oksjping 发表于 2007-8-14 20:32:28

商务公关:安排会议

安排会议首先一定要对议程做出安排,会议议程有助于与会者就要讨论的事务做好准备,有助于会议有条不紊地进行,提高开会的效率。

A: Hello, may I speak to Mr. Wang, please?

喂,请叫王先生听电话。


B: This is Wang Speaking.

我就是。


A: Good morning, Mr. Wang.

早上好,王先生。


B: Good morning, Mr. William.

早上好,威廉先生。


A: I'd like to discuss your proposal with you as soon as possible. Would Tuesday be convenient for you?

我想尽快与你讨论你们的建议。星期二方便吗?

B: Tuesday. That's tomorrow?

星期二,那是明天?


A: Yes.

是。


B: Let me see. Oh, I'm sorry. I'm not free tomorrow. How about Thursday morning? Say, 10 o'clock?

我想想,哦,对不起,明天我没空。星期四上午10点怎么样?


A: Ok. That's settled.

行,就这么定了。


B: Good.

好。


A: Thank you. Goodbye.

谢谢,再见。


B: Goodbye.

再见.
页: [1]
查看完整版本: 商务公关:安排会议