xyu201 发表于 2007-11-27 16:16:34

请教1个句子

This chapter takes nominal stickiness as given.
这里的as应该是介词
后面怎么会接分词
还是说是省略的结果:This chapter takes nominal stickiness as a given assumption.
可以这样省略吗?

谭秋 发表于 2007-11-27 17:01:33

我觉得given这里是名词,表示已知事物

petersheng 发表于 2007-11-27 21:08:08

1.是不是和take it for granted有点像啊,里面的granted 不也是被动语态或是形容词用法么?原句可以看作是省略:as (it is )given
(注:given 的adj.意思中有:给予的, 赠送的;已知的, 假设的)

2.given 还有一个名词用法:(推理过程中的)已知事物,这时候又可以把as看作介词。

3.我们也看过这样的用法吧?
(1)regard him as honest/ an honest man;
(2)Be so good as to come and join us.(务请来参加我们的活动。)
所以as后面不一定是非接名词不可啊。

PS: as的词性有prep., adv., conj. 等
页: [1]
查看完整版本: 请教1个句子