sting 发表于 2006-1-27 10:45:31

Sting说语文之五:说“刍议”

Sting说语文之五:
说“刍议”
  我们常在刊物上见到标题为“×××××刍议”的论文。“刍议”是什么意思呢?曾以此设问考较一些学生,多半能回答上来:“刍议是指不成熟的见解。”如果进一步追问:“那么,‘刍议’为何有此意?”则多不能相答。偶有头脑灵活、思虑敏捷的,回答也未中肯綮,其解释不外乎是:“‘刍’相当于‘雏’,所以‘刍议’就是幼稚的、不成熟的议论。”“‘刍’是指反刍,牛食草时将草料存于囔中,时时吐回口中细细咀嚼。所以‘刍议’就是尚不成熟、仍需细细斟酌的议论。”如此种种,可博一笑。

  要真正明了此词的含义和由来,还需从“刍”字的本义说起。“刍”字甲骨文写作,从字形来看,像一只手抓着几根草,所以“刍”的本义是“打草”“割草”,又可指“草料”。古人割草不外乎有兩种用途:喂养牲畜,用作燃料。因而用草料来喂养牛羊也称作“刍”,并进而将食草的牲畜(如牛羊)叫做“刍”,如《墨子•辞过》:“今则不然,厚作敛于百姓,以为美食刍豢,蒸炙鱼鳖。”(“豢”与“圈”同源,本指圈养牲口,这里用为名词,与“刍”合指牛羊之类的牲肉。)

  “刍”又可引申指割草的人。《诗经•大雅•板》:“先民有言,询于刍荛。”大意是说:先祖有遗训,凡政务欲决者,当询于乡野间割草砍柴之人。(“荛”与“樵”同源,这里指砍柴采薪之人。)后来,古人用“刍荛之议”“刍荛之言”来表示鄙陋、不成熟的言论和见解。从字面上来讲,意思是“割草砍柴之人(乡野之民)的言论”;农人樵夫之言论,自然鄙陋,岂敢与肉食者、文人士子相提并论?故而古人发议论时每以“刍议”“刍言”自谦。

  因此,我们今天看到那些自称“刍议”的文章标题时,心里当明白:这是作者在谦虚呐,认为自己的看法鄙陋不成熟。

woi55 发表于 2006-1-27 16:28:03

“天地不仁,以万物为刍狗”,这个“刍狗”,不知是草和狗还是草扎的狗?sting如何看?

sting 发表于 2006-1-27 16:50:16

引用第1楼woi55于2006-01-27 16:28发表的“”:
“天地不仁,以万物为刍狗”,这个“刍狗”,不知是草和狗还是草扎的狗?sting如何看?

我印象里,古注好像就把“刍狗”解释为草扎的狗,用来祭祀的,祭祀完后弃于道旁,置之不理,故云“天地不仁,以万物为刍狗。”

woi55 发表于 2006-1-28 11:23:14

我也这么觉得。草和狗好像不太有关系似的。
页: [1]
查看完整版本: Sting说语文之五:说“刍议”