The little boy who says,
" I'll try "will climb to the hill-top.
The little boy who says,
" I can't "will at the bottom stop.
那个说“我要试试”的小孩，就会爬到山颠。
那个说“我不行”的小孩，就会在山脚下驻足不前。
must go on practcing every spare minute
at every day without stop.
I must repeat the same sentence over and
over until I can just blurt them out naturally.
I must force myself to keep practicing,
working and striving to improve.
我必须每天每一分钟都不停地练习。
我必须一次又一次地重复同一个句子
直到我能够自然地脱口而出。
我必须督促自己不停地练习、
工作和努力改进。
支持LZ，坚持下去！
Believe while others are doubting.
Plan while others are playing.
Study while others are sleeping.
Decide while others are delaying.
Prepare while others are daydreaming.
Work while others are wishing.
Save while others are wasting.
Listen while others are talking.
Smile while others are pouting.
Commend while others are criticizing.
Persist while others are quilting.
当别人疑惑时，你坚信。
当别人玩耍时，你规划。
当别人休息时，你学习。
当别人耽搁时，你决断。
当别人做梦时，你准备。
当别人期盼时，你工作。
当别人浪费时，你节约。
当别人谈话时，你倾听。
当别人撅嘴时，你微笑。
当别人批评时，你赞美。
当别人放弃时，你坚持。
Don't take to heart every thing you hear.
Don't spend all that you have.
Don't sleep as long as you want;
不要轻信你听到的每件事，
不要花光你的所有，
不要想睡多久就睡多久
I'll persist even when others
don't understand.
I'll persisit even when many people object.
I'll persist even when I suffer adversity.
I'll persist even when all the others give up.
I'll persist even when I'm desperate.
I'll persist still longer and longer even
when I feel I can't sustain.
I'll persist even when it's extremely hot.
I'll persist even when I'm completely lonely.
我会坚持，即使旁人不解。
我会坚持，即使众人反对。
我会坚持，即使遭遇逆境。
我会坚持，即使别人都放弃。
我会坚持，即使我觉得自己已经不能再忍受。
我会坚持，即使极度困难。
我还会坚持，即使完全孤单。
The reason people don't change is that
they refuse to accept responsibility.
They may :
Lack the desire to change .
Lack the discipline to change .
Lack the belief they can change .
Lack the awareness for the need to change .
人们不去改变的原因是因为他们拒绝负责任。
他们可能：
缺乏改变的愿望；
缺乏改变的训练；
缺乏改变的信心；
缺乏需要改变的意识。
Lack the awareness for the need to change
If you don't like the scene you are in,
If you are unhappy, if you are lonely,
If you don't feel that things are happening,
Change your scene,
Paint a new backdrop,
Surround yourself with new actor.
假如你厌倦了你周围的布景，
假如你不开心，假如你孤独，
假如你觉得该发生的事情还没有发生，
那就换掉那幅陈旧的布景，
换上崭新的幕布，
在你的身边换上新演员。
To love is to risk not being loved in return.
To live is to risk dying.
To hope is to risk despair.
To try is to risk failure.
去爱就要冒没有爱的回报的风险。
去生活较要冒死的风险。
去希望就要冒绝望的风险。
去尝试就要冒失败的风险。
Tigers have self-confidence
while cats have not.
Tigers live by themselves
on wooded mountains
while cats are dependent on man.
Tigers are becoming less and less
while cats have multiplied
Since they became pets.
老虎有自信而猫却没有。
老虎自己住在繁密的大山上而猫却要依靠人。
老虎变得越来越少。
而猫成为宠物后却不断增多。
Give love, for in giving it you will find the power in life along with the joy, happiness, patience and understanding.
Believe in the goodness of others and remember that anger and depression can be countered by love and hope.
Even when you feel as though there isn't a lot you can do to change unhappiness or problems, you can always do a little--and a little at a time eventually makes a big difference.
奉献爱心吧，从中你会发现生活的力量，感受生活带来的幸福快乐，学会忍耐和理解。
相信人性本善。记住，爱心和希望能化解一切愤怒和沮丧。
哪怕生活中挥之不去的不快和困难将你重重包围，让你力不从心，但你仍可以尽力而为。累积点滴努力，最终你将扭转乾坤。
Believe in your dreams.
Believe that you are loved.
Believe that you make a difference.
Believe we can build a better world.
Believe there's light at the end of the tunnel.
Believe that
you may be that light for someone else.
Believe that the best is yet to be.
Believe in yourself.
要相信你的梦想。
要相信有人爱你。
要相信你能有所改变。
要相信我们可以建设一个更好的世界。
要相信在隧道的尽头会有曙光。
要相信你就是他人的希望之光。
要相信你现在还没做到最好。
要相信你自己。
It was the best of times.
It was the worst of times;
It was the age of wisdom,
It was the age of foolishness;
It was the season of light,
It was the season of darkness;
It was the spring of hope,
It was the winter of despair;
We had everything before us,
We had nothing before us.
那是最美好的时代，那是最糟糕的时代；
那是智慧的年头，那是愚昧的年头；
那是光明的季节，那是黑暗的季节；
那是信仰的时期，那是怀疑的时期；
那是希望的春天，那是失望的冬天；
我们面前应有尽有，我们面前一无所有。
The best books haven't been written.
The best race hasn't been run.
The best score hasn't been made yet.
The best song hasn't been played yet.
The best tune hasn't been played yet.
Cheer up, for the world is young.
最好的书尚未被写出。
最好的比赛尚未进行。
最好的比分尚未产生。
最好的歌尚未被唱出。
最好的曲调尚未被奏响。
振作起来，这世界还年轻。
Many people spend so much of their life energy
"sweating the small stuff"that
they completely lose touch with the magic and beauty of life.
When you commit to working toward this goal
you will have far more energy to be kinder and gentle.
许多人为琐事花费大量精力，
庸人自扰，
以至于他们无法感受到生活的魅力与美好。
当你下决心朝不计较琐事这一方向努力时，
你就会发觉你有更多的精力使自己变得更加温柔可亲。
Henrik Ibsen says,"It is your supreme duty to cast yourself into a useful implement."
If I hand a tale that I could tell you ,
I'd tell a tale sure to make you smile.
If I had a wish that I could wish for you,
I'd make a wish for sunshine all the while.
如果我有一个故事可以讲给你听，
我愿将一个保证让你微笑的故事。
如果我有一个愿望可以为你祈祷，
我愿祝你一路阳光普照。
People love and people cry.
Some give up and some always try.
Some say hi while some say bye.
Others may forget you but never will I.
有人相爱有人哭泣。
有人放弃有人坚持。
有人问候有人告别。
别人会忘记你而我不会。
To learn they cannot make anyone love them.
All they can do is let themselves be loved.
To learn that it is not good
to compare themselves to others.
To learn that is only takes a few seconds.
To open profound wounds in those they love,
and it can take many years to heal them.
要知道他们不可能人见人爱。
他们能做的只是让自己被爱。
要知道他们与他人比较毫无益处。
要知道在他们深爱的人身上打开一道深深的口子只需要几秒。
却需要多年的努力去予以修复。