eye2009 发表于 2007-12-16 15:00:45

wears his heart on his sleeves ??

是什么意思？
真情流露 或者 不能掩饰？

flash2006 发表于 2007-12-16 20:09:26

应该说是感情流露，但是感情流露并不等于真情流露，不应该说是感情不能掩饰。

zhaopianmen 发表于 2007-12-16 23:10:16

wear one's heart on one's sleeve
v.
十分坦率, 感情容易激动
金山词霸查到的
页: [1]
查看完整版本: wears his heart on his sleeves ??