天天《论语》2.2:诗三百都是思无邪吗?放到今天能过审吗?
【原文】子曰:“诗三百,一言以蔽之,曰:“思无邪。”【翻译】孔子说:“《诗经》三百篇,用一句话概括,就是‘思无邪’。”
------------------------
本章是对《诗经》的评价。当然,这个评价不是从文学角度艺术角度,而是从思想角度。这个评价就好象广电部的一个批文,从此《诗经》在尊孔的各朝代就可以公开发行了。
孔老师的批文是很宽大的。一方面,圣人在说这句话时还不知道后世他的一句话会顶一万句,所以说的时候虽然走了脑子,但并不是很严格很慎重的,因为诗三百里的话与他的思想并非完全兼容,也就是并非都是“思无邪”。另一方面,由于春秋时普遍宽松的文化环境,孔老师比起后世的天天要反三俗的专职文化官员要宽容得多。《诗经》是那时候的流行歌曲,流行歌曲当然一定要庸俗才会流行。孔老师给《诗经》发批文,这对后世是一个好的影响。设想一下,如果孔老师封杀或绿坝了《诗经》里的一部分作品,后世怎么会有唐诗宋词元曲?还不是清一色的歌功颂德主旋律啊?
当然了,孔老师的批文本身还是有问题的。思有邪无邪的标准是什么?有邪又能如何呢?总之用“思无邪”来作为批文标准,这就留下了一个祸害,因为后世某些人就有可能用思有邪来封杀他们想封杀的东西了。
页:
[1]