观者 发表于 2009-1-16 14:05:39

【二校】[美]孔飞力著;谢亮生等译:《中华帝国晚期的叛乱及其敌人》(中国社会科学

【阅读度】★★☆☆☆
【制 作】Say、观者
【制作程度】二校,版面精确还原。
【格 式】文本PDF
【完整性】完整
【便利度】带详细书签
【阅读链接】http://blog.sina.com.cn/s/blog_598a56250100c1nf.html

原书错误

P94第8行:
现在刚简要地探讨了中国农村中因有的组织规模问题,
现在刚简要地探讨了中国农村中固有的组织规模问题,
P68注1:
见林则徐:《林方忠公全集》
见林则徐:《林文忠公全集》
P95第4行:
对农村社会实际发生的事情必然会有的觉察,
对农村社会实际发生的事情必然会有所觉察,
P119第11行:
江忠源在赛尚的幕僚中的地位是靠他作
江忠源在赛尚阿的幕僚中的地位是靠他作
P125第14行:
这些携带酒瓶的人与将领本人最新近,
这些携带酒瓶的人与将领本人最亲近,
P128第12行:
有一次曾藩曾有理由地指出,
有一次曾国藩曾有理由地指出,
P142第6行:
次年,1851年的秋季,广西抵抗太平军的战斗进展不到,
次年,1851年的秋季,广西抵抗太平军的战斗进展不利,
P143第6行:
据说当王熤发放号衣
据说当王錱发放号衣
P144注2第2行:
因而没有直接卷入他的学生王湘和康景晖早
因而没有直接卷入他的学生王錱和康景晖早
P147第10行:
将广西绅士指挥地方官对民兵漠不关心的奏单
将广西绅士指责地方官对民兵漠不关心的奏单
P153第11行:
开始将囤粮据为已有(这种做法叫“吃排饭”)的痞棍团伙,
开始将囤粮据为己有(这种做法叫“吃排饭”)的痞棍团伙,
P161第9行:
当邻近的中州局失去它的上层领导人时
当邻近的中洲局失去它的上层领导人时
P163倒数第6行:
官阶或提升(义叙)的报偿。
官阶或提升(议叙)的报偿。
P182第1行:
征义堂及领近的复合体仍维持到
征义堂及邻近的复合体仍维持到
P199注1第1行:
关于安微潜山形势的引人入胜的记载……
关于安徽潜山形势的引人入胜的记载……
P199注1第2行:
见储枝芙;《皖樵纪实》,第397-400页。
见储枝芙:《皖樵纪实》,第397-400页。
P217注1第4行:
王尔敏,《准军志》(台北,1967年)。
王尔敏,《淮军志》(台北,1967年)。
P219注第2行:
徐鼒:《未灰斋文集》(1861年)卷7。
徐鼒:《未(厂+火)斋文集》(1861年)卷7。
P220注2第1行:
关于同治中兴规划的意识形态,见芮玛丽;
关于同治中兴规划的意识形态,见芮玛丽:
P229第4-5行:
1931年的一份记载叙述了绅通过贿赂得到区长和其他地方职务的情况;
1931年的一份记载叙述了绅士通过贿赂得到区长和其他地方职务的情况;
P250第11行:
Lu Hsiang-sheng 庐象昇. Lu Chung-su-kung chi 庐忠肃公集
Lu Hsiang-sheng 卢象昇. Lu Chung-su-kung chi 卢忠肃公集
P256第8行:
Tso Tsung-t’ang 左宗堂
Tso Tsung-t’ang 左宗棠
P256倒数13行:
Wada Sei 和田清. Shina chihō jichi hattatsushi 支那地方自治发达史
Wada Sei 和田清. Shina chihō jichi hattatsushi 支那地方自治发展史
P256倒数3行:
Wang Erh-min 王尔敏. Huai-chün chih 准军志
Wang Erh-min 王尔敏. Huai-chün chih 淮军志
P256倒数1行:
Wang K’ai-yün 王凯运. Hsiang-chün chih 湘军志
Wang K’ai-yün 王闿运. Hsiang-chün chih 湘军志

   
页: [1]
查看完整版本: 【二校】[美]孔飞力著;谢亮生等译:《中华帝国晚期的叛乱及其敌人》(中国社会科学