kouun 发表于 2007-9-22 07:25:01

日英汉  计算机词汇


「ヤフー」《商標》 【Yahoo!】 雅虎
やり直し 【redo】 重做




ユーグリッド 【Euclid】
ユーザ(ー) 【user】 用户
ユーザーID 【user IDentification】 用户ID
ユーザーアカウント 【user account】 用户帐户
ユーザーインタフェイス 【user interface】 用戸界面
ユーザー登録【user name】 用户名
ユーザー名 【user name】 用户名
ユーティリティ 【utilities】 实用(程序)
ユーティリティープログラム 【utility program】 实用程序
ユニット 【unit】
ユニコード 【unicode】 unicode码
ユニークユーザ 【unique user】 独特访问者
ユビキタス 【ubiquitous】无所不在
ユビキタスコンピューティング 【ubiquitous computing】 泛在计算
ユビキタスネットワーク 【ubiquitous network】 网络无处不在




ライセンス 【license】 许可
ライトエラー/書き込みエラー 【write error】 写错误
ライトプロテクト 【write protect】 写保护
ライトプロテクトノッチ 【write protect notch】 写保护槽
ライブ 【live】
ライブラリ 【library】 程序库
ラジオボタン 【radio button】 单选按钮
ラベル 【label】




リアルタイム 【real-time】 实时
リードエラー; 読み取りエラー 【read error】 读出错误
リードオンリー(属性) 【read-only attribute】 只读属性
リードミー•ファイル 【readme file】 自述文件
リカバリ/回復 【recovery】 恢复
リカバリーCD 【recovery CD】 恢复光盘
リクエスト;/要求 【request】 请求
リザルト 【result】 原因
リスト 【list】 列
リセット 【reset】 复位
リセットキー 【reset key】 复位键
リセットボタン 【reset button】 复位按钮
リソース 【resource】 资源
リターンキー 【return key,enter key】 回车键
リダイレク 【redirec】
リチウム(イオン)電池 【lithium-ion battery】 离子電池
リッチテキスト 【rich text】 丰富文本
リネーム 【rename】 更名
リブート 【reboot】 重新引导,重起
リプライ 【reply】 答复
リムーバブルディスク 【removable disk】 可移动磁盘
リムーバブルハードディスク 【removable hard disk】 可移动硬盘
リモートアクセス 【remote access】 远程访问
リモートログイン 【remote log-in】 远程登录
リモコン 【remote control】 远程控制
リリース 【release】 版本, 释放
リンク【link】 链接




ルータ【router】 路由器
ルーチン 【routine】 例行程序
ルーティング 【routing】
ルートディレクトリ 【root directory】 根目录
ループ 【loop】 循环




レイヤー 【layer】图层
レート【rate】
レーザープリンタ 【laser printer】 激光打印机
レシーバ 【receiver】 接收器
レジスタ 【register】 注册,寄存器
レジストリ 【registry】 注册表
レジューム 【suspend/resume; resume】 断电续传
レスポンス 【response】 回复
レビュー 【review】 回顾
レベル 【level】 级别
レングス 【length】 长度
レンダリング【rendering】 渲染




ローエンド製品 【low-end product】 低端产品
ローカライズ 【localize】 本地化
ローカル 【local】 本地
ローカルディスク 【local disk】 本机磁盘
ロードモジュール 【load module】 装入模块
ローパスフィルター 【low-pass filter】 低通滤波器
ローミング【roaming】 漫游
ロールプレイングゲーム 【role playing game, RPG】 角色扮演游戏
ローンチ 【launch】
ログ 【log】 日志
ログアウト 【log-out】 登出
ログイン 【log-in, register】 注册,登陆
ロケート 【locate】
页: [1]
查看完整版本: 日英汉  计算机词汇