逐风者 发表于 2009-5-4 20:03:49

1415年5月4日,宗教改革家约翰·威克里夫和扬•胡斯被天主教康斯坦茨宗教会议称为异端。

约翰·威克里夫是英国宗教改革家和《圣经》翻译家。他首次出版了译自拉丁文的英文版《圣经》。他反对教会的财富及教皇权势,特别是教皇对政权的干涉。他在牛津讲平民主权,引起教皇和教会的强烈反对。

1384年,约翰·威克里夫去世。

三十年后被称为异端后,其作品被教会销毁,遗骸被焚烧扬灰。


扬·胡斯是捷克宗教思想家、哲学家,曾任布拉格查理大学校长。他的许多言论,为后来的新教所接受。他对整个欧洲各国和马丁·路德也产生了重要影响。

1415年5月4日被康斯坦茨宗教会议判为异端;同年7月6日,他被以火刑处死。

胡斯之死直接导致了胡斯战争的爆发。

如今,胡斯逝世的7月6日被称为胡斯日,是捷克的公共假期。捷克的天主教信徒远多于胡斯信徒,但扬·胡斯仍然被认为是国家英雄。

评论:没有限制的权力,必然会变得邪恶。宗教也是如此。

jxqq 发表于 2009-5-4 22:22:48

1991年5月4日叙利亚政府颁布了具有历史意义的第10号《鼓励外商投资法》。



叙利亚国旗

此后,叙利亚经济发生巨大而又深刻的变化。但在具体实施中也遇到了一系列的问题,为解决这些问题,叙利亚政府于2000年又颁布了专门修正《鼓励外商投资法》的第7号法令,努力使之成为阿拉伯地区引进、吸收、利用外资最为优秀的法律之一。

评价:一个古老国度的非常重要的发展步骤。

magickey 发表于 2009-5-4 22:53:11

1903年——胡也频出生,中国作家

胡也频(1903年—1931年),原名胡崇轩,福建福州人。

1903年5月出生于福州,是戏剧世家,由于父亲经营破产,被迫休学,在金铺做学徒。二十年代因不堪忍受铺主的欺凌,前往北京、上海等地工作、读书,1924年,开始创作小说,在《京报》副刊《民众文艺周刊》发表的《雷锋塔倒掉的原因》一文。1925年,与丁玲相爱,生有一子。1930年参加“中国左翼作家联盟”(左联)并加入中国共产党。1930年11月在瑞金召开的中华苏维埃第一次全国代表大会中被推选为上海代表之一。1931年1月在东方旅社被捕,其友沈从文营救未果。同年2月与柔石等人在上海龙华被国民党淞沪警备司令部枪杀。

评论:左联五烈士之一。

stonewang 发表于 2009-5-4 23:30:35

  1988年5月4日,中日尼联合登山队双跨珠峰成功。



  1987年2月24日,中国、日本、尼泊尔三国经14次磋商,在北京签定了《中日尼1988年珠穆朗玛/萨迦玛塔友好登山协定书》。

  1988年5月4日12时44分,北侧中国次仁多吉、日本山田升、尼泊尔昂-拉克巴登顶,在顶峰停留99分钟后向南坡跨越。14点20分、15时35分,北侧中国李致新、尼泊尔拉巴克-索那先后登顶,但均未能与南侧队员会师而回撤。15时53分,南侧中国大次仁、尼泊尔安格-普巴登顶。16时05分日本山本宗彦从北侧登顶,实现南北队员会师的理想。16时25分,大次仁、安格-普巴又与北侧日本电视记者中村省尔、三枝照雄、中村进在顶峰会师。16时40分南侧中国仁青平措登顶成功,16时43分向北坡跨越。17时全部队员撤离顶峰,顺利地实现这次登山的主要目标--双跨珠峰。

  联合登山队12人全部登顶,其中6人在人类登山史上首次成功进行了南北大跨越,实现了人类在珠峰顶上会师的目标。次仁多吉成为第一个从北坡向南坡跨越珠峰的中国人。

  评论:人类征服大自然的一次壮举!

henry2000888 发表于 2010-5-4 15:33:54

2009年5月4日,尼联共(毛主义)主席宣布辞去总理职务

http://i3.sinaimg.cn/dy/w/p/2009-05-04/4a7b51b5cd2b2eed82160e65abf01877.jpg

 5月4日,在尼泊尔首都加德满都,尼泊尔联合共产党(毛主义)主席普拉昌达通过电视发表讲话,宣布辞去总理职务。新华社/路透


  新华网加德满都5月4日电 (记者章建华 陈乔炎) 尼泊尔联合共产党(毛主义)主席、总理普拉昌达4日下午宣布辞去总理职务。

  普拉昌达当天下午在对全国民众发表讲话时说,由于现政府在本任期内难以继续取得人民希望的成就,因此他宣布辞去总理职务。



点评:尼泊尔政局大变化,同时也显示了尼泊尔政局的复杂。

stonewang 发表于 2010-5-4 15:34:27

  1987年5月4日,西班牙足球运动员塞斯克·法布雷加斯出生。



  个人信息

  全名:塞斯克·法布雷加斯
  cesc fabregas
  本名:Cesc Fàbregas
  国籍:西班牙
  生日:1987年5月4日
  身高:180cm
  体重:78KG
  位置:前卫
  现效力球队:阿森纳 (4号)
  曾效力球队:巴塞罗那

  评论:现任英超阿森纳队长,有准确的判断、沉稳的控球分球,以及良好的大局观。

shunu 发表于 2010-5-4 15:43:11

1953年5月4日日本配音演员江原正士出生



江原 正士(えばら まさし、本名:江原 正士(えはら まさし)、1953年5月4日-)是日本的男性演员、声优、旁白。神奈川县出身。81 Produce所属。

以迪士尼动画的旁白、《爆走兄弟Let's & go!!》的土屋博士役、《火影忍者》的阿凯、《灼眼的夏娜》的天壤劫火-亚拉斯特尔等角色为人所知。



经历、特色
东京都立千岁高等学校毕业。过去曾待过剧团昴,现在隶属于81 Produce。

演艺事业以外与片配音为主,举凡汤姆·汉克斯、卫斯里·史奈普、安迪·嘉西亚等演员都是由他担任配音。演技的多样性广受肯定,在动画《おばけのホーリー》里饰演了动物角色ニャンギラス,以及美形的中年大叔。电视动画《宇宙战舰山本洋子》时饰演俊俏的敌方角色“メオ・トロルのフーリガー”,具高山南所言,江原似乎很中意该角色,他寄给高山的信件里曾经使用过“フーリガー司令”作为签名。OVA《星际迷航俏女郎》时,一人分演四名在对话的黑手党首领,漂亮地诠释出各个角色的特征,在片尾的工作人员名单里列出了四个江原的名字。近年来演出非人类角色的机会增加,扩展了个人演艺的守备范围。与山寺宏一偶而会在同个角色或作品里于不同声道来演出。

评论:一个努力拓宽声道的优秀配音演员。

heraldic 发表于 2010-5-4 15:47:48

1945年5月4日,冲绳岛日军在牛岛满指挥下发动总反击

冲绳岛日军损失惨重
1945年5月4日,冲绳岛日军在牛岛满指挥下发动总反击,但是在美军优势的兵力和火力下彻底溃败,损失了大量有生力量,被迫全面收缩防线。

1945年3月,54.5万美军攻打坚守冲绳岛的日军,这是二战中最后一次大型战役,持续了3个月,共有20万人丧生,包括约1.2万名美军官兵、9.4万名日军和9.4万名冲绳平民。在此次战役中遇难的日本平民,多数人是被日军屠杀或强迫自杀,而不是死于美军的炮火之下。

分发手榴弹鼓励居民自杀

1945年3月,美军开始攻打冲绳岛。残忍的日军为了强化居民的反抗意志,在战役开始前就对冲绳居民进行了充分的极端思想宣传。遍布全岛的日军及其辅助力量,上至日军司令官,下至每一个士兵,对冲绳居民描绘了这样一个场景:美军是禽兽不如、奸淫掳掠的凶残侵略者,对待被俘虏的日本军民,他们更是非常残暴;年轻貌美的女子会惨遭强暴然后被杀害,其他人则会被集体屠杀。甚至还有军人栩栩如生地讲述被占领岛屿的居民被屠杀时,是被集体捆绑,惨遭坦克碾压而死的。

一时间,与其被残杀,不如选择自杀而玉碎的舆论弥漫冲绳岛。为了让冲绳的百姓更迅速地解决自己,日军将当时极度短缺的手榴弹分发给当地居民,鼓动他们宁可自杀也不可被美军俘虏。不少人还收到了两枚手榴弹,按照军队的解释,是为了让他们将第一枚扔向敌人,然后用第二枚自杀。用手榴弹来自杀在二战后期的日本军人中是比较常见的行为,但是如此来教唆平民百姓为日本军国主义殉葬,的确惨无人道。

疯狂屠杀冲绳当地人

随着日军节节败退,冲绳沦陷的命运已经注定,日军开始逼迫不愿自杀的冲绳居民为天皇“献身”。据冲绳人战后统计,冲绳庆留间岛的一个小村子130名居民中,有45人被逼迫自杀。仅在由21个小岛组成的座间味村,就有大约1200人丧生,其中402人被日军强迫实行集体自杀。冲绳地区的庆良间列岛上,居民大规模自杀现象比其他地方更为普遍和严重。

除了强迫居民集体自杀外,日军还疯狂屠杀了很多冲绳人。在战役后期,弹尽粮绝、伤亡惨重的日军只能依靠残存的工事负隅顽抗,甚至总司令牛岛也只能把司令部设在悬崖边的山洞里。

绝望的日军不仅出现了偷窃为妇女和儿童准备的粮食的不齿行为,还出现了霸占冲绳居民藏身的山洞,强迫居民出去自杀,或者干脆杀死他们的残暴行径。日军甚至开始出现对百姓的大屠杀,日军司令部就曾以涉嫌间谍为由杀害了上千名冲绳百姓,原因仅仅是因为这些人只说本地方言,来自其他地方的日本人听不懂。

无法散去的阴霾

冲绳战役持续了3个月,总数约45万的冲绳居民死亡9.4万人。据战后统计,在此次战役中遇难的冲绳居民,多数人并非死于美军枪炮之下,而是被日军强迫自杀或者被日军杀害的。这段沉痛的历史成了冲绳人心里无法散去的阴霾。在冲绳县博物馆内,至今仍有一件雕塑作品形象地描绘当年日军士兵恶狠狠地用刺刀逼着7个冲绳人自杀的情形。雕塑上面还刻着“日本士兵屠杀平民,强迫他们杀死对方,然后自杀”的字样。


琉球人至今还在为日本人的残暴付出牺牲

乱红飞渡 发表于 2010-5-4 16:22:18

1904年5月4日,沙尔克04队创建


沙尔克04队,创建于1904年5月4日,俱乐部的所在地位于盖尔森基欣市郊区沙尔克,故命名为沙尔克04队。沙尔克04队是在建于1877年的沙尔克体操俱乐部的基础上派生出来的。1904年,沙尔克足球俱乐部成立后,两个俱乐部在1919年合二而一,命名为“1904沙尔克威斯特法利亚体育俱乐部”。1924年,俱乐部解体,沙尔克04足球俱乐部成为独立的组织。1927年,沙尔克04队夺得鲁尔地区的足球冠军,但在全国联赛的最后一轮比赛中,以1比3负于慕尼黑1860队,痛失联赛权。沙尔克04队当时引为自豪的人物是:恩斯特·库佐拉,他是当时沙尔克04队中唯一的国家队队员。 沙尔克04队终于在1934年的全国联赛决赛中的最后一秒钟以2比1击败纽伦堡队,获得了历史上第一个全国冠军。在以后的1935、1937、1939、1940、1942和1958年又6夺全国冠军,1937年还捧回了足协杯。 自1963年实行甲级职业联赛以来,沙尔克04队除了1972年以5比0击败凯泽斯劳滕队夺取过一届足协杯冠军以来,不但数次与联赛冠军失之交臂,而且还三度降为乙级队,失去了昔日的光辉。 经1994-1995年赛季的财政危机之后,沙尔克04队终于在1995-1996年赛季取得了甲级联赛的第3名,获得了欧洲联盟杯的参赛权。面对国内外两条线作战,俱乐部领导层决定在保级的前提下冲击联盟杯。在荷兰籍主教练史蒂文斯的率领下,他们过关斩将,以出色的防守反击杀入决赛圈。在四分之一决赛中,他们以2比0和1比1淘汰了瓦伦西亚队;半决赛中以客场1比1和主场打延长期以2比0击败了特内里费队,最后又以防守反击战术迎战意大利劲旅国际米兰队。在主客场打成1比1的情况下,最终以点球4比1战胜了国际米兰队,在建队历史上首次捧得欧洲联盟杯,这无疑是沙尔克04队成立93年以来份量最终的一座奖杯。

评论:德甲劲旅,有过辉煌、有过遗憾

jarodlau 发表于 2010-5-4 16:27:03

1996年5月4日,街机“枪舞者”发售

游戏的剧情是主角麟麒受其组织首领杰克·雷松的指令,前去刺杀妄图统治世界的邪恶女巫阿卜杜拉·狄。初看游戏的名称还会以为与世嘉的“影舞者”有着什么关系,但只要进入游戏就可以明显的看出游戏完全脱胎于CAPCOM的“出击飞龙”。实际上是MITCHELL正是当初CAPCOM的出击飞龙小组成员出走后自行成立的,而还一直保持着与CAPCOM的业务联系,CAPCOM的“Puzz Loop”系列、“Pang”系列也都是由该厂出品的。游戏中主角的滑铲、爬墙、吊挂等动作,可以在行进中攻击、上下坡时的速度与体位变化等设定都与“出击飞龙”如出一辙,不过在画面以及操作上要比“出击飞龙”更加华丽流畅:主角使用腿技攻击敌人,虽然看起来没有飞龙的剑光有气势,但动作变化更多,还可以升级,升级后会出现残影辅助进攻;此外,在跳跃中可以控制落点;另一改进之处就是加入了必杀技,使用时角色会出现5个分身进行华丽的交叉攻击,这是在街机同类游戏中较少见到的。

评论:本作是MITCHELL出品的最有特色的一款作品,游戏画面极其华丽~~

hsq2516941 发表于 2010-5-4 16:56:06

1949年5月4日中华全国青年联合会成立


1949年5月4日,标志着全国各族各界青年大团结的中华全国第一次青年代表大会在北京隆重召开。出席大会的代表552名,他们代表着全国各个地区、不同职业、不同民族、不同阶级、不同党派、不同信仰的青年及青年工作者。毛泽东为大会题词,号召"团结各界青年,参加新民主主义的建设工作"。这次大会正式宣告全国青联诞生,并选举出中华全国民主青年联合总会第一届委员会,选举廖承志为全国青联第一届委员会主席,会议还通过了全国青联章程。
  1949年10月1日,中华人民共和国宣告成立,从此,全国青联在中国共产党和人民政府的领导下,进入了一个崭新的历史时期。这一时期,全国青联主要开展了如下工作:
  一、加强对各地青代会的领导,迅速发展青联组织。
  新中国成立初期,根据全国形势发展的需要及各界青年的要求,全国青联确定的工作重点是:领导各地青联,特别是推动各地经常定期召开青年代表会议(简称青代会),进一步联系和团结教育各界青年,以建立广泛的青年统一战线;帮助社会无组织青年和失学失业青年学习,并推动各界青年响应各地人民代表会议的号召,宣传中国共产党和人民政府的方针政策。同时还提出了在少数民族地区建立各民族青年的统一战线。
  1950年前后,各地按全国青联的要求定期召开了青代会。通过召开青代会,广泛接触各界、各阶层和城市街道的青年,了解他们的意见和要求,为青联广泛联系青年开辟了工作渠道,也达到了团结教育各界青年的目的。
  各地在召开青代会时,相继建立了青联组织,到1950年8月,宁夏、唐山、成都、开封、天津、太原、福建、长沙、武汉、沈阳、厦门、重庆、兰州、南昌和西安等地在召开的青代会上相继成立了青联组织。
  二、组织各界青年学习文化和专业技术
  新中国成立之初,城市中的社会青年人数较多,各地青联积极主动地团结联系和关心广大社会青年,为他们的切身利益着想,积极开办各种补习学校,以帮助社会青年学习政治、文化和劳动生产技术,为他们参加劳动生产作好准备。
  三、抗美援朝运动中的青联工作
  1950年11月15日,全国青联发表了《"抗美援朝,保家卫国"宣言》,代表青联700万会员和全国各族各界青年表达了为抗美援朝、保家卫国的神圣任务而奋斗的决心。1951年3月14日,全国青联发出决定,号召全国各地青联及其会员团体,立即在青年中普遍召开抗美援朝青年代表会议或座谈会,在广大青年中普及和深入抗美援朝运动,用实际行动努力生产、努力工作,发扬高度的爱国主义热情来支援抗美援朝斗争。
  各地青联积极响应全国青联的号召,普遍召开了各界青年抗美援朝代表会议,并制定了"抗美援朝计划"及"各界青年爱国公约"。各地青联把抗美援朝同国内的经济恢复工作和各项社会改革运动结合起来,号召和组织各界青年积极劳动,开展爱国主义生产竞赛,从而积极支援了抗美援朝战争。
  1953年6月10日,中华全国第二次青年代表大会在北京召开,出席此次大会的代表共560名,还邀请了12个国家的青年代表参加。会议修改了全国青联章程,并选举廖承志为全国青联第二届委员会主席。根据全国青联工作发展的需要,为更好地开展青联工作,大会还通过增设全国青联办公室、工商青年工作部、宗教青年工作部、社会青年工作部、科技青年工作部、民族青年工作部和国际联络部等工作机构的决定。
  从1953年开始到1957年,全国青联和各地青联配合中国共产党和人民政府的中心工作,着重在城市中的社会青年、工商界青年、少数民族青年、宗教界青年和青年技术人员等五方面青年中开展了工作。
  经过8年多的时间,全国青联完成了全国各级青联的组织建设和发展工作,逐渐明确了工作对象,形成了一套包括青联工作制度、工作形式在内的工作机制,为国民经济的发展和社会主义改造做出了重要贡献。
评论:曾经发挥了重要的作用,现在正在多元化做贡献!

tsfrank 发表于 2010-5-4 16:58:14

公元1970年5月4日
中国政协全国委员会副主席马叙伦于北京逝世
http://www.todayonhistory.com/upic/201005/3/BD135224385.jpg
马叙伦 (1884—1970),字夷初,浙江杭县(今余杭)人。同盟会会员。曾任上海(国粹学报》等报编辑,上海劳动大学校长,清华大学、北京大学教授。 抗战期间,从事抗日反蒋活动。 1945年间月在上海发起组织中国民主促进会。 1946年6月23日参加上海工人、学生和各界人士举行的反内战游行示威,被推举为向南京国民政府请愿代表,(Todayonhistory.com)在下关车站被国民党特务殴伤。 1949年出席中国人民政治协商会议第一届全体会议。新中国成立后,曾任教育部、高等教育部部长,全国人民代表大会常务委员会委员,政协全国委员会副主席,中国民主促进会中央主席,中国民主同盟中央副主席。 1970年5月4日在北京病逝。
http://http://www.todayonhistory.com/upic/201005/3/BF135224812.jpg
评论:也称得上是大家吧

tycoon 发表于 2010-5-4 17:01:26

2009年5月4日,纪念五四90周年大会举行
http://gzdaily.dayoo.com/res/1/1/2009-05/05/A1/res01_attpic_brief.jpg
纪念五四运动90周年大会4日上午在人民大会堂举行。胡锦涛、吴邦国、温家宝、贾庆林、李长春、习近平、李克强、贺国强、周永康等党和国家领导人出席大会。
“新的历史条件下,当代青年要进一步弘扬五四精神,按照胡锦涛总书记提出的要求,把爱国主义作为始终高扬的光辉旗帜,把勤奋学习作为人生进步的重要阶梯,把深入实践作为成长成才的必由之路,把奉献社会作为不懈追求的优良品德,努力成为理想远大、信念坚定的新一代,品德高尚、意志顽强的新一代,视野开阔、知识丰富的新一代,开拓进取、艰苦创业的新一代,切实肩负起时代赋予的光荣使命。”
发扬五四精神,振兴中华

phanix 发表于 2010-5-4 17:50:23

2009年5月4日报道广东省规定借甲型流感哄抬药价最高罚50万

新快报5月4日报道 记者昨日从省物价局获悉,据该局“五一”期间市场巡查及各地监测数据显示,全省各地板蓝根等药品以及一次性口罩供应充裕,价格平稳,未出现抢购现象。省物价局表示,将坚决惩处借甲型流感疫情散布涨价谣言和借机哄抬价格行为。

据悉,“五一”期间,全省各级物价部门共派出200多个检查组,对全省300多个农贸市场、800多家零售药店以及近百家医疗单位进行了巡查,重点巡查抗病毒药物以及口罩等价格变动。从检查情况看,这些物品价格没有出现异常波动,各供应单位货源充足,没有抢购抗病毒药物和口罩的现象。仅个别药店由于储备的存货较少,又适逢“五一”假期,连锁企业总部暂不配送,出现暂时脱销。

据省价格监测中心的数据显示,广州市有关抗病毒药物和口罩价格水平与“五一”之前基本保持一致,其中三联广医板蓝根7元/包(20小袋),白云山板蓝根8.5元/包(20小袋),均在限价范围内。一次性口罩价格则为0.7-0.8元/个;12层口罩2.5-3元/个。省物价局表示,将密切关注事态的发展,必要时将及时启动价格异动应急预案,对口罩等用品实行临时价格干预。目前,全省市场板蓝根等预防流感药物以及口罩等价格稳定,供应正常,群众不必恐慌,更不必跟风购买囤积。

省物价局强调,根据相关法规规定:捏造、散布涨价信息,恶意囤积以及利用其他手段哄抬价格,推动商品价格过高上涨的,将没收违法所得,并处违法所得5倍以下的罚款;没有违法所得的,处5万元以上50万元以下的罚款。

坚决惩处借甲型流感疫情散布涨价谣言和借机哄抬价格行为

wawang 发表于 2010-5-4 17:57:57

1959年5月4日美国新传统主义(New TraditionalCountry)的代表人物,格莱美最佳乡村男歌手Randy Travis出生。
  Randy Travis是新传统主义(New TraditionalCountry)的代表人物,格莱美最佳乡村男歌手。Randy Travis生于1959年5月4日,是家中六个孩子中的老二。他的父亲Harold 饲养火鸡、马匹,经营着家族生意,而他的母亲在一家纺织品工厂工作。Randy的父亲一直希望他成为一名乡村歌手,他的家中充满着Hank Williams和Stonewall Jackson的个人专辑。Harold将西部行头和吉他买给了他的四个儿子。在Randy十岁之前,他和他的兄弟Ricky 组成了二重唱,遍及西部包括小提琴协会、私人派对、VFW大厅以及各处他们可以吸引人群的地方表演。尽管很年轻,Randy带有磁性的嗓音仍然震惊了人群。他带领人们来到了一种回归到艺术性和音乐性比形象更重要的时代。后来的许多歌手都在他早期的乡村音乐中找寻灵感,他也是以后颇为大家所知的新乡村音乐Country的先驱。
  经典曲目:
  1. Diggin Up Bones
  2. On the Other Hand
  3. Forever and Ever, Amen
  4. Too Gone Too Long
  5. I Told You So (Single Remix)
  6. I Wont Need You Anymore (Always & Forever)
  7. Honkey Tonk Moon
  8. Deeper than the Holler
  9. Is it Still Over
  10. It's Just A Matter of Time (Country Single Mix)
  11. Hard Rock Bottom of Your Heart
  12. He Walked on Water
  13. Heroes and Friends (Long Single Edit)
  14. Forever Together
  15. Better Class of Losers
  16. I'm Gonna Have A Little Talk
  17. If I Didnt Have You
  18. Look Heart, No Hands
  19. Whisper My Name
  20. Three Wooden Crosses
评价:出生在青年节的音乐奇才,不出名才怪。

cctv11 发表于 2010-5-4 18:07:15

2009年5月4日尼联共主席普拉昌达宣布辞去总理职务

http://news.xinhuanet.com/photo/2009-05/04/auto_xinhua_200905042002383709.jpg

2009年5月4日下午尼泊尔联合共产党(毛主义)主席普拉昌达在尼泊尔首都加德满都宣布辞去尼政府总理职务。

普拉昌达当天下午在对全国民众发表讲话时说,由于现政府在本任期内难以继续取得人民希望的成就,因此他宣布辞去总理职务。

尼联共(毛主义)发言人夏尔马4日下午接受新华社记者采访时说:“我们已经实现了部分政治理想。我们领导废除了君主制,并建立起尼泊尔联邦民主共和国首届政府。我们并非因为压力而辞职。当不能促成政党达成共识时,我们认识到已难以继续领导国家取得新的成就。”

谈到未来,夏尔马说:“我们尽管不在政府内,但仍将为制定一部新宪法作出贡献。”

普拉昌达宣布辞职前,尼泊尔内政部和首都加德满都市政府宣布,位于加德满都的总统府和军队总部附近为禁区,禁止举行抗议活动。

评论:尼联共完成了自己的历史任务,废除了君主制,建立了共和制,但在建设现代化国家还面临经验的不足。

hujzh2008 发表于 2010-5-4 18:47:30

2009年5月4日,韩国军舰在索马里海域救援朝鲜商船



韩国军队联合参谋本部4日发表新闻公报称,当天正在亚丁湾南部海域执行护送本国船只任务的韩国军舰突然接到来自朝鲜商船的求救信号,韩方当即派出直升机驰援,赶走了在索马里海域向朝鲜商船靠近的海盗。公报说,安全离开的朝鲜货船向韩国直升机的援救表示感谢。


大家都应当互相帮助

五更风 发表于 2010-5-4 19:19:50

1979年5月4日——中国内地女演员小史可出生
http://www.baitengwang.com/xuetang/webinfo/upload/2009428/2009428134447765new.jpg
 昵称:小史可,Coco,可可
  生日:5月4日
  星座:金牛
  籍贯:北京
  体重:44公斤
  身高:163CM
  血型:O型
  专长:戏剧表演、播音、主持、舞蹈
  喜欢颜色:白、大自然有的都喜欢
  喜欢食物:太多,冰淇淋等让人发胖的
  喜欢地方:晚上能看到星星的地方
  最想去的地方:有大海的地方
  喜欢的花:百合
  喜欢明星:张曼玉、梅格.瑞安
  最喜欢的作家:很多、张爱玲
  喜欢动物:猫
  最怕的动物:鸡
  最喜欢的运动:游泳、网球、台球
  嗜好:说不出没什么特别的(吃..哈哈..)
  最喜欢的季节:夏天
  喜欢现代剧还是古装剧还是武侠剧:都喜欢只要剧本好..
  最崇拜的人:那些真正实现自己价值的好
  最难忘的事:零下三十几度只穿一件背心躺在雪地上拍戏
  第一次排戏年龄:三岁
  最喜欢的电视剧:说不出
  最喜欢的电影:燕尾蝶(日本)
  座右铭:自信

从业经历
  小史可,1979年出生在北京,从小就被挖掘当童星,1983年参加了第一部电视剧《红楼梦》的拍摄,饰演英莲一角色。次年,她就参演人生中第一部电影《夏明翰》。长大后的小史可,在2007年电影《不完全恋人》中出演“路其”一角,获得好评。

所获奖项
  1993年首届中日友好艺术人才选拔赛暨首届“中华稚星”大赛全国第二名


个人作品
  电视剧:
  -1983年王扶林执导的《红楼梦》(扮演英莲)
  -1990年《窗棂》(扮演李薇) 小史可剧照
  -1992年电视系列剧《神州第一街》
  -1995年《孪生天华》(扮演小华)
  -1996年《第三军团》(扮演宋小雪)
  -2000年《武林外史》(扮演百灵)
  -2000年《穿越时空的爱恋》(扮丁香)
  -2005年《问君能有几多愁》(扮晴儿)
  电影:
  -1984年《夏明翰》(扮演赤云)
  -1986年黄健中执导的《一个死者对生者的访问》(扮演红领巾)
  -1990年《快乐岛奇遇》(扮演陆可可)
  -1992年孙道临执导的《继母》(扮演云云)
  -1999年王好为执导的《能人于四》(扮演陈放)
  -2007年《不完全恋人》(扮演路其)

  主持:
  可爱的小史可-1995年中央电视台青少部《天地之间》主持人
  -1997年北京电视台青少部《七色光》“跨世纪”节目主持人
  -2000年中央电视台文艺中心戏曲音乐部《星光无限》外景主持人
  -cctv-4《旅行家》外景主持人
  -cctv-4《快乐中国》外景主持人(教外国人说中国话 )
  -中国国际广播电台FM91.5兆赫 英语栏目《明日彩虹少儿美语》
  节目主持:
  -1995年中央电视台青少部《天地之间》主持人
  -1997年北京电视台青少部《七色光》“跨世纪”节目主持人
  -2000年中央电视台文艺中心戏曲音乐部《星光无限》外景主持人

评论:无论表演或主持,皆是清新可爱。就是做了全职太太,专心相夫教子了。

lqm2000 发表于 2010-5-4 20:00:23

2007年5月4日,第七届中日韩三国财长会议在京都开幕

http://news.xinhuanet.com/photo/2007-05/04/auto_xinhua_2305070418494536911.jpg

2007年5月4日,在日本京都,中国财政部部长金人庆(中)、日本财务大臣尾身幸次(左)、韩国财政经济部长官权五奎举行第七届中日韩三国财长会议。

新华社日本京都5月4日电(记者刘浩远)正在日本京都参加亚洲开发银行年会的中国、日本和韩国三国财政部长4日举行了第七届会议,就东亚区域宏观经济形势和加强东亚财金和经贸合作等议题进行了讨论。

中国财政部长金人庆、日本财务大臣尾身幸次、韩国财经部长官权五奎出席了会议。金人庆主持会议,并通报了中国宏观经济最新进展情况。三国财长在会议后发表的声明中说,对三国经济的持续强劲增长表示欢迎,对2007年区域及全球经济前景表示乐观,认为有必要对潜在的风险因素保持警惕,并强调应实施适当的宏观经济政策,支持全球经济持续增长。

三国财长表示,他们对东盟和中日韩(简称“10+3”)财长会机制在区域财金合作方面所取得的进展表示欢迎,并重申要继续保持密切合作。他们对“清迈倡议”下的双边协议总计金额仍在持续增长感到高兴,对更高层次的区域流动资金救援机制方面所取得的研究进展表示欢迎。他们同意继续努力,共同探讨“清迈倡议”多边化的途径,重申将坚持“清迈倡议”的两个核心目标——解决本区域短期流动性困难和弥补现有国际金融安排的不足。

三国财长重申了亚洲债券市场倡议的重要性,同意共同致力于推动亚洲债券市场倡议的发展,认为三国的共同努力将促进本币债券发行主体和品种的多样化,深化区域债券市场,引导本区域充裕的储蓄转化为有效投资,从而促进区域经济持续发展。

三国财长还表示,同意通过“10+3”财长会机制推进其他合作倡议,并通过与所有“10+3”成员的紧密协作,不断强化区域财金领域的整体合作力度,并使之提升到更高水平。

三国财长最后说,对三国间的合作以及本次会议的成功表示满意,并一致同意继续通过三方财长会机制深化三国间的政策对话与合作。

在三国财长会之前,三方还举行了财政部与央行副手会,中国财政部副部长李勇和国家外汇管理局副局长魏本华参加了会议。


进一步推动东亚区域财金和经贸合作。

明式家具研究 发表于 2010-5-4 20:35:14

1997年5月4日中国教育家、作家、翻译家李霁野在天津逝世

李霁野1904~1997)
  安徽霍邱人。中共党员、民进成员。1927年肄业于燕京大学中文系。历任河北天津女师学院、辅仁大学、百洲女师学院、台湾大学外语系教授、系主任,南开大学外语系名誉主任。天津市文化局局长,天津市文联主席,全国第二、三、四、五、六届政协委员。1922年开始发表作品。1952年加入中国作家协会。著有小说集《影》、《不幸的一群》,散文集《忙里偷闲》、《回忆鲁迅先生》、《给少男少女》、《意大利访问记》、《鲁迅先生与未名社》,杂文集《鲁迅精神》,诗集《海河集》、《今昔集》、《妙意曲》,专著《近代文学批评片断》,译著长篇小说《被侮辱与损害的》、《简爱》、《在斯大林格勒战壕中》、《爱的家庭》、《虎皮武士》及吉辛的《四季随笔》等。
  “五四”是他文学生命的开端。
  在五四新新文学时期,我国文学翻译事业有两大显著特点:其一,“五四”新文学翻译是继西学翻译高潮之后涌现出的又一次新的翻译高潮,与西学翻译高潮相比,无论在翻译作品的数量和质量上,还是在其影响的范围上都是空前的,发生了根本的变化,其重要标志:我国新文学翻译事业的领导力量是著名的革命文学家如鲁迅、瞿秋白、郭沫若、沈雁冰、郑振铎、郁达夫、刘半农、叶圣陶、巴金等和著名的政治家、思想家、理论家如陈独秀、李大钊、张闻天、成仿吾等,他们既是一流的文学翻译家,又是文学翻译战线上的先锋和主将,是光辉的旗帜。我国新文学翻译事业正是在这些先进的革命知识分子的积极倡导和辛勤努力下,得到了健康广泛深入的发展,把翻译事业同反帝反封建斗争结合起来,彻底改变了“五四”以前翻译界那种混乱的、无原则的落后现象,扫荡了不良的译风,从而奠定了我国现实主义翻译路线的基础。同时,培养了一大批成就卓著的专业翻译家,如耿济之、曹靖华、李霁野、金人、朱生豪、傅雷等。
  其二,“五四”前后,俄罗斯文学翻译与其他欧洲国家文学的翻译相比,形成了一条波澜壮阔的巨流,在中国翻译界出现一个声势浩大的、崭新的俄罗斯文学翻译局面。鲁迅在《祝中俄文字之交》一文中指出:“俄国文学是我们的导师和朋友。因为从那里面,看见了被压迫者的善良的灵魂,的酸辛,的挣扎;还和四十年代的作品一同烧起希望,和六十年代的作品一同感到悲哀。我们岂不知道那时的大俄罗斯帝国也正侵略中国,然而从文学里明白了一件大事,是世界有两种人:压迫者和被压迫者!”鲁迅把译介俄罗斯文学喻为普罗米修士给人类偷火,当作给起义的奴隶私运军火。
  李霁野正是在这样的社会背景下,在“五四”新文学运动蓬勃发展的形势下,作为“五四”新文学战线一名新兵而勇敢地加入了这支翻译大军,开始了他漫长的文学翻译生涯。
  李霁野的文学翻译生涯
  李霁野是鲁迅先生的学生和战友。1919年,“五四”爱国运动爆发,其时他正就读于阜阳第三师范学校,在校期间便开始接触共产主义思想,阅读《共产党宣言》、《新青年》、《少年中国》等进步书刊,同时博览“五四”以来翻译的外国文学作品,特别是俄国和东欧被压迫民族国家的作品。1924年他开始翻译的第一部文学作品是俄国著名作家安德列夫的《往星中》,由鲁迅创办的未名社出版,并从此结识了鲁迅先生,成为了未名社的一员。未名社以鲁迅为旗帜,以韦素园、曹靖华、李霁野、韦丛芜、台静农等翻译家为主要成员,他们为开辟我国近代中西文化交流史上具有重要意义和影响的第二源流作出了贡献。
  19世纪末至20世纪初,西方资本主义文化思想实际上存在着两大源流。第一源流——是美国和西欧各发达资本主义国家的以个性主义和自由主义为主要标志的文化思想;第二源流——是俄国和东欧被压迫民族、国家的以人道主义和民主主义为基本精神的文化思想。在“五四”以前,由资产阶级改良主义者和封建士大夫开明人士(以梁启超、严复、林纾等为代表人物)主宰的近代译坛,“向西方寻找真理”,主要是从第一源流引入发达资本主义国家的个性主义和自由主义的文化思想,认为这些国家是世界先进的国家,是人类的自由世界,连它们的学术和文艺也都带着诱人的温和色彩。
  李霁野在鲁迅的翻译思想指引下,把目光集中在正处于“专制与革命对抗”的俄国和处于“抵抗压迫,求自由解放”的东欧诸国的文学,认为这些国家的文化思想较发达资本主义国家更富于时代的革命色彩,想引进同样处在被压迫、被奴役地位的“斯拉夫民族”觉醒反抗的呼声来振作“国民精神”,唤起沉睡中的国人,以求挽国运于垂危,达“立国”之目的。当时人们把来自第二源流的文学称为“外国新文学”。
  李霁野从他翻译的第一部俄罗斯文学名著 《往星中》(1926年)开始,在长达半个多世纪的翻译生涯中,首先翻译的是大量的俄苏文学名著:如安德列夫的《黑假面人》(1926年),陀思妥耶夫斯基的《被侮辱与被损害的》(1934年),阿克萨科夫的《我的家庭》(1936年),涅克拉索夫的《史达林格勒》(1949年,后改名《在斯大林格勒战壕中》),维什涅夫斯基的《难忘的一九一九》(1951年)、《卫国英雄故事集》(1944年),特洛茨基的 《文学与革命》(1928年)等。后来又翻译了许多英美文学名著:最著名的当推英国作家夏绿蒂·勃朗特的《简爱》(1934年),它一出版就受到广大读者的欢迎,1935年被列入《世界文库》。除了《简爱》这部脍炙人口的优秀文学名著外,还翻译了如 《虎皮武士》、《四季随笔》、《化身博士》、《鲁拜集》、《妙意曲》等外国著作、小说和诗歌,在海内外译界享有很高的声誉。
  李霁野的翻译思想
  在鲁迅、周作人、瞿秋白、茅盾等翻译大师的积极影响下,一贯主张“直译为主,意译为辅”的原则,是一位典型的直译派。
  直译法,在当时的历史条件下,可以说是一场翻译方法论上的革命,是我国近代翻译史上的一次重大变革。
  在李霁野登上译坛之前,正是林纾翻译风靡文学翻译界之盛时。严复、林纾等人的历史贡献是不可磨灭的,是他们打开了从西方输入资产阶级进步文化的窗口,造成了近代翻译事业的繁荣,也催促了包括鲁迅等人在内的一大批向西方寻找真理的志士仁人的产生。但是他们的思想必定受到封建士大夫文人和资产阶级改良主义者的历史局限,他们不可能超越自己的时代,他们只能是近代文学的改良派。
  就翻译而论,严、林同出吴汝纶门下,是晚清桐城派古文巨子,一向保古卫道的林纾能以桐城派古文义法译述进步的西洋文学,实为译事之一“绝”。然而以鲁迅、周作人为首的,包括李霁野、曹靖华等人在内的一批杰出翻译家提出忠实于原著的白话文的直译法,使外国先进文化思想不走样地传入中国,是对这种传统“转述译法”的挑战,这在当时不能不说是一场革命。
  茅盾先生十分赞赏李霁野的翻译观,曾高度评价他运用“直译法”原则翻译的《简爱》,并曾专门写了一篇翻译评论《〈简爱>的两个译本——对于翻译方法的研究》。
  英国著名作家夏绿蒂·勃朗特(Charlotte Bronte)的自传体小说《简爱》(Jane Eyre:an autobiography)在30年代先后出现了两个中译本:有伍光建先生的《孤女飘零记》和李霁野先生的《简爱自传》。李先生对待翻译的态度一向严肃认真,一丝不苟,这一点为译界后人所景仰。当年,茅盾先生在接到李先生《简爱自传》那“字字工整娟秀的原稿”时有一段十分感人的评语,他说:“李先生一向在天津教书,《简爱自传》大概是课余的工作,这么三十万言的长篇而抽空翻译,大概也颇需年月,当他不声不响译完,乃至全体抄得很工整,寄到了上海时,朋友们都为之惊异不置。”李先生这种严谨的治学态度和严肃的学风在他后来主持和执教南开大学外文系近半个世纪的外语教育生涯中,已成为他惯有的风格,我们作为他的学生受到深深的感染。
  茅盾先生说,“我是原则上信仰‘字对字’直译的。”李霁野的“直译法”,既包括“字对字”直译,又包括“句法直译”,他追求的是译文的形式和内容的和谐统一。他不赞同伍光建先生为“避去欧化句法”而采取的“缩小”和“删节”译法,这样只能做到“译意”,而不能“译味”,也就是说,只能“达意”而不能“传神”。
  下面,请看李霁野的“直译法”译文(比较伍译文):
  There was no possibility of taking a walk that day.We had been wandering,indeed,in the leafless shrubbery an hour in the morning;but since dinner(Mrs.Reed,when there was nocompany,dined early)the cold winter wind had brought with it clouds so sombre,and rain so penetrating,that further outdoor exercise was now out of the question.
  〔伍译〕那一天是不能出门散步的了。当天的早上,我们在那已经落叶的小丛树堆里溜过有一点钟了;不料饭后(李特太太,没得客人来,吃饭是早的,)刮起冬天的寒风,满天都是乌云,又落雨,是绝不能出门运动的了。
  〔李译〕那一天是没有散步的可能了,不错,早晨我们已经在无叶的丛林中漫游过一点钟了,但是午饭之后—在没有客人的时候,里德夫人是早早吃饭的—寒冷的冬风刮来这样阴沉的云,和这样侵人的雨,再做户外运动是不可能的了。
  李霁野的译文既符合原文的意义,又保持了原文的句组织法和原文的委婉风格。李译“寒冷的冬风刮来这样阴沉的云,和这样侵人的雨”,比起伍译“刮起冬天的寒风,满天都是乌云,又落雨”,更为切合原文,更为妥贴。正如茅盾先生所说的,“如果我们将这两段译文读着读着,回过去再读原文,我们就不能不承认李译更近于原文那种柔美的情调。”这说明李霁野的译文既注重对原文的忠实,又注重原文的风格,追求译文不仅意到,而且形到、情到。李霁野的翻译理论和思想需要译界后人,特别是作为他的学生并专门研究翻译思想史的我长期认真开掘和系统研究。
  建国后,李霁野(1951年至1982年)主持南开外语学科期间,以他的学术思想、人格魅力影响和团结了一大批著名翻译家如 高殿森、李宜燮、周基堃、金堤、臧传真等,论其翻译理论和翻译风格,论其学术实力和国内译界学术影响已形成了“南开翻译学派”第二代核心人物。
  “南开翻译学派”,是“西南联大翻译学派”的支系,是中国翻译主要流派之一。
  学说是科学的精华,学派是人才的精华。南开翻译学派的第一代领袖人物是陈逵(弼猷)、柳无忌(柳亚子之子)、梁宗岱、卞之琳、罗大冈。这一翻译学派,数十年来在大师们的精心耕耘培育下,代代相传,后继有人,在上个世纪80年代,中青年教师中涌现出了如曹中德、潘同珑、张礽荪、王秉钦、谷恒东、刘士聪、王健宜等一批有学术个性的英、俄、日语种的翻译家,并在90年代英语专业设立了文学翻译博士点。这一切标示着南开外语的兴旺发达,也可以说是李霁野等前辈翻译家翻译理论和翻译思想的一种延续。
  十年前,1997年5月4日,杰出的文学翻译家、外语教育家李霁野先生逝世。 
老在辈的翻译家,翻译了大量著作,为中国翻译事业作出极大贡献,也是杰出的爱国人士 和教育界老前辈。
页: 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 金豆  留住记忆“05月04日"