[原创首发]西湖匾联新赏(连载)
杭州西湖,自古为名胜匾联集中显现之地,流播至今的传世佳作为数可观。自进入21世纪以来,随着西湖众多名胜古迹的修缮和恢复,又不断有新制的匾联作品附丽于各大小景点的亭台楼阁。兹不揣谫陋,采撷几许,逐一奉上,与同好分享。1、玉泉 如鱼得水亭 匾联
西湖玉泉,古有清涟寺,向以赏鱼而闻名。寺内鱼池称“鱼乐国”。如鱼得水亭,位于鱼乐国南侧的山地园林(又称“清乐园”,2001年辟建)西南角,是亭系一敞亭,依山临水而建。
亭额题称“如鱼得水”,语出《三国志》,沈定庵书。亭额两旁楹柱,有联对云:“鳞中大隐庄书王画;山外清涟乐咏颠题。”洪尚之撰,郭仲选书。
此联内涵,涉及历史上与西湖关系密切的唐白居易、南宋济公、清乾隆帝等人,以及几个与赏鱼、玉泉相关的掌故。比如“乐咏颠题”,意指白居易(“乐”天)和释道济(济“颠”,即济公)都有直接赋写玉泉的诗作;“鳞中大隐”之语,出自清乾隆帝的玉泉题咏。“庄书”,则指《庄子》所载庄周观鱼濠上而知“鱼乐”的妙论;“王画”,谓清内府所藏元代王渊(字若水,号澹轩,钱塘人)所作鱼趣图。凡此种种,均切合玉泉的“个性”而颇可回味。
[原创首发]西湖匾联新赏(连载二)
2、夕影亭联2002年,西湖南线综合整治中,于西湖水域东南角造双投桥。桥北头,建与雷峰塔隔水相望之夕影亭。亭入口悬抱对云:
金刹重新辉夕照;斜阳一抹影雷峰。
• 夕影亭匾 集 王羲之 字
• 夕影亭抱对 婆留乡人(笔名) 撰 陈 墨 书
是联出句,以“金刹重新”极言雷峰新塔镀金塔刹于晴空夕阳西沉时尤为引人瞩目。“夕照”,则与对句末二字合成西湖十景之一“雷峰夕照”大名,“借词”也。且对句“斜阳一抹影雷峰”全语,实亦“借”自俞曲园组词《虞美人》之首阙“晴湖”末句。其词云:“青山醒,镜里明妆靓。迷离金碧滉楼台,不信人间此外有蓬莱。画船箫鼓时来往,绿水春摇荡。迟迟听彻凤林钟,要看斜阳一抹上雷峰。”曲园《虞美人》组词,前冠以小引曰:“杭谚云:晴湖不如雨湖,雨湖不如月湖,月湖不如雪湖。余比年主讲西湖诂经精舍,晴雨月雪随时领略,各赋小词纪之。”因知雷峰夕照最胜在“晴湖”也。
欣赏了!什么时候也到西湖一游! 引用第2楼哈哈哈于2009-02-20 01:31发表的 :
欣赏了!什么时候也到西湖一游!
欢迎来湖上作客踏青。早春的西湖,最是妩媚迷离!
[原创首发]西湖匾联新赏(连载三)
3、曲院风荷卓颖舫新匾联
卓颖舫,非“舫”也,一“旱舫”耳,实乃西湖西北岸曲院风荷湛碧楼前一仿画舫外貌而建之水上小型茶阁餐厅。厅内古色古香,厅外湖波漾漾,美景、佳肴一“舫”共赏之佳处。
2002年8月,世界自然科学界泰斗级人物史蒂芬•霍金赴北京参加国际数学家大会之前,先游湖上,即于此小憩品茶,会见媒体访员,发表高论,堪称湖上晚近“文化积淀”。年前,舫主整修之,拟将“卓颖”之名换用新称,经以霍金留踪为词劝说,其名方得以保留。
2008年岁末,卓颖舫整修工竣,厅内新增匾、联各一,皆由洪尚之拟稿。匾曰:“满湖香”,朱关田书;联云:“画舫平移浅翠堆山色;风荷新举轻香拂水湄”,书者待考。匾、联内涵之“来历”如下:
“满湖香”,语出元代大曲家马致远《【双调】新水令 题西湖》中之[枣乡词]:“纳凉时,波涨沙,满湖香芰荷蒹葭。莹玉杯,青玉斝,恁般楼台正宜夏。都输他沉李浮瓜。”
“画舫平移”联语,截用清康熙帝《西湖》诗句并添词而成,原诗云:“湖光开潋滟,临幸及芳时。浅翠堆山色,轻香拂水湄。彩旗看自动,画鷁觉平移。静坐观群类,资生得所宜。”
[原创首发]西湖匾联新赏(连载四)
4、吴山药王庙大殿门柱抱对
吴山,襟江带湖,系杭城暨西湖昔日神庙麇集之地,药王庙为其中颇具规模且孚盛名者。2002年,复建一新,大殿供设神农偶像。全庙门额及内外匾联或重置,或新增,大殿门柱抱对属新增者,曾雪(笔名)撰句,吕国璋题书。是联气魄、蕴涵,均足回味。
抱对之出句首四字“药须对症”,拈出中医药基本精神与原则。下文“君臣佐使”,语出《神农本草经》:“上药一百二十种为君,主养命;中药一百二十种为臣,主养性;下药一百二十种为佐使,主治病;用药须合君臣佐使”。全句赞叹中医用药、处方注重辨证施治、对症下药且讲究各药配伍之君臣佐使关系。
抱对之对句首四字“王不留行”,为著名常用中药(妇科),其性活血通经、下乳消痈。而首字“王”,与上联首字“药”合为“药王”,嵌“药王”名以切“庙”。“行”字,则“运动”也。全句强调“生命在于运动”之积极养生精神:“王”尚且“不留行”,宜乎“湖山尽享快活逍遥”矣! [原创首发]西湖匾联新赏(连载五)
5、曲院风荷 淡香庭 匾
淡香庭,与西湖曲院风荷湛碧楼(楼前湖中有卓颖舫)在金沙港汇入西里湖的湖湾彼岸隔水相望。这座林间休闲餐饮小庭园,是2007年秋季利用原先简陋的管理用房改建而成的,槛临绮波,窗纳湖光,遥接山色,内设雅座。
“淡香庭”额,洪尚之撰拟,朱关田书。其文,取清乾隆黄仲则(景仁)《湖上和酬仇丽亭》诗颔联上、下句各一字而成。黄诗的全文为:
袖里琅玕一笑投,凭栏朗诵破枯喉。
湖山本是君家物,风月翻添客里愁。赠诗有“锦囊收拾西湖去”之句。
夹岸晚荷香堕水,一堤烟柳淡思秋。
采菱声散横塘暮,多病词人莫倚楼。”
(见上海古籍出版社《两当轩集》)
“夹岸晚荷香堕水,一堤烟柳淡思秋”,此景此情,与淡香庭所在处盛夏时节所见所感颇为切合。而“淡”香,尤见称于出淤泥而不染的莲荷情性也。
6、湖滨集贤亭匾联
集贤亭,位于西湖亭子湾即湖滨一公园近岸湖面,有贴水平堤与岸相通。此处向为游人集散地,近邻杭市中心城区,常年人来人往,群贤毕至。亭名“集贤”,信乎哉!2002年重建。
集贤亭匾,集用唐李邕鹿山寺碑字,古拙朴茂,风骨显见。
集贤亭联,为一抱对,方及(笔名)撰,姚建杭书。联曰:“众说林亭美湖城绮陌容啸傲;天成云水乡景胜新妆亦经纶。”
本联出句,意指西湖综合保护工程启动之年,经“南线”景观整治,北起湖滨,南至长桥,沿湖公园、景观为之巨变——园路通透,花径绮丽,桥影映水,林亭玉立,众口赞誉。
本联对句,则谓湖山云水胜地依托造化恩赐,复经历代杭人呵护、妆点而景益美、品愈高、韵尤足,诚乃天工、人力默契架构而成之风景名胜经典也。 楼主的“阳光工程”不错,西湖匾联尽收眼底。 不错,领教了 好好看!还有吗? 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。。。。。。 引用第11楼宋公明于2011-11-23 20:10发表的 :
昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。。。。。。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。欲读西湖好联语,碧水青山请勾留。
页:
[1]