川端康成写过一本自传式的耽美小说《少年》
日本著作权保护期限为作者去世后70年，近年更有许多过去文豪作家的作品开始逐一解封。获得诺贝尔文学奖的日本文学家——川端康成的半自传回忆私小说《少年》在他逝世50年后公开出版，故事描述50岁的宫本在整理过去的信件时，发现自己中学毕业后和在校学弟清野往来的信件，而回忆起年少的往事。 宿舍长的宫本钻进清野的被窝里互拥而眠，彼此感受对方的体温与心跳声，没有再更进一步，只有少年时期青涩、感性与无法倾诉的情感。
川端康成在二十岁时到伊豆旅行，这趟旅行让他写下了《汤之岛的回忆》，其中的一部分便是家喻户晓的《伊豆的舞娘》的原型。 但除此之外，其实《汤之岛的回忆》里还有更大一部分是当时未随《伊豆的舞娘》发表的内容，那是川端康成当年深藏于心中，长达二、三十年来的秘密。
《少年》是一部自传性极强的「私小说」，在日本普遍视为是作者随想的自传作品，而学界认为文中的「我」，也就是「宫本」（川端康成小说中的化名） ，基本上等同于川端康成本人，而「我」口中的「清野少年」在现实中也确有其人，是川端康成中学时期的室友「小笠原义人」。 川端康成在五十岁之际，将大学时代写的〈汤之岛的回忆〉后半部分，加上中学时代的日记、高等学校的作文信件整合起来，再添加年过半百的心境，成为了这部叙述 同志情愫的《少年》。
川端康成提到，《汤之岛的回忆》共有107张稿纸当中，《伊豆的舞娘》大概只占43张，其余的篇幅几乎写的都是清野，比前者还多，共有近70张稿纸。
在《少年》以及后续其他作品里，他坦承道：「书写〈汤之岛的回忆〉时，同性爱远比舞娘还要来得萦绕心头。而我将此当作秘密，至今都没有写成作品。这是我人生中初次遇见的爱情，或许也可以说这就是我的初恋。」
其实我以前看论文的时候看到过 本帖最后由 鬼笔环肽 于 2024-3-9 22:02 编辑
横槊赋诗 发表于 2024-3-9 21:46
其实我以前看论文的时候看到过
《少年》是在1948年时开始发表连载，并在1951年由目黒书店的《人间选书Ⅳ》收录，日文版都早已绝版。并且时间久远，也一直没有中译本。逝世50周年日本才再版了这本，去年台湾翻译了。
说同性恋变态显得政治不正确，就说是非主流非正统吧。据我观察，日本文学很多艺术性是有的，甚至很强，但这种“非主流非正统”的东西特别多，所以是要捏着鼻子看的。随便举几个例子，芥川龙之介《地狱图》（又译《地狱变》，貌似直接搬用日语原文的汉字）的结尾（不是性方面的，但情节也不是一般人能想得出来的），志贺直哉《暗夜行路》（乱伦，通奸，还有什么非主流非正统情节记不清了），谷崎润一郎《钥匙》（通奸，但不是一般人理解的），三岛由纪夫《爱的饥渴》（扒灰）
页:
[1]