一些聊天的句子分享
想要挑起聊天时：What a long sleepless night! I thought I was the only sleepless. So are you!
长夜漫漫无心睡眠，我以为只有我睡不着觉，原来你也睡不着啊！
This is my first time to be in the chat room. Will you please join me?
这是我第一次来这个聊天室，可以和你聊聊吗？
May I join in? I’m easy to get along.
我可不可以参加进来聊天？我很容易相处。
You have a very special name. I think you must be a unique girl.
你的名字很特别，有趣，你一定是位特别（注：不用“美丽”字样）的姑娘。
I am as humorous as Zhou Xingchi and as handsome as Zhou Runfa. It will be a great fun to be with me.
我是个幽默如周星驰、潇洒如周润发的人，和我相处会很愉快的。
初次认识的：
Where are you from?
你来自哪里？
Which city do you live in
你现在住在那个城市？
I live in Beijing, and you?
我在北京，你呢？
Where is your hometown
你的家乡是哪呀？
Great! We are from the same city! To cite a famous Chinese saying, when one meets one’s town fellow, one cannot help weeping for excitement. Haha~~~~
~~~~~~~~ 太好了！我们是老乡！！用中国话来说“老乡见老乡，两眼泪汪汪”，哈哈。
进一步地开聊时：
Would you mind if I ask you a personal question? Are you still single?
介意我问一个私人问题吗？你是单身吗？
Have you got a Flower Guardian, someone who cares for you? You are just like a beautiful flower in my mind.
你有护花使者了吗？ 因为在我心目中你就像花一样。
I like a line from Titanic very much: You jump, and I will jump.
我喜欢电影《泰坦尼克》上的一句精彩对白：你跳我也跳。
Another line I like very much is from Inside Detective 008: Are you hungry? Shall I make a bowl of noodle for you?
另一句我喜欢的电影对白是《大内密探008》里的：肚子饿不饿，要不要我给你煮碗面吃？
The favorite scene I like is in a novel by Lu Yao. In the remote country, a boy fell in love with a girl. He handed her a piece of paper with only one line on it which read I Want To Be Good With You.
但是我最喜欢的是路遥小说里的一个场景：在一个僻远的乡村，一个小伙子喜欢上一个姑娘，他给他写了一个小纸条，上面只有一句话：“俺想和你好”。
页:
[1]