专业英语学习
以前上课的时候专门有学过专业英语,可大多是记着前边忘了后边。后来,开始自己写一点文章,看了不少英语的文章,自己专业内的陌生的单词变的熟悉起来。
总结起来,以前学习的时候目的性不强是造成专业英语差的原因。
所以,我建议初学者学习专业英语的话,最快捷的方式就是读本专业的文献。 英语是个整体,用这种片面的方法学,很多问题没法解决。我的一个同事用这种方式学和用了几十年,虽然也可以用,但又累又没效果。我跟他说,如果花一点时间听说读写一起上,则可轻松愉快地阅读英语杂志,几乎可以当成一种消遣。他很遗憾没早一点碰到我,苦了几十年。俗话说:磨刀不误砍柴工,就是这个道理,省了一点磨刀的时间,用把钝刀砍柴,又累又慢。 我们系教授的秘诀就是:读英文原著!! 可怜我们了,拿着她的清单一本本读。。。 引用第2楼初夏木葉于2009-06-17 10:42发表的 :
我们系教授的秘诀就是:读英文原著!! 可怜我们了,拿着她的清单一本本读。。。
好教授!!方法对头!以后你们一定会受益匪浅的!如果再加上多听多看就更好了!
老兄如果有时间,可以到下面这个网站看看,一定会大有收获的:
http://forum.putclub.com/forumdisplay.php?fid=38&page=1
页:
[1]