造词与职业
之前我们已经讨论过英语单词是谁发明的问题,有趣的是,有些词虽然不知道具体是发明的,但大家却知道是从事什么行业的人发明的。据说,letup来自拳击手,aboveboard来自赌徒,Knickerbocker来自美国作家华盛顿·欧文朋友的名字Herman Knickerbocker。lily似乎来自某个埃及词语的讹变,limerick据说是唯一英国本土的诗歌体裁——不过也不一定,因为这个词据说来自爱尔兰语,最早的例子出现在法国。occupy似乎来自法语occuper,但为什么会以y结尾是个谜。swarm可能来自水手。tittle这个词,是英国宗教改革家约翰·威克里夫在翻译《圣经》时,从拉丁语引进的,来自拉丁语titulus的一个专门的意思,和title同源。
至于deceleration,最早是来自铁路,显然。 学习学习
页:
[1]