westlifelulu 发表于 2007-10-18 01:57:27

Here I Am 好歌大家赏

在 20多年的辉煌音乐生涯里,布莱恩·亚当斯最为人津津乐道的就是他成功为多部电影打造了脍炙人口的电影主题曲。1991年他就是以一曲深情款款的《侠盗王子罗宾汉》主题曲《(Everything I Do)I Do It For You》轰动全球,而MTV中布莱恩·亚当斯手抱电吉他在森林中豪迈而深情的形象也从此深入人心。加上1995年蝉联全美流行单曲榜5周冠军,弥漫旖旎拉丁风情的电影《天生爱情狂》主题曲《Have You really Loved A Woman?》,1996年《越爱越美丽(the Mirror Has Two Faces)》中和天后芭芭拉·史翠珊倾情对唱的《I've finally Found Someone》,更让他的地位坚不可摧。此曲是2003赛季的足球五大联赛的开篇曲,也是电影《小马精灵》的主题歌。

Here I am. This is me

There's no where else on earth I'd rather be

Here I am. It's just me and you

And tonight we make our dreams come true

It's a new world. It's a new start

It's alive with the beating of young hearts

It's a new day. It's a new plan

I've been waiting for you

Here I am

Here we are. We've just begun

And after all this time, our time has come

Ya, here we are, still going strong

Right here in the place where we belong

Here I am, next to you

And suddenly the world is all brand new

Here I am, where I'm gonna stay

Now there's nothing standing in our way

Here I am. This is me

我在这

—— 布莱恩 ·亚当斯

我在这,这就是我

这是我最钟爱的地方

我在这,只有我和你

今夜我们美梦成真

这是个崭新的世界,这是个全新的开始

年轻的心,汹涌澎湃

这是崭新的一天,这是全新的计划

我一直在等候着你

我就在这

我们在这,我们刚刚起步

历经风雨,我们的时代到来了

我们在这,依然坚强

就在属于我们的地方

我在这,在你的身边

忽然间,世界焕然一新

我在这,就此驻足

没有什么可以阻止我们

我在这,这就是我

眷恋阳光 发表于 2007-10-18 02:00:46

《(Everything I Do)I Do It For You》,非常喜欢这首歌。

感觉从来以后,自己开始喜欢上从英文歌曲中,学习英文
页: [1]
查看完整版本: Here I Am 好歌大家赏