emppp 发表于 2010-10-11 16:01:19

【原创首发】【第一届书香满园读书交流赛分月赛之二】《茶花女》读书、交流

    这个读书活动已经开展起来,心中是一种说不清的感动。因为又可以在闲暇的时候,手里捧着一本纸质书,慢慢地、静静地一个人倘佯于书中的字里行间,也或许又会有感动到泪光闪闪,也或许又会有悲愤到顿足捶胸,不去管那些外在的表征,因为有书为伴,这就是一种无言的幸福!

    因为最近忙着参加英雄会的种种活动,所以感觉时间上有点仓促,因此选了这本比较短小的书来作为参赛书目,书中的内容或许有点简短,但是做为曾经畅销一时的名著,还是有理由来用心拜读的。

    这部小说的封面:



    这部小说的封底:



    这本纸质书是1993年我在大连一个书店买到的,当时买这本书就是因为这本书比较便宜。3.95元的价格,现在想都别想能买到。

    今天先给这部小说写个铺垫,对于书的作者大家都熟悉,还是简单写一下吧!

    作者:亚历山大 • 小仲马(1824--1895)是法国著名的戏剧家、小说家。他的代表作有小说《茶花女》、戏剧《半上流社会》、《金钱问题》、《私生子》、《欧勃莱夫人的见解》、《阿尔丰斯先生》等,而《茶花女》是他的成名作。小仲马在《茶花女》里以细腻的笔触、深情的语言,抒写了一个妓女的思想和感情、希望和绝望。

    下面就请各位大侠跟我一起走进小仲马的《茶花女》的世界里,一起感受那种我们所难以理解和想象到的生活中去。写小说的人一定是充满了深厚的感情色彩的,而我们读小说的人也一定要以常人的心态来分析和面对这些故事,当年第一次读这部小说的时候,我可是喜忧参半的,今天重读,相信一定会有更深的理解和感叹的,欢迎大家跟我一起边读边聊。

emppp 发表于 2010-10-13 14:59:38

    下面开始介绍这部小说的内容:

                      一

    小说一开始这段话写得好:我认为只有在深入地研究了人以后,才能创造人物,就象要讲一种语言就得先认真学习这种语言一样。

    作者的直白让我对故事的内容充满了更大的渴盼,我迫不及待地要读下去。小说中写到,除了女主人公以外,故事中的所有人物至今仍在人世,也就是说这是个真实的故事缩影,毕竟是小说,而小说都是来自于现实的,由此我更想继续了解故事的内容,看看作者是怎样来写茶花女的,是关于茶花的故事,一定跟茶花有着密不可分的某种渊源。

    接下来作者向我们讲述了他是怎样知道小说中所写到的那些详细情节的。故事是开始于1847年的3月12日,小说中以我的口气来讲述的这个故事,这里就这样跟着记述啦!我在拉菲特街上看到一张黄色的巨幅广告,宣称将有大量家具和珍玩拍卖。广告上没有提到死者的姓名,只是说拍卖将于16日中午12点到下午5点在昂坦街9号举行。广告上还附带通知,大家可以在13日和14日两天参观住宅和家具。作者向来是个珍玩爱好者,这个机会岂能错过,也正是由于作者的参观才引出了后面关于茶花女的故事。

    原来这个要拍卖的珍玩和家具,以前是属于一个妓女的,现在这个妓女死了,她的债权人要这样做,让人来参观可以抬高这些物件的价钱,所以才有了前面的那个广告。

    作者从这个房子里的看守人那里了解到这个妓女的名字是----玛格丽特 • 戈蒂埃,作者知道她的名字,也见到过她。也就是说玛格丽特生前欠了很多债,等把这些东西拍卖后,卖下来的钱可以付清所欠的债,而且还会有剩,她好像还有个家。

    可怜的姑娘,作者在回家的时候心里想着,她一定死得很惨,因为在她这种生活圈子里,只有身体健康才会有朋友,作者不由自主地对玛格丽特的命运产生了怜悯。看到这里,我也特别想知道故事的继续,想知道关于这个妓女的种种生前故事,作者的这个开头让我浮想联翩,让我们一起继续读下去吧!

hzyuan 发表于 2010-10-14 21:44:41

五年级时看的,看了不忍心看第二次,直到现在

emppp 发表于 2010-10-15 08:25:38

引用第2楼hzyuan于2010-10-14 21:44发表的 :
看了不忍心看第二次,直到现在
确实如此,所以现在重看的时候,心情大不如前啦!或许是好多细胞已经衰老,也或许是激情已经不再?更主要的是现在不愿意一气读完,不知道是啥原因了,以前看一本书可是“废寝忘食”的,现在竟然能做到看、停、静下来,也许可以归结为成熟?还是懒惰?竟然有这样一种感觉,似乎看完这本书,真的需要两个月的时间。

hzyuan 发表于 2010-10-15 11:03:37

引用第3楼emppp于2010-10-15 08:25发表的 :

确实如此,所以现在重看的时候,心情大不如前啦!或许是好多细胞已经衰老,也或许是激情已经不再?更主要的是现在不愿意一气读完,不知道是啥原因了,以前看一本书可是“废寝忘食”的,现在竟然能做到看、停、静下来,也许可以归结为成熟?还是懒惰?竟然有这样一种感觉,似乎看完这本书,真的需要两个月的时间。
你还好,还能看完一本书,我都是懒得看完了,倒是那种两块钱一本的地摊货,倒看得很有味道,能一口气看完

emppp 发表于 2010-10-15 13:04:31

引用第4楼hzyuan于2010-10-15 11:03发表的 :

能一口气看完
嗨,能一口气看完多好啊,干啥要弄个脸红的表情放在这里,应该弄个大笑的,
看书需要心情,尤其自以为是很“认真”地来看书的时候,兄可知道俺都是啥时候看书的?猜吧,如果愿意就猜吧!反正俺是不说的。

free6688 发表于 2010-10-17 17:52:02

emppp 发表于 2010-10-19 11:24:22

感谢 free6688 兄来支持!最近瞎忙,这里只有不间断地来更新一下子,惭愧啊!

今天继续来写一段吧!

emppp 发表于 2010-10-19 16:40:32

继续读《茶花女》            二

    我们还是跟着作者继续走进作者的小说空间里,上面已经提到了拍卖会的时间,而参观和拍卖之间有一天的空隙时间,这是留给地毯商拆卸帷幔、壁毯等墙上饰物用的。作者当时刚好从外地旅游归来,按照以往的常规,当他从外地回来后,总会有人要告诉他一些重要新闻的,但是这一次却没有人向他提及玛格丽特的死,也就是说,当地人对于玛格丽特的死根本不当成什么大事。正如书中所提到的,越是这些女人生前考究的生活闹得满城风雨,她们死后也就越是无声无息。看到这里,我是感到有那么些许的愤慨的,人究竟是该多情还是应该无情,有的时候无情真的胜似多情。至少无情的时候,可以少一些悲哀、少一些眷恋。

    小说中继续提到作者经常在香榭丽舍大街遇到玛格丽特,从作者的口中我们才对书中所提到的女主人公的一些日常生活,也算是对于玛格丽特的一点了解吧!玛格丽特跟她的同行们截然不同,她总是独自坐车到香榭丽舍大街去,尽量不招人注意,她冬天裹着一条开司米大披肩,夏天穿着十分淡雅的长裙,她的两匹栗色骏马飞快地把她拉到郊外的布洛涅树林,她在那里下车,漫步一个小时然后重新登上马车,疾驰回家,每天如此。所有这些作者亲眼目睹的情景还历历在目,作者很惋惜这位姑娘的夭折,就像人们惋惜一件精美的艺术品被毁掉了一样。的确,玛格丽特是个绝色女子。

    下面是作者对于玛格丽特的外貌描写,我这里就挑了一部分,算是让大家对于玛格丽特本人的一些认识和了解。她身材颀长,她的头样很美,是一件绝妙的珍品。在一张流露着难以描绘其风韵的鹅蛋脸上,嵌着两只乌黑的大眼睛,上面两道弯弯细长的眉毛,纯净得犹如人工画就的一般,眼睛上盖着浓密的睫毛,当眼帘低垂时,给玫瑰色的脸颊投去淡淡的阴影。俏皮的小鼻子细巧而挺秀,鼻翼微鼓,像是对情欲生活的强烈渴望。一张端正的小嘴轮廓分明,柔唇微启,露出一口洁白如奶的牙齿。皮肤颜色就像未经人手触摸过的蜜桃上的绒衣,这些就是这张美丽脸蛋给你的大致印象。黑玉色的头发,不知是天然的还是梳理成的,像波浪一样地卷曲着,在额前分梳成两大绺,一直拖到脑后,露出两个耳垂,耳垂上闪烁着两颗各值四五千法郎的钻石耳环。玛格丽特有一幅她自己的画像,是维达尔的杰作,这幅画画得更真人一样。

    每逢首场演出,玛格丽特总是必到。每天晚上,她都是在剧场或舞场里度过的。她随身总带着三件东西,一副望远镜、一袋蜜饯和一束茶花,而且总是放在底层包厢的前栏上。一个月里有二十五天玛格丽特是带着白色茶花,而另外五天她带的却是红色茶花。除了茶花以外,从来没有人看见过她带给别的花,在她常去买花的花店里有人替她取了个茶花女的外号,后来这个外号就这样被叫开了。由此我们才知道了茶花女的由来,因此也明白了小说因何起名《茶花女》。

    在这一部分,小说中提到了玛格丽特曾经和一个外国老公爵在一起度过了差不多三年的时间,这位老公爵是个百万富翁,据说他曾经想让玛格丽特跟过去的生活一刀两断,但后来玛格丽特还是在公爵不在的时候又接待过别人,老公爵虽然很伤心,但他已经离不开玛格丽特,他最后还是跟玛格丽特继续交往着,以上所说的情况都是在玛格丽特回到巴黎三个月以后的事,玛格丽特果然是个传奇一样的女子。

   

wyjlr 发表于 2010-10-21 13:27:43

这本书小说只看了一遍,嗯,蛮有感觉的!

emppp 发表于 2010-11-2 13:31:28

引用第9楼wyjlr于2010-10-21 13:27发表的 :
这本书小说只看了一遍,嗯,蛮有感觉的!
是的,俺总觉得看纸质书真幸福,那种闻着书墨香气的日子最值得留恋和回味,只是现在的生活中五颜六色、五花八门的东西实在令人目不暇接,能静下心来看纸质书,不容易啊!

emppp 发表于 2010-11-2 14:22:50

继续读《茶花女》            三

    十六日下午,作者按时到昂坦街去了,接下来作者要跟我们讲的故事才刚拉开序幕,我们一起跟着作者走下去,看看作者的所见所闻和感受。

    在这里,作者看见房间里挤满了好奇的人,所有的花街柳巷的名媛都到场了,或许那些贵妇人私下里还曾暗暗羡慕过这些女人的自由放荡地享乐生活呢。作者在这里特别提出来,当时大家都兴高采烈的,这些女人中间虽然很多人是死者生前的熟人,但这时候似乎对死者都毫无怀念之情。这就是世态炎凉,这才是真正的社会缩影。

    作者默默地混进了这堆纷乱的人群,这情景就发生在这个可怜的女人咽气的卧室近旁为的是拍卖她的家具来偿付她生前的债务。想到这里,作者心中不免感到无限惆怅,与其说是来买东西的,倒不如说是来看热闹的。作者的这一段描述真的是太贴切了,“那些在这个女人的神女生涯上搞过投机买卖的人,那些在这个女人身上发过大财的人,那些在这个女人弥留之际拿着贴了印花的借据来和她纠缠不休的人,还有那些在这个女人死后就来收取他们那冠冕堂皇的账款和卑鄙可耻的高利贷的人,所有那些人可全都是正人君子啊!”看到这里,在我们的面前是不是已经呈现出来了那样的场面,那是多么令人心酸、心痛的啊!难怪古人说“商人和盗贼信的是同一个上帝!”果然如此。

    这段时间里,拍卖会上很多东西已经拍卖完毕,突然,作者听到一个喊声:精装书一册,装订考究,书边烫金,书名《玛侬 • 莱斯科》,扉页上写着几个字,十法郎。”有相当长一段时间的冷场,以后,有一个人叫道:十二法郎。作者跟着喊出了十五法郎,作者自己也不清楚为什么要出这个价钱,大概是为了那上面写着的几个字吧。接下来那个第一次喊价的人有喊出了三十法郎,就这样一直竞价到一百法郎!就这样,作者花了差不多十倍于原价的钱买下了这本书!

    这里我们要交代一下,这本书的扉页上写得内容:玛侬对玛格丽特   惭愧。这是赠书人用钢笔写的两行秀丽的字,下面的署名是阿尔芒 • 迪瓦尔。
   
    作者简单地介绍了一下《玛侬 • 莱斯科》这本书,这是个动人的故事,这位女主人公给描绘的那么栩栩如生,真切动人。玛侬是死在荒凉的沙漠里的,但是她是死在一个真心爱她的情人怀抱里的。玛侬死后,这个情人为她挖了一个墓穴,他的眼泪洒落在她身上,并且连同他的心也一起埋葬在里面了。而玛格丽特是死在富丽豪华的环境里,她就死在她过去一直睡觉的床上,但在她的心里却是一片空虚,就像被埋葬在沙漠中一样,而且这个沙漠比埋葬玛侬的沙漠更干燥、更荒凉、更无情!

    接下来作者写了很多自己的感叹,对于社会的感慨!当然,作者自己也在重申着,他想从细小的论题里面得出伟大的结论,似乎太狂妄、太大胆了,但是,一切都存在于渺小之中,作者是相信这种说法的人。孩子虽然幼小,但他是未来的成人;脑袋虽然狭窄,但它蕴藏着无限的思想;眼珠儿才不过一丁点儿大,它却可以看到广阔的天地。对于这段文字,现在我们重温,感觉还是一段哲理。

陶梦 发表于 2010-11-3 14:38:28

兄在调我等胃口,快点写呀。

emppp 发表于 2010-11-18 15:03:19

引用第12楼陶梦于2010-11-03 14:38发表的 :
兄在调我等胃口,快点写呀。
来来来,来啦!先谢兄的支持,最近忙了个插曲,从今天开始,重操旧业,老老实实、踏踏实实地来读这本书,更主要的是俺还有一个潜动力,等这部小说读到最后的时候,再揭晓动力之源!

emppp 发表于 2010-11-18 15:03:43

继续读《茶花女》                     四

    拍卖会在两天后就结束了,一共售得十五万法郎。这个数目可真不小,看到这里,我是心里酸溜溜的,人去楼空,物是人非,反正是替玛格丽特悲哀。

    债主们拿走了三分之二的拍卖所得,剩下的就由玛格丽特的家属继承了,这一点倒还算是有点人性。玛格丽特的家属其实就是她的姐姐和外甥,而她的这个姐姐也已经六、七年没有见到她了。她的姐姐是个胖胖的美丽乡下姑娘,在此之前她还从没离开过她的家乡。

    在巴黎这个谣诼(zhuó在这里才认识的这个字,标注一下。)纷纭的罪恶渊薮(sǒu,经常读错,加深印象)里,随着时光推移,玛格丽特的死已经从大家的思想里淡去而趋于平静。但是在此三四天后的一个早晨,阿尔芒• 迪瓦尔来要求见作者。

    这一章里主要就是讲的阿尔芒• 迪瓦尔和作者的对话,从这里我们才知道为什么阿尔芒• 迪瓦尔要送给玛格丽特那本书。这里详细地描述了阿尔芒• 迪瓦尔的表情和衣冠,他急匆匆地赶来就是怕得不到这本书,同时也是他发自内心深处的愧疚之情,他愧对玛格丽特对他的一番痴情和关爱。

    作者把他花重金买来的这本小说送给了阿尔芒• 迪瓦尔,因为他深深得同情这个小伙子,并为小伙子的真情所打动了。一提到玛格丽特,阿尔芒• 迪瓦尔的眼泪就控制不住,他甚至顾不得自己的面子,对作者表露着自己的心迹。同时他还递给作者看了一封玛格丽特死前写给他的信,那是玛格丽特在生命的最后时刻写给阿尔芒• 迪瓦尔,也可以用绝笔来描述。心中写出了玛格丽特对阿尔芒• 迪瓦尔的思念和怀念之情,玛格丽特从她和阿尔芒• 迪瓦尔分离后,每天都在记日记,日记里记下了他们之间所发生的一切和事情的来龙去脉。玛格丽特临死前多么渴望着能看到阿尔芒• 迪瓦尔,但是他们却已经阴阳两隔。

    从这里我们大概能看出来,在玛格丽特和阿尔芒• 迪瓦尔之间,以前曾经有过特别美好的时光,而不知道是出于什么原因,让阿尔芒• 迪瓦尔离开了玛格丽特,所以玛格丽特心里是对阿尔芒• 迪瓦尔的思念和深深的爱恋,而此刻的阿尔芒• 迪瓦尔是悔恨交加,可以这一切已经无法挽回,这究竟是一个怎样的故事?

    这不但是我们的疑惑,也是作者的疑惑,但是在当天阿尔芒• 迪瓦尔的那种状况下,一切都不可能有答案的,阿尔芒• 迪瓦尔请作者原谅他的冒昧,并说以后一定要把他们之间的故事讲给作者听。最后阿尔芒• 迪瓦尔拼命忍住泪水,从作者的家里逃了出去,因为他是强忍着泪水从作者的家里出去,并登上了等他的马车里,一进车厢,便拿手帕颜面痛哭起来。

    就让我们带着疑惑等着作者给我们继续讲玛格丽特和阿尔芒• 迪瓦尔的故事吧,相信接下来的故事会越来越精彩的。

emppp 发表于 2010-11-18 15:31:03

继续读《茶花女》               五

    有很长一段时间,阿尔芒• 迪瓦尔杳无音讯,相反玛格丽特倒是经常被人提起。或许是因为受到阿尔芒• 迪瓦尔的影响,作者经常听到玛格丽特的名字,而这个名字又与一个极其巨大的悲痛牵扯在一起,所以作者越没有阿尔芒• 迪瓦尔的消息,便越想知道这究竟是一个怎样的故事,我也一样迫不及待。

    作者一直没有见到阿尔芒• 迪瓦尔,难道当天作者所见到的阿尔芒• 迪瓦尔只是一时的悲伤,而后早把对作者的承诺和死者一起抛到九霄云外去了。但是当时阿尔芒• 迪瓦尔那种悲痛欲绝的声调是那么的真诚,难不成阿尔芒• 迪瓦尔悲伤成疾,或许他病了,甚至已经死去。有了这样的想法,作者更要想方设法地找到阿尔芒• 迪瓦尔的家了。

    最后,作者找到了玛格丽特的墓地,在那里听到了关于阿尔芒• 迪瓦尔的消息,这是那个看守墓地的园丁讲给作者听的,也从这里,让我们只闻其声地了解到这段时间阿尔芒• 迪瓦尔为什么销声匿迹的缘故。

    玛格丽特的坟地上铺满了白色的茶花,只要有一朵茶花枯萎了,园丁就按照吩咐另换新的。这个吩咐他的年轻人正是阿尔芒• 迪瓦尔。而阿尔芒• 迪瓦尔只来过一次,而且哭得特伤心。园丁告诉作者,阿尔芒• 迪瓦尔一定还没有回来,因为如果他回来了,一定会到这里来的,并且告诉作者,阿尔芒• 迪瓦尔去玛格丽特的乡下姐姐家了,他要请玛格丽特的姐姐同意为玛格丽特换个墓地,因为阿尔芒• 迪瓦尔想再看一眼玛格丽特。

    园丁要告诉作者,不管以前玛格丽特是怎样的一个人,那些曾经跟玛格丽特如此如此亲近的人却从来没有人来过,连一朵花都没人送,只有阿尔芒• 迪瓦尔对玛格丽特的这种深情,令园丁也令作者感动,当然,被感动的还有读这本小说的我。

    作者从园丁这里得到了阿尔芒• 迪瓦尔的住址,当作者赶去的时候,阿尔芒• 迪瓦尔还没有回来。

    第二天早晨,作者就收到了阿尔芒• 迪瓦尔的一封信,他告诉作者,因为疲劳过度,不能来拜访作者,所以他邀请作者到他的家里去。

    下面我们就要跟作者去见见阿尔芒• 迪瓦尔先生,看看是否能听到我们所渴望知道的故事。

emppp 发表于 2010-11-24 09:41:58

继续读《茶花女》                六

    作者赶到阿尔芒家里的时候,他正躺在床上。原来阿尔芒出门三个星期的时间里,竟然有两个星期是病着的,他一到玛格丽特姐姐家那里就开始发烧,因此耽误了回来的行程。当阿尔芒知道作者看到玛格丽特的坟墓时,他又流泪了。

    阿尔芒对作者讲,他非要见玛格丽特一面,自从他知道玛格丽特死后,尤其是看到玛格丽特的坟墓后,阿尔芒再也睡不着了,他一定要亲眼看见才能相信这是真的,他要看看上帝把他心爱的人弄成了什么样子,也许这个使人恐惧的景象会治愈他那悲痛的思念之情。讲到这里,阿尔芒请求作者跟他一起去。

    作者想再劝劝阿尔芒,等他病好后再去办这件事,也就是给玛格丽特移坟这件事。但是阿尔芒坚持要现在,因为只有这样他才能让自己平静下来,也许见到玛格丽特后他的病才能好了,不然,他可能会疯掉的。阿尔芒还告诉作者,他已经从朱莉• 迪普拉那里拿来了玛格丽特的日记,并且都能背下来了。阿尔芒请作者等他稍微平静一些的时候,再把日记的内容解释给作者听。现在他请作者帮他去邮局领一些信件回来,那些信都是他的父亲和妹妹寄来的。等作者把信交给阿尔芒的时候,他只是扫了一眼,等明天办完事再写回信。

    接下来作者就陪阿尔芒去警察局通知警长明天他们可以给玛格丽特迁葬了,他们约好,明天上午十点开始迁葬。

    第二天上午九点,作者和阿尔芒从家里出发,阿尔芒已经写好了给他父亲的回信,一路上他们一句话都没有说。到了墓地,掘墓人已经做好了准备,那一幕是作者一生都无法忘掉的。

    玛格丽特的一对眼睛只剩下了两个窟窿,嘴唇烂掉了,雪白的牙齿咬得紧紧的,干枯而黑乎乎的长发贴在太阳穴上,稀稀拉拉地掩盖着深深凹陷下去的青灰色的面颊。不过作者还是能从这一张脸庞上认出以前经常见到的那张白里透红、喜气洋洋的脸蛋。而这时候,阿尔芒死死地盯着这张脸,嘴里咬着他掏出来的手帕。当警长命令吧棺材盖上搬走后,阿尔芒木然不动,两眼凝视着这个已空的墓穴,脸色就像我们看到的死尸那样惨白,他似乎变成了一块石头。

    当作者跟阿尔芒说他们应该走的时候,阿尔芒只是下意识地答应着,却一步也没动。作者只好抓着他的胳膊拉着他走,阿尔芒像个孩子似的跟着走,嘴里不停地咕噜着“你看到那双眼睛吗?”说着,他回过头去,好像那个幻觉在召唤他。他步履蹒跚,踉踉跄跄地向前移动着,他的牙齿格格作响,双手冰冷,全身的神经都在剧烈地颤动。阿尔芒刚到车子里,便抽搐得更厉害了,这是一次真正的全身痉挛。阿尔芒只是喃喃地说:“没什么,没什么,我只是想哭。”,作者再看阿尔芒,他喘着粗气,眼睛充血,眼泪却流不出来。

    回到家,作者赶忙去找来自己的医生,向医生讲述了此间的经过。医生立刻跟着来了,并检查了阿尔芒,还好,阿尔芒得的是脑膜炎,发现及时,一个月后,或许阿尔芒的病就会好了。

    看到阿尔芒重新见到玛格丽特的那一幕,真的令人心碎,这将是一个怎样的故事,现在我们还不得而知,只有等阿尔芒病好后,我们再跟着作者一起走近阿尔芒,一起倾听这动人心弦的故事吧!

hzyuan 发表于 2010-11-24 10:22:18

老哥你要加速了,截止时间可快到了啊

emppp 发表于 2010-11-24 11:17:59

继续读《茶花女》         七

    阿尔芒的病在半个月的时间里差不多就痊愈了,作者不太敢提到玛格丽特,尽管作者特别想知道阿尔芒和玛格丽特之间究竟发生过怎样的故事。而阿尔芒似乎特别愿意提到他和玛格丽特之间那些美好的往事,所以在医生允许阿尔芒起床晒太阳的时候,阿尔芒就迫不及待地向作者讲起了他和玛格丽特的故事,就从他们两个人的第一次相识开始说起,作者也便没有任何改动地给记下来,阿尔芒很愿意作者把他和玛格丽特之间发生的故事给写成书,虽然阿尔芒一再强调,其实这个故事非常简单。但是我们和作者是怀着同样的好奇心情来倾听的,所以这个故事才更充满了神秘和感人肺腑。下面我们就跟着作者的记述来揭开这个故事的序幕了。

   就是在这样一个傍晚,阿尔芒跟他的朋友R • 加斯东在乡下玩了一天后傍晚回到巴黎,因为他们显得无聊,所以他们就去了瓦丽爱丹歌剧院看戏。在一次幕间休息时, 他们在走廊里休息,看见一个身材颀长的女人走过,这时候阿尔芒才知道这个女人是玛格丽特• 戈蒂埃。

    阿尔芒第一次是在交易所广场絮斯商店的门口遇到玛格丽特的,她服饰雅致,穿着一条镶满花边的细纱长裙,肩上披了一块印度方巾,四角全是金镶边和丝绣的花朵,戴着一顶意大利草帽,还戴着一只手镯,那是当时刚刚时行的一种粗金链子。阿尔芒以前有过很多幻觉,过后也都忘了,但这一次是真人真事,因此这个印象就一直留在他的脑海里,于是阿尔芒到处去寻找这个穿白衣服的绝代佳人。

    几天后,在喜剧歌剧院里有一次盛大的演出,阿尔芒在台前旁侧的包厢里看到的第一个人便是玛格丽特。在这里阿尔芒请他的朋友先征得玛格丽特的同意再去拜会她,很快阿尔芒的朋友便回来了,玛格丽特要吃蜜饯,所以他们去买了玛格丽特爱吃的糖渍葡萄,因为玛格丽特从来不吃别的糖果,这时候阿尔芒才知道玛格丽特原来是个地地道道的妓女。

    阿尔芒第一次站到玛格丽特的面前,他垂着眼睛,脸涨得绯红。而玛格丽特大笑了两次后,就吃着蜜饯根本不理会他的存在。阿尔芒显得不知所措,非常尴尬。这里要说一点,谁要是曾经跟玛格丽特那样的姑娘稍许有过一点往来,谁就会知道她们喜欢装疯卖傻,喜欢跟她们初次见面的人恶作剧。她们不得不忍受那些每天跟她们见面人的侮辱,这无疑是对那些侮辱的一种报复。阿尔芒沮丧地离开了玛格丽特的包厢,戏还没有结束,玛格丽特就离开了包厢,阿尔芒身不由己地也离开了座位。

    玛格丽特和她的女友跟着两个年青人去了英国咖啡馆,阿尔芒也跟着走进了附近的一家金屋咖啡馆,坐在二楼的楼厅里,目不转睛地盯着那个窗口。而玛格丽特就靠着窗栏,一瓣一瓣地摘下她那束茶花的花瓣,这也是我们第一次知道玛格丽特和茶花的关系。直到深夜一点钟,玛格丽特才回到昂坦街九号,那是玛格丽特的家,这也是阿尔芒第一次知道玛格丽特的住址。

    从此以后,阿尔芒经常在剧院里,在香榭丽舍大街遇见玛格丽特,她一直是那样快活,而阿尔芒始终是那样激动。然而,一连有两个星期,阿尔芒在哪里都没有遇到她。从他朋友那里才知道,原来玛格丽特病得很重,而且得的是肺病。

    随着时光的流逝,阿尔芒差不多已经记不起玛格丽特来了,但是当阿尔芒知道她就是玛格丽特的时候,他的心里还是怦怦乱跳的,两年不见她面所产生的生疏淡漠感情,一看到她的衣衫,霎那间就烟消云散了。

    这里向我们讲述了阿尔芒和玛格丽特的初识,这里只是一再表明阿尔芒对玛格丽特的那种难忘的情怀,真的希望这能是一个令人激动的美好爱情故事,但是前面的悲剧已经让我们心碎不堪了,不知道此后又将发生怎样的故事,还是让我们继续跟着作者慢慢听阿尔芒的讲述吧!

emppp 发表于 2010-11-24 15:33:14

继续读《茶花女》                八

    阿尔芒歇了一会儿,继续往下将他和玛格丽特的故事。阿尔芒一方面仍然爱着玛格丽特,这是任何一个见过玛格丽特的男人都要面对的问题,一方面阿尔芒又觉得自己要比以前更坚强些,所以阿尔芒希望再次见到玛格丽特的时候,让她看看他现在比她优越得多。

    阿尔芒在走廊里再也呆不下去了,他回到正厅就坐,一面飞快地朝大厅里扫了一眼,想看看玛格丽特坐在哪个包厢里。这时候玛格丽特正独自一人坐在底层台前包厢里,她已经变了,嘴上已不再带有那种满不在乎的微笑,她生过病,并且病还没有完全好。尽管已经是四月份的天气了,但是她全身衣裳都是天鹅绒的。从这里可以看出来,玛格丽特的身体一定还是很虚弱的。阿尔芒继续目不转睛地看着玛格丽特,终于把她的眼光给吸引过来了,她肯定觉得阿尔芒面熟,但是又一下子想不起来他是谁。后来玛格丽特拿望远镜仔细地看阿尔芒,并向他用一种非常妩媚的笑容来向他致意,但是阿尔芒故意对她的致意一点反应都没有,似乎要显得比她高贵,并装出一副玛格丽特记起了他,而他已经把她忘掉的神气。玛格丽特以为自己认错了人,赶紧把头调开了。

    在演戏的时候,阿尔芒看到玛格丽特从来没有认真地看戏,而阿尔芒也是心不在焉,他一直关注着玛格丽特的一举一动,但又尽量不让她察觉到。终于阿尔芒看到了跟玛格丽特交换眼色的对面包厢里的女人,这个女人以前也是妓女,她叫普律当丝 • 迪韦尔努瓦。后来靠她的那些时髦女子的关系,迪韦尔努瓦做起了时装生意。

    阿尔芒用手势和眼神向迪韦尔努瓦问好,果然迪韦尔努瓦招呼阿尔芒去她的包厢里。从迪韦尔努瓦这里,阿尔芒了解到了玛格丽特的近况,她现在受一个嫉妒心很重的老公爵的监护,这个老公爵就是玛格丽特在巴涅耳养病期间认识的。就在这时候,他们所说的那个老公爵已经出现在玛格丽特的身边,那个老公爵递给了玛格丽特一袋蜜饯,玛格丽特赶紧笑眯眯地纸袋里掏出蜜饯,然后又把蜜饯袋递到包厢前面,向迪韦尔努瓦扬了扬,意思是问她要不要?这些事看起来有些孩子气,但是对阿尔芒来说,跟玛格丽特有关的一切事情他都记得特别清楚,所以他禁不住都说出来了。

    阿尔芒下楼去找他的朋友加斯东,在他们想回到迪韦尔努瓦包厢去的时候,在正厅的门口,正碰上老公爵和玛格丽特出去,看到这里,阿尔芒情愿自己少活十年来换得那个老头的位置。阿尔芒多么渴望着快些到迪韦尔努瓦家里去,因为她是玛格丽特的邻居,从迪韦尔努瓦家里可以跟近得接近玛格丽特。

    通过迪韦尔努瓦,阿尔芒又知道了一些关于玛格丽特的近况,玛格丽特的家里除了那个老公爵还有一个伯爵,不过玛格丽特对那个伯爵非常讨厌。老公爵从来不在玛格丽特这里过夜,他把玛格丽特当她的女儿一样对待,等老公爵走后,大街上便多了一个监视她的人。就在这时候,玛格丽特隔着窗子来呼唤迪韦尔努瓦,请她到她的家里去,因为那个伯爵实在太讨人厌了。阿尔芒多么想过去看看啊,但是他们又不好冒然前去,所以他们征得了玛格丽特的同意,就这样阿尔芒、加斯东和迪韦尔努瓦三个人就去拜访玛格丽特了。阿尔芒浑身哆嗦着,仿佛预感到这次拜访会在他的一生中产生巨大的影响,他很激动,比那次在喜剧歌剧院包厢里被介绍给玛格丽特的时候还激动。当他们走到阿尔芒所认得的那座房子门前时,阿尔芒的心怦怦直跳,脑子里已经糊里糊涂了。

    当他们走进玛格丽特的房间,那个讨厌的伯爵正靠着壁炉站在那里,玛格丽特正懒洋洋地一遍又一遍地弹着那首她弹不下去的曲子。看到他们进来,玛格丽特向他们投来了一个感谢的眼神,站起身来向他们走来并表示欢迎。

    下面就该是阿尔芒跟玛格丽特的这次相会,不知道会发生怎样的故事,还是让我们继续跟着作者一起倾听阿尔芒的述说吧!
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 【原创首发】【第一届书香满园读书交流赛分月赛之二】《茶花女》读书、交流