由ward说开去
本帖最后由 横槊赋诗 于 2024-6-4 08:57 编辑ward当动词或名词，基本上是守卫的意思。reward这个词，就和ward有关，因为都有注重的意思。法语虽然是罗曼语族，但从日耳曼语族里面借了不少词，一部分以w开头的词进入法语后写成gu，于是乎，guard和ward同源，当然，regard也和reward同源。类似的同源词还有guarantee和warranty。
作为后缀，-ward与ward大概不同源，它与verse同源。froward就等价于pervert。由此衍生出了不少词，比如说versus，adverse，advertisement，等等。希腊语比较恶心的一点是它的构成相较于拉丁语不太规矩，rhapsody，rhombus都是和verse同源的。当然，法语丢字母的毛病也有，introrse相当于introversive，直接把v丢掉了。
advertisement是个有趣的词，它现在主要的意思，早在16世纪80年代就已经出现，但到18世纪左右才成熟。
页:
[1]