《秦淮之夜》(谷崎润一郎)
书名:秦淮之夜,作者:谷崎润一郎内容摘要:
唯美派大师、7次获诺贝尔文学奖提名作者 谷崎润一郎的中国游记,新译文库本
100年前,一个日本文人的中国之行,在路上,他看到了彼时的城市,河流,驿道和人,观察中国大地上的千百风貌,描摹中国人的集体性格与时代的变迁,生动再现中日文坛早期交往史。
日本唯美派大师、7次获诺贝尔文学奖提名作者 谷崎润一郎的中国游记 。
影响了《关口知宏之中国铁道大纪行》等一大批日本制作的关于中国的纪实节目,深度诠释“中国趣味”的内核。
20世纪20年代的激荡传奇,在彼时中国人的眼眸中捕捉时代的发展轨迹。
展现清末民初中国风貌和了解中日文坛交流史的一手材料,介绍了郭沫若、谢六逸、田汉、方光焘、任矜萍等文化界名人与日本文坛的早期交往。
青年日语翻译王晗新译,127mm×190mm小巧文库本,在公路、河流和驿道上重走百年中国。
“对中国趣味,我感受到一种遥望山河般的憧憬。”
《秦淮之夜》是谷崎润一郎1918年和1926年两次造访中国后创作的散文随笔集。
书中详细描写了江南水乡的风土人情、中国戏剧和美食的特色以及与田汉等上海新文学作家的交往细节,是展现当代中国风貌和了解中日文坛交流史的一手材料。
谷崎润一郎(1886—1965)
日本唯美派文学大师,曾多次获诺贝尔文学奖提名,被日本文坛尊称为“大谷崎”。他于1949年获得日本文化勋章,1964年当选为首位日籍美国文理科学院名誉院士,以《痴人之爱》《春琴抄》《细雪》等著作闻名于世。
王晗
日语文学翻译,毕业于北京大学日语专业,译有《秦淮之夜》《地狱变》《中国游记》《南方纪行》《中国色彩》等多部作品。
下载地址:https://url66.ctfile.com/f/14804066-883783251-1006b6
密码:666888
页:
[1]