kouun 发表于 2007-10-11 18:09:39

瘦身  用英语怎么说？谢谢

如提，谢谢！！

windhair 发表于 2007-10-11 19:09:04

slim
slim that is it.

曼迪 发表于 2007-10-11 20:23:49

Lose weight.

tinbbs 发表于 2007-10-11 23:09:00

slim一般不太用，lose weight是最常用的说法。也可以说动词词组slim down，但是平时一般都用lose weight。

磨合罗 发表于 2007-10-12 12:03:30

完全对应很难，依照常用的意思，用get in shape比较好些。

kfc123 发表于 2007-10-13 05:26:42

在國外的supermarket有很多廋身的產品，仔細看，這些產品的廣告語中常用 slim 或 lose weight

asan82 发表于 2007-10-13 14:14:00

wokout and keep in shape

wbzd640 发表于 2007-10-13 16:04:50

在國外的supermarket有很多廋身的產品，仔細看，這些產品的廣告語中常用 slim 或 lose weight

bmulb2002 发表于 2007-10-13 22:43:48

有时候用shaping
页: [1]
查看完整版本: 瘦身  用英语怎么说？谢谢