木樨黄谷 发表于 2017-6-24 21:44:15

世界名著英汉对照语料库有需要的么?

如题,全手动制作,录一句英语,后跟一句汉译,格式为English||汉译,全是txt格式,同时制作了tmx
现有60册,句对达20万。

我发现发资源推荐的没有一个奖励的:(挣钱不容易啊

makeeoe 发表于 2017-6-29 14:49:08

谢谢您,好贴子

mmdzz 发表于 2017-7-2 14:33:05

这样的资源很有价值啊,不过楼主好像并没发出资源吧:)

木樨黄谷 发表于 2017-7-2 20:58:13

本帖最后由 木樨黄谷 于 2017-7-2 20:59 编辑

mmdzz 发表于 2017-7-2 14:33
这样的资源很有价值啊,不过楼主好像并没发出资源吧

没有发。我还没有整理书目。不过微信上已经出售好久了。有需要的可以在这里发布一些,顺便挣些cf:lol


mmdzz 发表于 2017-7-2 21:59:47

真棒,关注一下

jackal1020 发表于 2017-7-6 08:22:17

建立语料库还是很有价值的

zxd0727 发表于 2017-12-5 12:04:55

资源或许很强大!

asame 发表于 2018-1-1 01:25:01

希望楼主可以早点分享出来!

903szz 发表于 2018-1-8 20:49:44

希望楼主可以早点分享出来!:lol

capedl 发表于 2018-2-12 14:14:08

希望楼主可以早点分享出来!

re3ceiver 发表于 2018-2-17 11:03:10

好东东,谢谢楼主!

feifei165243 发表于 2018-3-3 08:29:25


谢谢分享,辛苦了!

xiaoyiche 发表于 2018-4-10 05:40:29

语料库是做什么用的?是整理的人们说过的话吗?

gaoluhua 发表于 2018-5-20 12:45:12

厉害,期待早日分享
页: [1]
查看完整版本: 世界名著英汉对照语料库有需要的么?