|
|
元旦(1月1日)-----NEW YEAR'S DAY
成人节(日本，1月15日)-----ADULTS DAY
情人节(2月14日)-----ST.VALENTINE'S DAY (VALENTINE'S DAY)
元宵节(阴历1月15日)-----LANTERN FESTIVAL
狂欢节（巴西，二月中、下旬)-----CARNIVAL
桃花节(日本女孩节，3月3日)-----PEACH FLOWER FESTIVAL (DOLL'S FESTIVAL）
国际妇女节(3月8日)-----INTERNATIONAL WOMEN'S DAY
圣帕特里克节(爱尔兰，3月17日)-----ST. PATRICK'S DAY
枫糖节(加拿大，3-4月)-----MAPLE SUGAR FESTIVAL
愚人节(4月1日)-----FOOL'S DAY
复活节(春分月圆后第一个星期日)-----EASTER
宋干节(泰国新年4月13日)-----SONGKRAN FESTIVAL DAY
食品节(新加坡，4月17日)-----FOOD FESTIVAL
国际劳动节(5月1日)-----INTERNATIONAL LABOUR DAY
男孩节(日本，5月5日)-----BOY'S DAY
母亲节(5月的第二个星期日)-----MOTHER'S DAY
把斋节-----BAMADAN
开斋节(4月或5月，回历十月一日)-----LESSER BAIRAM
银行休假日(英国, 5月31日)-----BANK HOLIDAY
国际儿童节(6月1日)-----INTERNATIONAL CHILDREN'S DAY
父亲节(6月的第三个星期日)-----FATHER'S DAY
端午节(阴历5月5日)-----DRAGON BOAT FESTIVAL
仲夏节(北欧6月)-----MID-SUMMER DAY
古尔邦节(伊斯兰节，7月下旬)-----CORBAN
筷子节(日本，8月4日)-----CHOPSTICS DAY
中秋节(阴历8月15日)-----MOON FESTIVAL
教师节(中国，9月10日)-----TEACHER'S DAY
敬老节(日本，9月15日)-----OLD PEOPLE'S DAY
啤酒节(德国十月节，10月10日)-----OKTOBERFEST
南瓜节(北美10月31日)-----PUMPKIN DAY
鬼节(万圣节除夕，10月31日夜)-----HALLOWEEN
万圣节(11月1日)-----HALLOWMAS
感恩节(美国，11月最后一个星期4)-----THANKSGIVING
护士节(12月12日)-----NRUSE DAY
圣诞除夕(12月24日)-----CHRISTMAS EVE
圣诞节(12月25日)-----CHRISTMAS DAD
节礼日(12月26日)-----BOXING DAY
新年除夕(12月31日)-----NEW YEAR'S EVE(a bank holiday in many countries)
春节(阴历一月一日)-----SPRING FESTIVAL (CHINESE NEW YEAR)
其它活动节日
世界消费者权益日(3月15日)-----WORLD CONSUMER RIGHT DAY
世界水日(3月22日)-----WORLD WATER DAY
世界卫生日(4月7日)-----WORLD HEALTH DAY
世界地球日(4月22日)-----WORLD EARTH DAY
世界住房日(十月第一个星期一)-----WORLD HOUSING DAY
国际秘书节(4月25日)-----INTERNATIONAL SECRETARY DAY
国际红十字日(5月8日)-----INTERNATIONAL RED-CROSS DAY
国际护士节(5月12日)-----INTERNATIONAL NURSE DAY
世界电信日(5月17日)-----WORLD TELECOMMUNICATIONS DAY
世界无烟日(5月31日)-----WORLD NO-SMOKING DAY
世界环境日(6月5日)-----WORLD ENVIRONMENT DAY
世界人口日(7月11日)-----WORLD POPULATION DAY
世界旅游日(9月27日)-----WORLD TOURISM DAY
世界邮政日(10月9日)-----WORLD POST DAY
世界粮食日(10月16日)-----WORLD GRAIN DAY
世界爱滋病日(12月1日)-----WORLD AIDS DAY
世界残疾日(12月3日)-----WORLD DISABLED DAY
世界各国的国庆与独立日
1 月
1日 古巴解放日-----Liberation Day (CUBA)
苏丹独立日-----Independence Day (SUDAN)
4日 缅甸独立日-----Independence Day (MYANMAR)
18日 突尼斯革命日-----Revolution Day (TUNIDIA)
26日 澳大利亚日-----Australia Day
印度共和国日-----Repubic Day (INDIA)
28日 卢旺达民主日-----Democracy Day (RWANDA)
2 月
4日 斯里兰卡国庆日-----National Day (SRILANKA)
5日 墨西哥宪法日-----Constitution Day (MEXICO)
6日 新西兰国庆日-----Waitangi Day (NEW ZEALAND)
7日 格林纳达独立日-----Independence Day (GRENADA)
11日 日本建国日-----National Founding Day (JAPAN)
伊朗伊斯兰革命胜利日-----Anniversay of the Victory of the Islamic
Revolution (IRAN)
16日 美国华盛顿诞辰-----Washington's Birthday (USA)
18日 冈比亚独立日-----Independence Day (GAMBIA)
23日 文莱国庆日-----National Day (BRUNEI DARUSSALAM)
圭亚那共和国日-----Republic Day (GUIYANA)
25日 科威特国庆日-----National Day (KUWAIT)
3 月
3日 摩洛哥登基日-----Enthronement Day (MOROCCO)
6日 加纳独立日-----Independence Day (CHANA)
12日 毛里求斯独立日-----Independence Day (MAURITHUS)
17日 爱尔兰国庆日-----National Day (IRELAND)
23日 巴基斯坦日-----Pakistan Day
25日 希腊国庆日-----National Day (GREECE)
26日 孟加拉独立及国庆日-----Independence & National Day (BANGLADESH)
31日 马耳他国庆日-----National Day (MALTA)
4 月
4日 匈牙利国庆日-----Liberation Day (HUNGARY)
塞内加尔独立日-----Independence Day (SENEGAL)
11日 乌干达解放日-----Liberation Day (UGANDA)
16日 丹麦女王日-----Birthday of Her majesty Queen MargretheⅡ (DENMARK)
17日 叙利亚国庆日-----National Day (SYRIA)
18日 津巴布韦独立日-----Independence Day (ZIMBABWE)
19日 委内瑞拉独立节-----Independence Day (Venezuela)
26日 塞拉里昂共和国日-----Republic Day (SIFRRA LEONE)
坦桑尼亚联合日-----Union Day (TANZANIA)
27日 多哥独立日-----Independence Day (TOGO)
29日 日本天皇诞辰-----Birthday of His Majesty the Emperor (JAPAN)
30日 荷兰女王日-----Queen's Day (THE NETHERLANDS)
5 月
9日 捷克与斯洛伐克国庆日-----National Day (CZECH & SLOYAKIA)
17日 挪威宪法日-----Constitution Day (NORWAY)
20日 喀麦隆国庆日-----National Day (CAMEROON)
25日 阿根廷5月革命纪念日-----May 25,1810 Revolution Day (ARGENTINA)
约旦独立日-----Independence Day (JORDAN)
6 月
1日 突尼斯胜利日-----Victory Day (TUNISIA)
西萨摩亚独立日-----Independence Day (WESTERN SAMOA)
2日 意大利共和国日-----Foundation of Republic (ITALY)
5日 丹麦宪法日-----Constitution Day (DEMARK)
塞舌尔解放日-----Liberation Day (SEYCHELLES)
6日 瑞典国庆日-----National Day (SWEDEN)
7日 乍得国庆日-----National Day (CHAD)
10日 葡萄牙国庆日-----National/Portugal Day (PORTUGAL)
12日 菲律宾独立日-----Independence Day (THE PHILIPPINES)
14日 英国女王官方生日-----Official Birthday of Her Majesty Queen Elizabeth
Ⅱ (UK)
17日 冰岛共和国日-----Anniversary of the Proclamation of the Republic
(ICELAND)
23日 卢森堡国庆日-----National Day (LUXEMBOURG)
24日 西班牙国王陛下日-----His Majesty the King's Day (SPAIN)
26日 马达加斯加独立日-----Independence Day (MADAGASCAR)
27日 吉布提独立日-----Independence Day (DJIBOUTI)
7 月
1日 布隆迪国庆日-----National Day (BURUNDI)
加拿大日-----Canada Day
卢望达独立日-----Independence Day (RWANDA)
4日 美国独立日-----Independence Day (USA)
5日 佛得角独立日-----Independence Day (CAPE VERDE)
委内瑞纳独立日-----Independence Day (VENEZUELA)
6日 科摩罗独立日-----Independence Day (COMOROS)
11日 蒙古人民革命纪念日-----Anniversary of the People's Revolution
(MONGOLIA)
14日 法国国庆日-----National/Bastille Day (FRANCE)
17日 伊拉克国庆日-----National Day (IRAQ)
20日 哥伦比亚国庆日-----National Day (COLOMBIA)
21日 比利时国庆日-----National Day (BELGIUM)
22日 法兰国家复兴节-----Rebirth of Poland
23日 埃及国庆日-----National Day (EGYPT)
26日 利比利亚独立日-----Independence Day (LIBERIA)
马尔代夫独立日-----Independence Day (MALDIVES)
28日 秘鲁独立日-----Independence Day (PERU)
30日 瓦努阿图独立日-----Independence Day (VANUATU)
8 月
1日 瑞士联邦成立日-----Foundation of the Confederation (SWITZERLAND)
4日 布基纳法索国庆日-----National Day (BURKINA-FASO)
5日 牙买加独立日-----Independence Day (JAMAICA)
6日 玻利维亚独立日-----Independence Day (BOLIVIA)
10日 厄瓜多尔独立日-----Independence Day (EQUADOR)
15日 刚国国庆日-----National Day (THE GONGO)
17日 加蓬独立日-----Independence Day (GABON)
19日 阿富汗独立日-----Independence Day (AFCHANISTAN)
23日 罗马尼亚国庆日-----National Day (ROMANIA)
31日 马来西亚国庆日-----National Day (MALAYSIA)
9月
1日 利比亚九月革命节-----The Great 1st of September Revolution (LIBYA)
2日 越南国庆日-----National Day (VIET NAM)
3日 圣马力诺国庆日-----National Day (SAN MARINO)
7日 巴西独立日-----Independence Day (BRAZIL)
9日 朝鲜共和国日-----Day of the Founding of DPPK
12日 佛得角国庆日-----National Day (CAPE VERDE)
埃塞俄比亚人民革命日-----The people's Revolution Day (ETHIOPIA)
16日 墨西哥独立节-----Independence Day (Mexico)
18日 智利独立日-----Independence Day (CHILE)
22日 马里宣布独立日-----Proclamation of Independence (MALI)
30日 博茨瓦纳独立日-----Independence Day (BOTSWANA)
10月
1日 塞浦路斯国庆日-----National Day (CYPRUS)
尼日利亚国庆日-----National Day (NIGERIA)
2日 几内亚宣布独立日-----Prodclamation of the Republic (GUINEA)
9日 乌干达独立日-----Independence Day (UGANDA)
10日 斐济国庆日-----National Day (FIJI)
12日 西班牙国庆日-----National Day (SPAIN)
赤道几内牙国庆节-----National Day (Equatorial Guinea)
21日 索马里十月革命节-----21st October Revolution (SOMALIA)
24日 联合国日-----UN Day
赞比来独立日-----Independence Day (ZAMBIA)
26日 奥地利国庆日-----National Day (AUSTRIA)
28日 希腊国庆节-----National Day (Greece)
29日 土耳其共和国日-----Prodclamation of the Republic (TURKEY)
11 月
1日 阿尔及里亚11月革命节-----The Revolution Day of 1st November, 1954
(ALGERIA)
11日 安哥拉独立节-----Independence Day (Angola)
15日 比利时国王日-----King's Day (BELGIUM)
18日 阿曼国庆日-----National Day (OMAN)
19日 摩纳哥国庆节-----National Day (Monaco)
22日 黎巴嫩独立日-----Independence Day (LEBANON)
24日 扎伊尔第二共和国日-----Anniversary of the Second Republic (ZAIRE)
28日 毛里塔尼亚独立日-----Independence Day (MARITANIA)
29日 南斯拉夫共和国日-----Republic Day (YUGOSLAVIA)
12 月
1日 中非国庆日-----National Day (CENTRAL AFRICA)
2日 老挝国庆日-----National Day (LAOS)
阿拉伯酋长国国庆日-----National Day (UAE)
5日 泰国国王日-----Birthday Anniversary of His Majesty King Adolyadej
(THAILAND)
6日 芬兰独立日-----Independence Day (FINLAND)
7日 象牙海岸国庆日-----National Day (IVORY COAST)
12日 肯尼亚独立日-----Independence Day (KENYA)
17日 不丹国庆节-----National Day (Bhutan)
18日 尼日尔国庆日-----National Day (NIGER)
28日 尼泊尔国王生日-----Birthday of H.M. King Birendara
食物调料
Allspice--------------- 香辣椒， 多香果，牙买加胡椒
Anise (star anise)----- 大茴香，八角，大料
Aniseed --------------- 大茴香子
Basil ----------------- 罗勒，紫苏，九层塔
Bay leaf--------------- 香叶，月桂树叶
Caper------------------ 马槟榔
Caraway --------------- 藏茴香果，葛缕子，页蒿
Cardamom -------------- 小豆蔻
Cayenne pepper--------- 辣椒，牛角椒
Chive ----------------- 细香葱， 虾夷葱
Cinnamon -------------- 肉桂
Clove------------------ 丁香
Coriander-------------- 芫 荽 ，香菜， 胡芫
Cumin------------------ 孜然，小茴香，枯茗
Dill ------------------ 莳萝
Fennel----------------- 茴香
Fenugreek ------------- 胡芦巴
Hop-------------------- 忽布，啤酒花
Horseradish------------ 山葵，辣根
Laurel----------------- 月桂
Mint------------------- 薄荷
Mustard---------------- 芥末
Nutmeg----------------- 肉豆蔻
Oregano---------------- 牛至
Paprika---------------- 红辣椒粉
Parsley --------------- 欧芹，洋芫荽 洋香菜
Poppy seed ------------ 罂粟种子
Rosemary -------------- 迷迭香
Saffron --------------- 藏红花，番红花
Sage------------------- 鼠尾草，洋苏草
Tarragon--------------- 龙 蒿， 蛇蒿， 菌陈蒿
Thyme ----------------- 百里香，麝香草
Turmeric -------------- 姜黄
vanilla --------------- 香草，香子兰
Wormwood -------------- 苦艾，蒿
化妆品
护肤: skin care：
洗面奶: facial cleanser/face wash (Foaming,milky,cream,Gel)
爽肤水: toner/astringent（紧肤水 firming lotion，柔肤水 toner/smoothing
toner） facial mist/facial spray/complexion mist
护肤霜: moisturizers and creams（保湿 moisturizer，隔离霜，防晒 sun
screen/sun block，美白whitening，露 lotion，霜 cream，日霜 day cream，晚霜
night cream）
眼霜: eye gel
面膜: facial mask/masque
眼膜: eye mask
磨砂膏: facial scrub
去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining
去死皮: Exfoliating Scrub
润肤露（身体）: body lotion/moisturizer
护手霜: hand lotion/moisturizer
沐浴露: body wash
彩妆: cosmetics：
遮瑕膏: concealer
粉底: foundation (compact,stick)
粉饼: pressed powder（散粉 loose powder，闪粉 shimmering powder/glitter
眉粉: brow powder, （眉笔）brow pencil
眼线液:（眼线笔）liquid eye liner, eye liner
眼影: eye shadow
睫毛膏: mascara
唇线笔: lip liner
唇膏: lip color/lipstick（笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装 lip
color/lip gloss）
唇彩: lip gloss/lip color
腮红: blush
卸装水: makeup remover
卸装乳: makeup removing lotion
帖在身上的小亮片: body art
指甲: manicure/pedicure:
指甲油-去甲油: nail polish, nail polish remover
发: hair products/accessories：
洗发水: shampoo
护发素: hair conditioner
锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment
摩丝: mousse
发胶: styling gel
染发: hair color
冷烫水: perm/perming formula
卷发器: rollers/perm rollers
工具: cosmetic applicators/accessories：
粉刷: cosmetic brush, face brush
粉扑: powder puffs
海绵扑: sponge puffs
眉刷: brow brush
睫毛夹: lash curler
眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator
口红刷: lip brush
胭脂扫: blush brush
转笔刀: pencil sharpener
电动剃毛器: electric shaver-for women
电动睫毛卷: electric lash curler?
描眉卡: ? brow template
纸巾: facial tissue
吸油纸: oil-Absorbing Sheets
化装棉: cotton pads
棉签: Q-tips
化装包: cosmetic bag
理发用语
打薄剪刀：THINNING
乱发: SHOCK
修剪: TRIM
平顶头: CROP
分发 ART HAIR
做发型: CUTTING & STYLING
电烫: PERMANENT WAVE
点烫药水; SETTING LOTION
女子做发: HAIRDO
点烫发机: ELECTRIC HAIR CURLER
压发: HAIR FIXER
束发结: SNOOD
发网: HAIRNET
假辫子: CORONET BRAID SWITCH
前流海: BANG
下面是机场常见的英文标志：
Information 询问处
Baggage Cart 行李车
Security Check 安全检查
Departure 出境
Arrival 入境
Transit Lounge 过境室
Quarant 检疫
Immigration 查检护照证件
Customs Information 或Customs Service 海关服务台
Animal and Plant Quarantine 动植物检疫
Mongey Exchange 或Foreign Currency Exchange 外币兑换处
Duty Free Shop 免税店
No Entry 禁止进入 |
|
发表于 2005-10-27 10:07:53