在傅雷面前
很多自认为是知识分子的人要无地自容的
在傅雷面前
很多自认为是艺术家的人要无地自容的 看过傅雷家书 新人踩点!
"走近傅雷"竟然已举行到了第三期,真是没想到!看来读书沙龙是准备打造一个标志性品牌了!
希望各位DD将以前的精华文章汇总,方便观看!
或者是已经汇总,而我没找到? 引用第23楼腌鱼于2008-01-29 21:53发表的 :
新人踩点!
"走近傅雷"竟然已举行到了第三期,真是没想到!看来读书沙龙是准备打造一个标志性品牌了!
希望各位DD将以前的精华文章汇总,方便观看!
或者是已经汇总,而我没找到?
23楼的鱼还没有错过,读书沙龙第三期的活动主题是:“走近傅雷”
前两期是红楼梦、和刘志侠一起阅读梁宗岱这两个主题 我读过《傅雷家书》,这是“是我国文学艺术翻译家傅雷及夫人写给傅聪、傅敏等的家信摘编,写信时间为一九五四年至一九六六年六月。”
这是一部充满着父爱的教子篇,傅雷夫妇是中国父母的典范,他们苦心孤诣、呕心沥血地培养的两个孩子:傅聪--著名钢琴大师、傅敏--英语特级教师,是他们先做人、后成“家”,独立思考,因材施教等教育思想的成功体现。它不是普通的家书。傅雷在给傅聪的信里这样说:“长篇累犊的给你写信,不是空唠叨,不是莫名其妙的gossip,而是有好几种作用的。第一,我的确把你当做一个讨论艺术,讨论音乐的对手;第二,极想激出你一些青年人的感想,让我做父亲的得些新鲜养料,同时也可以间接传布给别的青年;第三,借通信训练你的--不但是文笔,而尤其是你的思想;第四,我想时时刻刻,随处给你做个警种,做面‘忠实的镜子’,不论在做人方面,在生活细节方面,在艺术修养方面,在演奏姿态方面。”贯穿全部家书的情意,是要儿子知道国家的荣辱,艺术的尊严,能够用严肃的态度对待一切,做一个“德艺俱备、人格卓越的艺术家。”家书中父母的谆谆教诲,孩子与父母的真诚交流,亲情溢于字里行间,给天下父母子女强烈的感染启迪.
傅雷和傅聪的家书给了我许多启示。当前社会里很多家长忽视了同孩子的朋友关系,养了十几年,却没有真正地享受过为人父母的乐趣,他们因为迫切地望子成龙,望女成凤,对待孩子的心态扭曲了,各种揠苗助长的措施出笼了。有些家长盲目模仿傅雷“棒槌底下出孝子”的做法,可他们想过没有,他们有傅雷那种身教重于言传的品质吗?光学傅雷一个“打”字,打得出一个好结果吗?于是孩子尝到了辱骂、拳头的滋味尝到压力和恐惧下学习的苦头,孩子的金色童年因此黯然失色。傅雷悟通了,他的晚年虽然由于政治运动的原因饱受折磨,但在这一点上他是幸福的,因为他和儿子成了最知心的朋友。
呵呵,从我们心理学角度讲,他的亲子关系是和谐健康的,他的教养方式也绝对权威。
读书沙龙【第三期】正式启动
园地中的听雨君邀请我作为,这一期的主持人。这使我既惶恐又兴奋,惶恐是因为对于傅雷先生,我所了解得并不多;兴奋是因为有机会和众多的书友来走近先生、了解先生!出于主题的关系,我把与傅雷先生相关的十本书,放到了共享邮箱中。而对于傅雷先生的译作没有放入,因为考虑译作并不能完全反应先生的人生轨迹和思想内涵。所以只列出《傅雷译文集》的篇目,如果书友有需要请使用短信通知我。希望我们能共同踏上这“充实自己”之旅。请有意参加的书友,在本主题下跟帖,我会发送共享邮箱的用户名和密码。
《傅雷译文集》
第一卷巴尔扎克:《夏倍上校》《奥诺丽纳》《禁治产》《亚尔培.萨伐龙》《高老头》
第二卷巴尔扎克:《欧也妮.葛朗台》《于絮尔.弥罗埃》
第三卷巴尔扎克:《都尔的本堂神甫》《比哀兰德》《搅水女人》
第四卷巴尔扎克:《幻灭》
第五卷巴尔扎克:《贝姨》
第六卷巴尔扎克:《帮斯舅舅》《赛查.皮罗多盛衰记》》
第七—十卷罗曼.罗兰:《约翰.克利斯朵夫》
第十一卷 罗曼.罗兰:《贝多芬传》《弥盖朗琪罗传》《托尔斯泰传》
第十二卷 服尔德:《老实人》《天真汉》《查第格》 莫罗阿:《服尔德传》
第十三卷 梅里美:《嘉尔曼》《高龙巴》 莫罗阿:《人生五大问题》《恋爱与牺牲》 葛塞尔:《罗丹艺术论》
第十四卷 苏卜:《夏洛外传》 罗素:《幸福之路》 杜哈曼:《文明》 牛顿:《英国绘画》 文学、音乐及其他译文
第十五卷丹纳:《艺术哲学》 傅雷年谱 大学时候度过《傅雷传记五种》,至今难忘,想趁这次机会再次温习之。
盼望中。。。 说起傅雷,就让我想到那个令人--尤其是一些大知识分子,胆寒的年代,许多人的“恶”被挖掘的淋漓尽致。傅雷夫妇以死证清白,让人非常惋惜,但他们的选择却没有对别人造成影响、伤害。至少让我很佩服。
傅雷及在那个年代早早离开我们的人,提醒我,读书不要只为了安身立命,更要时时自省。 报名参加:) 所有的书都想看
引用第30楼ahjsjk于2008-02-01 14:13发表的 :
所有的书都想看
引用第7楼依荷听雨于2008-01-27 22:30发表的 :
可以,不过,你先说说你的计划吧。你准备用多少时间研究傅雷呢?他的作品涉及文学、美术、音乐、哲学、宗教学、教育学、心理学等,你都能参与吗? 说实在话,在来网上读书园地之前,我从来没有看过傅雷的书籍,甚至没有听说过这个人。
从楼主和跟贴来看,傅雷的书的确值得一读。也许只有细心品味,才会明白其中的真谛。
我也要设法看一下傅雷,走近一下这个已经远去的名人。 大致读了下傅雷家书,体现了不一样的父亲,相同的父爱!
我看它不仅仅是书信,也是一札适应性很广的睿智佳作。 向一代大师致敬 一定要找时间看一看,支持傅雷 报名参加
顺便求fenglong88 版版
第十二卷 服尔德:《老实人》《天真汉》《查第格》 莫罗阿:《服尔德传》 ,一套 书写得确实错,挺好的,
以后还要研读 以前读傅译《约翰.克里斯朵夫》的时候,在最后一册看到类似下面的意思——人与人之间最大的轸域,是体质的不同。——有会于心,一直印象深刻。可惜当时没有记住傅译原文,几次翻查检索,一无所获。哪位能够帮忙提个醒?拜托! 简评:《约翰.克利斯朵夫》一书高中时已拜读,读的正是傅雷的译本,映像很深刻.傅雷为该书所作献辞可谓精辟:"真正的光明绝不是永没有黑暗的时间,只是永不被黑暗所遮蔽罢了;真正的英雄绝不是永没有卑下的情操,只是永不被卑下的情操所屈服罢了。"我以为这正是该书的主旨,这正是罗曼·罗兰笔下我心目中的约翰.克利斯朵夫.以前看过精简版的《浮士德》,现在忖思,似乎约翰.克利斯朵夫和浮士德是同一个灵魂在不同时代的一个轮回.
结论:一本好书,值得一读.