电影的票房
这电影的票房很好a box office hit，或a hit at box office
后者还可以加上很多形容词，如
a big hit at box office
MONSTER hit at the box office 这个是BBC讲怪兽电力公司。
还有一个字，blockbuster，这个字不是专指百视达连锁店
这也是有例句的
... as director Michael Bay and Paramount Pictures bring
the Transformers movie to the big screen in this live-action
blockbuster...\"
... In summer 2006, the film version of Death Note starring
Fujiwara Tatsuya and Matsuyama Kenichi became a blockbuster
success throughout Asia; ...\"
你还可以用box-office champion，这常简写为box-office champ
'Pirates' Box Office Champ - Again 这是CBS谈加勒比海盗。
不过这有时也可指演员，至少有一篇报导用这个字形容巨石强森。
... Dwayne \"The Rock\" Johnson repeated as the weekend's
box-office champion as his football family flick ...
页:
[1]