诗言志 发表于 2010-9-9 18:56:46

李圣华选注《黄景仁诗选》指瑕

李圣华选注《黄景仁诗选》指瑕
首发:http://blog.sina.com.cn/s/blog_508310140100lnz6.html



李圣华选注《黄景仁诗选》,选目总体来说不错,一定要批评的话就是太过平允。如果是我,绮怀一类诗肯定会全选,论学一类诗肯定一首也不选;写景之诗少选(这只是作者的“作业”),论交之诗多选。
书中正文偶有瑕疵,略指一二,不及注释。


《水碓》
更笑桔槔拙,无心自转环。水因滩愈急,人与碓俱闲。独火明遥夜,疏声彻四山。谁知倾听者,愁鬓欲成斑。

李圣华选注《黄景仁诗选》173页“自”误作“白”



《马上逢雁》
我方北去三千里,尔是南来第几群?来岁北归如有意,深闺书札恐烦君。

李圣华选注《黄景仁诗选》226页“群”误作“峰”,因是韵脚,让人无法理解。



《张鹤柴招集,赋得寒夜四声》四首之二(柝声)
虎旅传何早,[虫麻]更报渐深。敲残三市月,迸裂五更心。霜重声逾脃,风高响易沉。转思秋馆夕,断续闻清砧。

李圣华选注《黄景仁诗选》327页[虫麻]已径改为“蟆”,“脃”(即脆)误作“肥”。
页: [1]
查看完整版本: 李圣华选注《黄景仁诗选》指瑕