lmz84828 发表于 2008-1-6 07:35:26

常用厨房用具词汇中俄对照

绞肉机 мясорубка
碗橱 посудный шкаф;буфет
肉刀(粗切用) большой нож мясника
抽屉 ящик
和面机 тестомешалка;тестомесильная машина
盘架 сушилка для посуды
菜刀 кухонный нож
托盘 поднос
打蛋机 яичное било
盘盖 крышка
象牙筷子 палочки из слоновой кости
锅 кастрюля
咖啡磨 мельница для кофе;кофейная мельница;кофемолотилка
蒸煮锅 дигестор
擀面杖 скалка
铁锅 чугунный котел
菜板 кухонная доска
蒸笼 решетка(для варки на пару)
磨刀轮 точило;точильный диск
蒸馏锅 дестиллятор
磨刀石 точильный камень
砂锅 кухонный горшок
筛 сито
高压锅 скороварка;пароварка
漏斗 воронка
铝制品 алюминиевая кастрюля
漏勺 шумовка
洗菜池 раковина
火钩 кочерга
水龙头 водопроводный кран
煤气箱 газовая колонка
水桶 ведро
煤铲 лопатка
煤气炉 газовая плита
火钳 клещи;щипцы
煤气罐 баллон
刷子 щетка
电炉 электрическая печка
拖把 швабра
酒精炉 спиртовка
扫帚 веник
蜂窝煤 дырчатый угольный брикет
簸箕 совок
煤油炉 примус;керосинка
垃圾箱 мусорный ящик
大灶(指用煤气或电的) очаг;печь
电壶 электрический чайник
烤面包夹 каркас;щипцы
牛奶壶 молочник
烤面包架 прибор для поджаривания гренков
烤箱;烘炉 шкаф для жарения;духовка
页: [1]
查看完整版本: 常用厨房用具词汇中俄对照