观者 发表于 2009-1-14 13:13:59

【一校】[捷克]哈谢克著,萧乾译:《好兵帅克》(节译本)(译林出版社,2001),文本

【阅读度】★★★★★
【制 作】观者
【制作程度】一校,版面精确还原。
【格 式】文本PDF
【完整性】完整
【便利度】带详细书签
【阅读链接】http://blog.sina.com.cn/s/blog_598a56250100c12j.html

  说实话,现在我不喜欢这种讽刺文学了,即便象《好兵帅克》这样写到了极致的讽刺文学,也是隐藏着无奈的反抗的巨大的悲哀。我第一次读这本书是在小学四年级左右,那时所看重的,是其中的轻松的幽默和自嘲的精神。到现在竟然没变,所看重的还是这些。而对于尖锐的讥刺和曲折的反讽,依然使我感到心疼。
     

maobu 发表于 2009-1-14 14:23:30

“品味书香”读书工程拟赞助观者兄。 请继续校对经典文本。

观者 发表于 2009-1-14 22:13:30

谢谢,希望我们都能坚持下去。
页: [1]
查看完整版本: 【一校】[捷克]哈谢克著,萧乾译:《好兵帅克》(节译本)(译林出版社,2001),文本