readok2009 发表于 2007-12-4 10:52:58

请问这句要怎么翻?

To protect against these situations,
insurers screen potential enrollees for the risk of adverse selection.
为了防止这些情况，保险公司筛选掉不利选择有潜藏风险的入会者。
感觉翻起来怪怪的..

petersheng 发表于 2007-12-4 16:36:39

为防止此类情况发生，保险商不接受有潜在危险的对象参保。
页: [1]
查看完整版本: 请问这句要怎么翻?