darkblue 发表于 2008-1-6 17:34:38

"橘皮组织"怎么说？

原话为：三效合一的纤体护理精华乳，“有效紧致肌肤，消除橘皮组织，同时重塑身体美妙曲线”
打引号的这一句怎么翻？

我在iciba.com看到这个问题，觉得很有讨论价值。英文翻译中文特别是中文专业术语很难把握！
页: [1]
查看完整版本: "橘皮组织"怎么说？