言

[复制链接]
发表于 2006-10-4 11:09:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
几代中国人通过教材或有关名言的书籍都曾学过爱迪生的那句关于“天才”的名言:“天才那就是1%的灵感加上 99%的汗水”(有的书如《人生珍言录》则为“天才就是百分之二的灵感,百分之九十八的汗水。”)。当然,这句话确实是爱迪生所说的,因此,曾经鼓舞和激励了几代中国人,但它确是断章取义的。原来选编者把爱迪生后面那关键的一句话:“但那1%的灵感是最重要的,甚至比那99%的汗水都要重要。”给故意断掉了。这样以来,因为没有后面那关键的一句话,也就完全改变了爱迪生所表达的关于天才的观点。

   众所周知,爱迪生是科学发明大王,他的观点极具说服力和权威性。因此,他的关于于“天才”的那句名言也就成为经典名言,影响了几代中国人。然而,爱迪生虽然重视勤奋好学,但他却是相信天才的。他对天才持有一种“有条件的承认”的科学态度,即“汗水”是重要的,但“灵感”则更为重要。而由于编选者可能出自某种政治需要而故意断章取义,也就等于全面否定了灵感的意义,即否定了天才,也不承认天才的客观存在,实在是对中国青少年的一种误导和欺骗。笔者想,爱迪生在天之灵如得知,想必要提出抗议和控告中国的编选者对他思想观点的肆意篡改和玷污。

   为了尊重和纪念爱迪生,让我们完整地领会他的关于天才的那句原来意义上的名言:“天才那就是1%的灵感加上 99%的汗水。但那1%的灵感是最重要的,甚至比那99%的汗水都要重要。”不要再继续上当受骗了。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-10-4 13:04:04 | 显示全部楼层
怪不得我辛辛苦苦这么久也还在温饱线上挣扎啊     

一句话点醒梦中人。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-20 19:20 , Processed in 0.165621 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表