whiteman 发表于 2024-5-17 23:41:41

敏感吗：读秀不能搜索“嘉莉妹妹”“德莱塞”这两个关键词

《嘉莉妹妹》是美国作家德莱塞写作的小说，中文翻译书籍很多，想找一本中文翻译比较好的译本，与英文的对照着来看看。

到读秀上搜索，竟然屏蔽了这两个关键词：嘉莉妹妹、德莱塞

这个又不是不好的作家，也不是不好的作品，人民文学、中央编译、译林、上海译文等大出版社都在出版的。

读秀的人工智能出错了吧


横槊赋诗 发表于 2024-5-17 23:42:54

你重试一下，按理说不应该敏感

gongqi 发表于 2024-5-17 23:44:34

敏感词有时候怪怪的。原因是层层加码，加者又都是自作主张，鸡一嘴鸭一嘴的，不怪才怪。

whiteman 发表于 2024-5-17 23:45:47

横槊赋诗 发表于 2024-5-17 23:42
你重试一下，按理说不应该敏感

截图给你看看，还是不能搜索。



agent124 发表于 2024-5-17 23:50:11

"嘉莉"可以搜索，另外“德莱塞”换成“德莱赛”，大概“妹妹”是敏感词

鬼笔环肽 发表于 2024-5-17 23:57:15

“妹妹”“妹”都被屏蔽了，“德莱塞”可以正常搜

whiteman 发表于 2024-5-18 00:01:37

gongqi 发表于 2024-5-17 23:44
敏感词有时候怪怪的。原因是层层加码，加者又都是自作主张，鸡一嘴鸭一嘴的，不怪才怪。 ...

确实怪。

百度网盘也有敏感词的。我以前遇到一本诺贝尔文学奖的中文翻译作品，格式是PDF，我没读过这本小说，它是从别人那里的转存的，共五六本，其它的诺贝尔文学奖翻译作品都可以下载，但就是这一本百度网盘拒绝我下载，问题是这本书是我们大出版社公开出版的，好像是上海译文出版社吧，这书又不是政治作品。清晰度也不够，后来我就把这本书直接删除了


aliern 发表于 2024-5-18 00:06:52

本帖最后由 aliern 于 2024-5-18 00:11 编辑


搜『莉 妹 妹』，中间加空格，可以查到 嘉莉妹妹。
『金刚经』也是搜不到的，加空格『金刚 经』，可以查到一些，很神奇。

横槊赋诗 发表于 2024-5-18 00:11:33

孔老二也不行，因为老二是敏感词。

横槊赋诗 发表于 2024-5-18 00:17:26

aliern 发表于 2024-5-18 00:06
搜『莉 妹 妹』，中间加空格，可以查到 嘉莉妹妹。
『金刚经』也是搜不到的，加空格『金刚 经』，可以查到 ...

你试一下 刚经

hakwocbzkaq 发表于 2024-5-18 00:36:41

现在的搜索确实是奇怪、、、

横槊赋诗 发表于 2024-5-18 00:39:01

hakwocbzkaq 发表于 2024-5-18 00:36
现在的搜索确实是奇怪、、、

现在是搜中文必应比谷歌好，甚至搜英文谷歌也退步了。

横槊赋诗 发表于 2024-5-18 00:39:19

话说谷歌也把快照取消了，互联网也快死了

agent124 发表于 2024-5-18 00:47:52

横槊赋诗 发表于 2024-5-18 00:39
话说谷歌也把快照取消了，互联网也快死了

没有取消，cache:后面加上网址，可以查到

横槊赋诗 发表于 2024-5-18 00:54:19

agent124 发表于 2024-5-18 00:47
没有取消，cache:后面加上网址，可以查到

改天我试试。必应最近似乎防了起来，有些ip无法访问它爬取的页面。

名月 发表于 2024-5-18 07:55:52

很多词都不能搜，例如功法

sundog2008 发表于 2024-5-18 08:08:26

很多词拼音相同也不能搜

qq805453415 发表于 2024-5-18 11:05:06

读秀的搜索真的是我见过最怪的，很多词莫名其妙不能搜

zsj715 发表于 2024-5-18 11:35:14

本帖最后由 zsj715 于 2024-5-19 10:45 编辑

按“作者”搜“德莱塞”，可以搜到“嘉莉妹妹”或“嘉丽妹妹”。看来“德莱塞”没问题，有问题的是“妹妹”。

wntrmln 发表于 2024-5-19 10:37:27

ISBN一般不屏蔽，靠谱点还是搜这个……
页: [1] 2
查看完整版本: 敏感吗：读秀不能搜索“嘉莉妹妹”“德莱塞”这两个关键词