找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 754|回复: 6

[[资源推荐]] 请问bill与note的区别

[复制链接]
发表于 2006-3-9 16:23:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
请不吝赐教。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-3-9 17:46:48 | 显示全部楼层
bill
n.(名词)
An itemized list or statement of fees or charges.
帐单:详细列明费用或卡开销的单据或报表
A statement or list of particulars, such as a theater program or menu.
戏院广告单,菜单:某指定物的清单、目录,如剧目单或菜单
The entertainment offered by a theater.
节目:剧院提供的节目
A public notice, such as an advertising poster.
广告,海报:公共布告,如广告招贴
A piece of legal paper money:
纸钞:合法的纸币:
a ten-dollar bill.
一张十美元的钞票
Slang One hundred dollars.
【俚语】 一百美元
A bill of exchange.
汇票:交换的票据
Obsolete A promissory note.
【废语】 本票,期票
A draft of a proposed law presented for approval to a legislative body.
法令:递交立法机构批准的法律草案
The law enacted from such a draft:
诉状:从上述草案制定的法律:
a bottle bill in effect in three states; the GI Bill.
在三个州生效的酒法;美国军事法
Law A document presented to a court and containing a formal statement of a case, complaint, or petition.
【法律】 起诉书:向法庭提供的包含正式的案件陈述、控告和请求的文件
v.tr.(及物动词)
billed, bill.ing, bills
To present a statement of costs or charges to.
给…开帐单:提供公众花费的单据
To enter on a statement of costs or on a particularized list.
记入帐目:写帐单或登记目录表
To advertise or schedule by public notice or as part of a program.
做广告:用公共布告做广告或作为计划的一部分列入计划表
To declare or describe officially; proclaim:
宣布,公告:正式通告或描述;宣布:
a policy that was billed as an important departure for the administration.
此政策被公告为政府行政机构的重要新方案
回复

使用道具 举报

发表于 2006-3-9 17:47:41 | 显示全部楼层
note
n.Abbr. n.(名词)缩写 n.
A brief record, especially one written down to aid the memory:
笔记:一个简短的记录,尤指写下来为帮助记忆的记录:
took notes during the lecture.
上课做笔记
A brief informal letter.See Synonyms at letter
短笺:简短非正式的信参见 letter
A formal written diplomatic or official communication.
正式文件:正式的外交或官方的文件
A comment or an explanation, as on a passage in a text.
注释:补充或解释,如在课文的一段中的注释
A piece of paper currency.
纸币:一纸现金
A certificate issued by a government or a bank and sometimes negotiable as money.
票据:政府或银行确保的证据,有时可用作钱
A promissory note.
借据:保证性的证据
Music
【音乐】
A tone of definite pitch.
音高:有一定音高的音
A symbol for such a tone, indicating pitch by its position on the staff and duration by its shape.
音符:以其形状并以其在谱表上的位置表示一定间高的符号
A key of an instrument, such as a piano.
琴键:钢琴或类似乐器的键
The characteristic vocal sound made by a songbird or other animal:
鸟鸣:鸟或其它动物有特点的清脆的声音:
the clear note of a cardinal.
红雀嘹亮的歌声
The sign of a particular quality or emotion:
语调:表达某种特质或情感的声调:
ended his plea on a note of despair; a note of gaiety in her manner.See Synonyms at sign
在绝望的声调中结束了他的请求;她举止中透露出欢快的情绪参见 sign
Importance; consequence:
重要性;结果:
Nothing of note happened.
没什么重要的事发生
Notice; observation:
注意;发现:
quietly took note of the scene.
悄悄地注意情景
Obsolete A song, melody, or tune.
【废语】 歌词,曲调,旋律
v.tr.(及物动词)
not.ed, not.ing, notes
To observe carefully; notice.See Synonyms at see 1
注意:细心地发现参见 see1
To make a note of; write down:
记下:做笔记;写下:
noted the time of each arrival.
记下每次到达的时间
To show; indicate:
表示;表明:
a reporter who is careful to note sources of information.
详细指明信息来源的记者
To make mention of; remark:
说起…;谈到:
noted the lateness of their arrival.
谈到他们的迟到的事
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-9 20:20:07 | 显示全部楼层
谢谢。我就是想知道它们在财经文章中的释义,因为它们都有票据的意思。比如财政部门发行的长期债券,等等。版主列得很详细,受益匪浅。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-9 20:20:29 | 显示全部楼层
谢谢。我就是想知道它们在财经文章中的释义,因为它们都有票据的意思。比如财政部门发行的长期债券,等等。版主列得很详细,受益匪浅。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-10 00:01:25 | 显示全部楼层
谢谢。我就是想知道它们在财经文章中的释义,因为它们都有票据的意思。比如财政部门发行的长期债券,等等。版主列得很详细,受益匪浅。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-10 00:02:33 | 显示全部楼层
对不起,电脑出问题了,多发了一遍。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-11-28 00:44 , Processed in 0.113242 second(s), 5 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表