请教一下高手们：谜语“水向石边流出冷”为什么是“山涛”啊？
《红楼梦》第50回有个谜语：水向石边流出冷 打一古人名。
列、蒙、晋本都是“水向石边流出冷”。
唯庚辰本有异文，为“水向池边流出（旁改为‘去’）冷”。
此句出自－－佚名题杭州云栖寺
水向石边流出冷；风从花里过来香。
作者说法有两种：
一是
水向石边流出冷；风从花里过来香(径山琰嗣)
还是苏洵？
据《坚瓠集》载，一次苏洵在家宴客，限以冷、香二字为联，并先出一联为“水向石边流出冷，风从花里过来香。”苏轼当场吟出一联：“拂石坐来衣带冷，踏花归去马蹄香。”
我不清楚。
求教各位饱学之士，为什么这个谜底射“山涛”？
在下不才，无力解答，特转贴一篇，希望可以令楼主解惑。
【ZZ】
“水向石边流出冷”，怎么会是这个古人“山涛”呢？
拆字也好，意会也好，附会他的经历事迹也好，都不沾边，都很难解释通的。显然谜面与这位古人没有直接关系。
这个谜语的谜底为什么是“山涛”？许多研究者或回避不解，或一本正经地板起面孔，煞有介事地说：“‘水向石边流出冷’当然是‘山涛’。”——等于没说。
这则谜语，首先要从“断句”入手；从“出冷”二字的歧义入手，才能破解：
①断句：“水向石边流，出冷——”。不是“流出”，是“出冷”！“出”字，从下，不从上。
②“冷”，不是指“水”的温度；不是“冰冷”、“寒冷”。
③“出冷”，是指“冷不防”、“出冷门儿”；突然发生，出乎意料。
④“水向石边流”的时候，“出冷”了——突然发生了意想不到的地形地貌以及高差的变化，遭遇沟壑，使得水流猝不及防，便只好蜿蜒曲折或“飞流直下”了。
⑤因为“出冷”而形成的瀑布，因落差大小与水流量的大小产生飞溅时的“哗哗声”，或因山涧回声、谷底共鸣，甚至会形成若吼若雷、震撼心魄的轰然巨响，宛如大海的涛声，因而叫“山涛”。
⑥松风之声，奔腾呼啸，若大海涛声，听响在松下，曰：“松涛”。
山间水声，飞瀑之声，若大海涛声，听响在山中，则曰：“山涛”。
“山”、“海”涛声，是为对应。
⑦这“山涛”与那“山涛”本没有关系！这“山涛”是比喻流水声、瀑布声，那“山涛”才是“古人名”。
“重名”之巧用，恐怕只有曹雪芹想得到，编得出，拈得来。
此谜之巧，此谜之妙，谁能想到竟然如此绕弯子呢！谁能想到竟然还有两个毫不相干的“山涛”呢！
曹雪芹告诉读者谜底“是山涛”，谁知那古人“山涛”竟然是个“幌子”，是个“假”“山涛”呢！
亦薄亦厚摘自《暖香灯谜何其雅》 妙,曹兄有時也不妨戲弄一下讀書人,為什麼謎必有解,無解又何如? 引用第1楼fferror于2007-06-07 11:25发表的 :
在下不才，无力解答，特转贴一篇，希望可以令楼主解惑。
【ZZ】
“水向石边流出冷”，怎么会是这个古人“山涛”呢？
拆字也好，意会也好，附会他的经历事迹也好，都不沾边，都很难解释通的。显然谜面与这位古人没有直接关系。
.......
这些胡说八道的东西网上太多了。
这个问题还要懂得谜语的朋友来说的。
页:
[1]