julia618 发表于 2006-4-19 00:48:06

滚滚红尘 转载

起初不经意的你 和年少不经世的我
红尘中的情缘只因那生命匆匆不语的胶着
想是人世间的错 或前世流传的因果
终生的所有也不惜换取刹那阴阳的交流
来易来 去难去 数十载的人世游
分易分 聚难聚 爱与恨的千古愁
本应属于你的心 它依然护紧我胸口
为只为那尘世转变的面孔后的翻云覆雨手

于是不愿走的你 要告别已不见的我
至今世间仍有隐约的耳语跟随我俩的传说
滚滚红尘里有隐约的耳语跟随我们的传说




二十岁的时候,我突然一发不可收拾的迷恋上这首十五年前的歌。

很多个寂寥的夜晚,一遍一遍地听着这首歌,一个又一个的版本,总是不经意间就被感动。早已不是多愁善感的年纪,但是再次听起这首《滚滚红尘》的时候,还是沉醉在它不经意间诉说的无奈和凄凉中。

一九九零年,一部《滚滚红尘》轰动整个华语电影圈,一举夺得当年台湾金马奖的八项大奖,成为至今为止华语影坛的一个传奇。最佳剧情片,最佳导演,最佳女主角,最佳女配角,最佳音乐……但是,这部耗尽了三毛最后的生命的电影,却没能为她赢得一个最佳编剧的奖项。第二年,在台北的一个白色的卫生间,三毛用一双透明的丝袜终结了她的生命。

《滚滚红尘》是三毛的第一个剧本,最后一个剧本,也是她虚幻一生的最后的作品。她将这部用她生命谱写的剧本献给了她一生挚爱的张爱玲。故事的蓝本来源于张爱玲与胡兰成的那一段孽缘。所以最后,《滚滚红尘》背上了“美化汉奸”的骂名,最终与最佳编剧奖失之交臂。

很多人知道《滚滚红尘》的英文译名《RED DUST》,但是很少有人知道它还有一个名字:《TILL THE END OF THE WORD》。直到世界的尽头,世界的尽头是什么呢?张爱玲与胡兰成一生隔海相望。三毛永远失去了荷西,她梦中的橄榄树,失去了沙漠,她远方的故乡。韶华和章能才呢?

电影是很多年前看过的了,却是很喜欢,淡淡的忧伤感,一直记得那个郁郁寡欢的女主人公有着倾国倾城的名字——韶华。草木也知愁,韶华竟白头……

具体的情节却因为年代的久远已经在记忆中模糊成碎片了,只记得一些零碎的画面,泛着昏黄的记忆。只记得那一段同样倾国倾城的乱世之恋。乱世中的情缘,总是在不经意间就刻骨铭心。30年代的上海男女的恋情,像是汪洋大海上的一叶扁舟,载不动人世间许多时代变迁与历史纠葛的离愁别恨!

还记得女主人公关在破旧的小阁楼里,很沉重的画面,昏暗的灯光,满地的尘埃,仿佛被阳光一照就会轻轻飞舞,缓缓漂浮,再也无法尘埃落定……

黄昏的阳台上,韶华和能才深情相拥,韶华在他的脚上翩翩起舞,旁若无人的宁静,深深望进对方的眼眸,那一刻恍若就是一生一世的永远。《滚滚红尘》凄婉的旋律就那么毫无预兆的响起。百转千回,如泣如诉的将这红尘中的无奈娓娓道来。

红尘中的情缘总无法避免易来难去、易分难聚的无奈。滚滚红尘中是张爱玲的无奈,爱上一个自以为今生今世怜己惜己知己的人,然而对他而言不过是一段并非刻骨铭心的插曲;滚滚红尘中是三毛的无奈,终身的所有也只能换取刹那阴阳的交流,拥有短暂的辉煌;滚滚红尘中是韶华的无奈,最后陪在身边的竟是市侩的杂货店老板,原因简单得不能再简单,两个人,却只有一张船票,于是她把它给了章能才。永远记得在人群熙攘中两人遥遥相望,却无语,兵荒马乱中,乱世的爱情在滚滚红尘中被碾落成泥。

我想那一刻的他们应该是有很多话要说的,只是因为要说的太多,竟不知从何说起,于是便用无语的眼神交流来代替,也许,此刻言语真的已经多余。

十年后,一部同样描述那个乱世那个摇曳的上海滩的电影《花样年华》替韶华问出了不曾开口的疑问:“如果还有多一张的船票,你会不会和我一起走……”

然而被世人忽略的还有一个人的无奈,那就是在剧中扮演韶华的林青霞。那个年代,林青霞清婉可人,秦汉儒雅万分,文艺界的一对璧人。她对他一见倾心,爱得轰轰烈烈,无怨无悔,只是他已是有妇之夫。那个年代,他们的爱情如同他们出演的每一出戏剧一样牵引着每一个人的心。只是,秦汉如同每一个他所扮演的角色一样,爱得懦弱,爱得退缩,于是最后林青霞无奈地挥剑斩情丝,伤心嫁做商人妇,如今的她,是ESPRIT的老板娘,已是两个孩子的母亲,相夫教子。只在尘世间留下了当年那一段让人扼腕叹息的传说。

起初不经意的你,和少年不经世的我,红尘中的情缘只因那生命匆匆不语的胶着……罗大佑是属于那种写歌的水平远远高于唱歌的水平的人,但是还是很喜欢他的歌,也许是因为自己写的歌,更能理解个中滋味,所以更有感情。但是这个被几代人所热爱的音乐人,却在《滚滚红尘》的歌词里刻意避开了剧本的词汇。可是,明眼人懂得他的寓意。滚滚红尘中的情缘,起初是谁不经意,又是谁少年不经世,又有几人能说的清楚?

电影的最后,男主人公一个人在茫茫雪地伫立,似乎是在等着那个不会再回来的韶华,嘴里喃喃的说:连句我爱你都不曾说过,其实说过又如何呢,乱世中的爱情,本来就像是一场梦,梦总有醒的那一天。滚滚红尘中的三毛,也只是做了一个追梦人,但是她的梦,终于也等到了破碎的时候。

三毛去世后,一首《追梦人》红遍大街小巷。很多人知道它是因为《雪山飞狐》,却很少有人知道那是罗大佑献给三毛——那个一生在不停地流浪不停地追逐着梦想的人的一首挽歌。


让青春吹动了你的长发让它牵引你的梦

不知不觉这红尘的历史已记取了你的笑容

红红心中蓝蓝的天是个生命的开始

春雨不眠隔夜的你曾空独眠的日子


让青春娇艳的花朵绽开了深藏的红颜

飞去飞来的满天的飞絮是幻想你的笑颜

秋来春去红尘中谁在宿命里安排

冰雪不语寒夜的你那难隐藏的光彩


看我看一眼吧莫让红颜守空枕

青春无悔不死永远的爱人


让流浪的足迹在荒漠里写下永久的回忆

飘去飘来的笔迹是深藏激情你的心语

前尘后世轮回中谁在宿命里徘徊

痴情笑我凡俗的人世终难解的关怀


粤语版的《滚滚红尘》里,有这么一句,“烧毁一生浮华,无非换来一抹泣血的红尘……”,红尘俗世中,是谁在翩翩起舞,是谁在恋栈红尘中的一切,谁是谁的唯一,谁是谁的宿命,谁又是谁的永远?……
页: [1]
查看完整版本: 滚滚红尘 转载